Почему Иудеи подумали, что утверждение Иисуса о том, что некоторые никогда не увидят смерти, звучит странно?

Они подумали так, потому что думали о физической смерти тела. Даже Авраам и пророки умерли (их физические тела).