diff --git a/jhn/08/40.md b/jhn/08/40.md
index a5522193a..6de0ae5c8 100644
--- a/jhn/08/40.md
+++ b/jhn/08/40.md
@@ -1,3 +1,3 @@
-# Why did Jesus say these Jews were not Abraham's children?
+# Почему Иисус сказал, что эти Иудеи не являются детьми Авраама?
 
-Jesus said they were not Abraham's children because they did not do the works of Abraham. Instead they sought to kill Jesus. 
\ No newline at end of file
+Иисус сказал, что они не являются детьми Авраама, потому что они не поступают так, как поступал Авраам. Вместо этого они ищут возможность убить Иисуса. 
\ No newline at end of file