diff --git a/lam/03/49.md b/lam/03/49.md
index 60dc2c74a..4b66157f1 100644
--- a/lam/03/49.md
+++ b/lam/03/49.md
@@ -1,3 +1,2 @@
-# How does the writer describe the tears that flow from his eyes?
-
-His tears are streams of water that flow out from his eyes. 
\ No newline at end of file
+# Как автор описывает слезы, текущие из его глаз?
+Его слезы стали потоками воды, текущими из глаз. 
\ No newline at end of file