diff --git a/ezk/40/47.md b/ezk/40/47.md
index 52c8980f1..9bf6003fb 100644
--- a/ezk/40/47.md
+++ b/ezk/40/47.md
@@ -1,3 +1,2 @@
-# How large was the inner courtyard?
-
-The inner courtyard was one hundred cubits long and wide in a square. 
\ No newline at end of file
+# Насколько большим был внутренний двор?
+Внутренний двор был сто локтей длиной и шириной, как квадрат. 
\ No newline at end of file