init

00/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+RÔ-MA

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Phao-lô, người phục vụ Chúa Cứu Thế Giê-xu, viết thư này gửi đến tất cả anh em tín hữu tại thành Rô-ma. Đức Chúa Trời đã chọn tôi vào chức sứ đồ, và kêu gọi tôi để tôi rao truyền Tin Lành của Ngài. \v 2 Rất lâu trước khi Chúa Giê-xu giáng thế, Đức Chúa Trời đã hứa rằng Ngài sẽ bày tỏ Tin Lành này qua những lời tiên tri được chép trong Kinh Thánh. \v 3 Tin lành này nói về Con Ngài. Về phương diện phàm nhân, Ngài là con cháu thuộc dòng dõi Vua Đa-vít.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Về phương diện thần linh, Ngài được tỏ ra là Con đầy quyền năng của Đức Chúa Trời. Đức Chúa Trời đã bày tỏ điều này khi Đức Thánh Linh làm cho Ngài sống lại từ cõi chết. Ngài là Chúa Cứu Thế Giê-xu, Chúa chúng ta. \v 5 Ngài tỏ ra thật khoan nhân với chúng tôi và chỉ định chúng tôi làm sứ đồ, hầu cho nhiều người trong vòng dân ngoại sẽ tin và vâng phục Ngài. \v 6 Anh em là các tín hữu đang sống tại La-mã cũng ở trong số những người mà Đức Chúa Trời đã chọn để thuộc về Chúa Cứu Thế Giê-xu.

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Tôi viết thư này gửi đến tất cả anh em là người mà Đức Chúa Trời yêu và đã chọn làm dân của Ngài. Tôi cầu nguyện xin Đức Chúa Trời là Cha chúng ta và Chúa Cứu Thế Giê-xu là Chúa chúng ta cứ tỏ ra khoan dung đối với anh em và ban cho anh em sự bình an.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Trước hết, tôi tạ ơn Đức Chúa Trời tôi vì cớ hết thảy anh em là tín hữu tại thành La Mã. Tôi có thể tạ ơn Ngài vì những việc mà Chúa Cứu Thế Giê-xu đã làm cho chúng ta. Tôi cám ơn Ngài vì dân chúng trên khắp Đế quốc La Mã đang đồn với nhau về lòng tin cậy Ngài của anh em. \v 9 Đức Chúa Trời, Đấng mà tôi hết lòng phục vụ khi rao truyền cho mọi người Tin Lành về Con Ngài, biết rằng tôi thành thật khi nói rằng tôi luôn nhắc đến anh em trong khi tôi cầu nguyện với Ngài. \v 10 Tôi đặc biệt cầu xin Đức Chúa Trời rằng nếu Ngài muốn tôi đến thăm anh em thì bằng cách nào đó cuối cùng tôi cũng sẽ đến được.

01/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Tôi cầu nguyện điều này bởi vì tôi ao ước đến thăm và giúp đỡ anh em hầu cho anh em có thể tin cậy và tôn kính Chúa Cứu Thế nhiều hơn nữa. \v 12 Ý của tôi là muốn chúng ta khích lệ nhau bằng cách nói cho nhau biết mình tin cậy Chúa Giê-xu như thế nào.

01/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Các anh em cùng niềm tin của tôi, đã nhiều lần tôi muốn thăm anh em. Tất nhiên là tôi muốn anh em biết như vậy. Nhưng cho đến giờ tôi vẫn không thể đến thăm anh em vì luôn gặp trở ngại. Tôi muốn đến thăm để sẽ có thêm nhiều người trong anh em có thể tin cậy Chúa Giê-xu, giống như tại những nơi khác giữa vòng dân ngoại. \v 14 Tôi có nghĩa vụ phải rao truyền Tin Lành cho mọi người ngoại quốc, người nói tiếng Hy Lạp lẫn người nói các thứ tiếng khác, người học thức lẫn người thất học. \v 15 Vì vậy, điều tôi thiết tha ao ước là tôi cũng có thể rao truyền Tin Lành này cho anh em là những người đang sống tại thành La Mã.

01/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Tôi rất tự tin rao truyền Tin Lành về việc Chúa Cứu Thế đã làm, vì Tin Lành này là quyền năng Đức Chúa Trời cứu những người biết nhờ cậy việc Chúa Cứu Thế đã làm cho mình. Cụ thể, Đức Chúa Trời trước hết cứu những người Do Thái tin nhận Tin Lành, kế đó Ngài cứu dân ngoại. \v 17 Bởi Tin Lành này, Đức Chúa Trời bày tỏ cách Ngài xưng công bình những người tin Ngài. Như một đấng tiên tri đã viết trong Kinh Thánh vào thời xưa: “Người được Đức Chúa Trời xưng công bình sẽ sống nhờ tin cậy Ngài.”

01/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Đức Chúa Trời ở trên trời cho thấy rõ Ngài cưu giận mọi người không tôn kính Ngài và làm việc ác. Ngài cho họ thấy rằng họ đáng bị Ngài trừng phạt. Vì họ làm ác nên họ cũng ngăn cản người khác nhận biết lẽ thật về Đức Chúa Trời. \v 19 Tất cả dân ngoại đều có thể biết rõ Đức Chúa Trời như thế nào, vì chính Đức Chúa Trời đã bày tỏ điều này cho mọi người.

01/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Con người thật sự không thể thấy Đức Chúa Trời bằng mắt thường. Nhưng kể từ khi Ngài dựng nên thế gian thì mọi vật trong đó giúp chúng ta hiểu biết về Ngài – ví dụ, Ngài luôn luôn có thể làm những việc quyền năng. Một ví dụ khác nữa là mọi người đều biết rằng Ngài hoàn toàn khác biệt với muôn vật mà Ngài đã dựng nên. Vì vậy, không ai có thể thật sự nói rằng, “Chúng tôi chưa từng biết gì về Chúa.” \v 21 Dầu dân ngoại biết Đức Chúa Trời là Đấng thế nào, nhưng họ không tôn kính Ngài theo cách xứng đáng đối với Đức Chúa Trời, cũng không tạ ơn Ngài về những việc Ngài đã làm. Thay vì vậy, họ lại nghĩ về Ngài thật ngu xuẩn, và họ không còn khả năng hiểu những điều Ngài muốn họ biết về Ngài nữa.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Họ xưng mình là khôn ngoan, nhưng lại trở nên ngu dại, \v 23 và họ không chịu nhận rằng Đức Chúa Trời là Đấng vinh quang và không hề chết. Thay vì vậy, họ làm ra và thờ lạy các pho tượng giống loài người nay sống mai chết, rồi họ làm ra các thần tượng khác giống như chim chóc, thú vật, và rồi họ cũng làm ra những thần tượng có hình loài bò sát nữa.

01/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Vì vậy, Đức Chúa Trời đã phó mặc dân ngoại làm những điều luông tuồng bậy bạ mà họ ham muốn, là những việc mà họ nghĩ rằng mình phải làm, bởi vì họ ưa thích làm những điều đó. Hậu quả là họ bắt đầu làm nhục thân thể của nhau bằng những hành động dâm ô. \v 25 Hơn nữa, họ thờ lạy tà thầnthay vì thừa nhận lẽ thật về Đức Chúa Trời. Họ thờ những vật mà Đức Chúa Trời đã dựng nên thay vì tôn thờ Ngài, là Đấng dựng nên muôn vật, Đấng mà tất cả chúng ta phải ngợi khen đời đời! Amen.

01/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Chính vì vậy, Đức Chúa Trời đã phó mặc dân ngoại làm những sự dâm ô đáng xấu hổ mà họ thèm muốn. Cho nên có nhiều phụ nữ ăn nằm với phụ nữ – một việc làm trái với tự nhiên. \v 27 Tương tự, nhiều đàn ông cũng bỏ quan hệ tình dục tự nhiên với phụ nữ. Thay vì vậy, họ ăn nằm với những đàn ông khác – thật là một việc đáng xấu hổ. Họ phạm tội tình dục đồng giới với những đàn ông khác, là hành vi đáng xấu hổ. Vì lẽ đó, Đức Chúa Trời đã hình phạt họ bằng, các tật bệnh trong cơ thể, đáng với việc họ làm.

01/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Hơn nữa, vì họ cho rằng không đáng để tìm biết Đức Chúa Trời, nên Ngài phó mặc họ cho các ý tưởng chẳng ra gì của mình. Hậu quả là, họ bắt đầu phạm những điều ác mà không ai được làm.

01/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Họ thèm khát làm đủ thứ việc bất chính. Họ thèm khát gây ra đủ thứ việc xấu cho người khác. Họ thèm khát chiếm đoạt của cải người ta. Họ thèm khát làm hại người ta đủ cách. Nhiều người lúc nào cũng ganh tị. Nhiều người lúc nào cũng muốn giết chóc. Nhiều người lúc nào cũng muốn gây bất đồng, cãi vả. Nhiều người lúc nào cũng muốn lừa dối. Nhiều người lúc nào cũng nói năng hằn học về mọi người. \v 30 Nhiều người hay nói xấu người khác. Nhiều người hay vu khống người ta. Nhiều người đặc biệt tỏ ra thù ghét Đức Chúa Trời. Nhiều người có hành vi bạo lực với người khác. Nhiều người đối xử miệt thị người khác. Nhiều người khoe khoang, khoác lác về mình. Nhiều người nghĩ ra những cách mới để làm ác. Nhiều đứa trẻ không chịu vâng lời cha mẹ. \v 31 Nhiều người hành động một cách ngu xuẩn xúc phạm đến Đức Chúa Trời. Nhiều người không giữ lời mình đã hứa. Nhiều người thậm chí chẳng yêu thương người trong gia đình. Nhiều người không tỏ lòng cảm thương với người khác.

01/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Mặc dù họ biết Đức Chúa Trời đã tuyên bố người phạm những việc như vậy là đáng chết nhưng họ vẫn phạm các tội ác này, lại còn tán đồng người khác cùng phạm nữa.

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Đức Chúa Trời sẽ đoán phạt nặng nề những ai làm điều Ngài đã cấm. Đức Chúa Trời đã nói rất rõ ràng rằng Ngài tức giận những ai phạm tội với Ngài. Vì vậy Đức Chúa Trời sẽ không miễn trừ một ai khi Ngài đoán xét. Anh em có thể nói rằng Đức Chúa Trời phải đoán phạt con người vì họ làm điều Ngài ghét. Nhưng khi anh em nói như vậy, thì thật ra anh em đang nói rằng Đức Chúa Trời phải đoán phạt anh em. Bởi vì trong khi anh em đòi hỏi Đức Chúa Trời trừng phạt những người làm điều Ngài ghét thì anh em cũng sống như vậy. Anh em cũng làm những việc như họ làm. \v 2 Chúng ta biết rất rõ rằng Đức Chúa Trời sẽ xử phạt công minh những người phạm các việc ác đó.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Vậy, anh em nào nói rằng Đức Chúa Trời phải trừng phạt người làm điều ác trong khi chính mình cũng phạm những việc ác đó, thì người ấy hẳn đừng mong sẽ thoát được khi Đức Chúa Trời thi hành án phạt! \v 4 Anh em cũng chớ nghĩ: “Đức Chúa Trời đang tỏ ra rất khoan dung và kiên nhẫn với mình, nên mình chẳng cần phải từ bỏ tội làm gì. ”Anh em phải hiểu rằng Đức Chúa Trời đang kiên nhẫn chờ đợi anh em ăn năn tội lỗi.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Nhưng vì anh em cố chấp, không chịu bỏ tội, nên Đức Chúa Trời sẽ hình phạt anh em càng nặng hơn. Ngài là làm việc đó khi Ngài tỏ ra cơn giận của Ngài và xử đoán mọi người một cách công mình. \v 6 Đức Chúa Trời sẽ báo trả mỗi người tùy theo việc họ đã làm. \v 7 Cụ thể, với những người cứ làm lành vì họ muốn được Đức Chúa Trời tôn quý, và muốn được mãi mãi sống với Ngài, thì Đức Chúa Trời sẽ ban thưởng cho họ như vậy.

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Còn với người ích kỷ và không chịu tin những điều Đức Chúa Trời bảo là đúng nhưng lại đi làm những việc mà Ngài bảo là sai thì Đức Chúa Trời sẽ nổi cơn thạnh nộ và hình phạt họ nặng nề. \v 9 Ngài sẽ khiến mọi kẻ quen làm ác phải chịu nhiều đau đớn và gặp đủ thứ rắc rối. Những người Do Thái từ chối nhận sứ điệp của Đức Chúa Trời chắc chắn sẽ phải chịu như vậy, vì Ngài đã ban cho họ đặc quyền được làm dân đặc biệt của Ngài, nhưng người ngoại quốc cũng sẽ chịu số phận tương tự.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nhưng Đức Chúa Trời sẽ khen ngợi, tôn quý và ban tâm linh an bình cho mọi người hay làm lành. Ngài chắc chắc sẽ làm như thế cho người Do Thái vì Ngài đã chọn họ làm làm dân thuộc riêng về Ngài, nhưng Ngài cũng sẽ làm tương tự cho người ngoại quốc. \v 11 Đức Chúa Trời sẽ báo trả công bằng, vì Ngài không vị nể ai cả. \v 12 Dù dân ngoại không có luật pháp như luật pháp mà Đức Chúa Trời đã ban cho Môi-se, nhưng bất kì ai phạm tội sẽ bị phân cách với Ngài đời đời. Ngài sẽ không xét đến chuyện họ biết luật pháp mà Ngài đã ban cho Môi-se hay không. Và Ngài cũng sẽ trừng phạt mọi người Do Thái nào không vâng phục luật pháp của Ngài, vì Ngài sẽ đoán xét họ theo luật đó.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Đức Chúa Trời hình phạt như vậy là đúng, vì không phải những kẻ chỉ cần biết luật pháp của Đức Chúa Trời sẽ được Ngài xem là công bình. Trái lại, Đức Chúa Trời chỉ xưng công bình những ai luôn vâng phục trọn hết luật pháp của Ngài. \v 14 Hễ khi nào dân ngoại, là những người không có luật pháp của Đức Chúa Trời, tự nguyện vâng theo các điều luật đó, thì họ chứng tỏ mình có luật pháp trong trí, cho dù họ không thực sự có luật pháp mà Đức Chúa Trời ban cho Môi-se.

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Họ cho thấy tự trong suy nghĩ họ biết những gì Đức Chúa Trời truyền dạy trong luật pháp của Ngài, vì mỗi người trong lương tâm mình sẽ tự cáo về hành vi sai trái hay sẽ tự biện hộ cho mình. \v 16 Đức Chúa Trời sẽ trừng phạt họ vào ngày Ngài đoán xét người ta tùy theo ý nghĩ và việc làm của họ. Thậm chí Ngài sẽ đoán xét họ vì những việc họ đã làm một cách kín giấu. Ngài sẽ làm như vậy bằng cách trao quyền cho Chúa Giê-xu đoán xét mọi người. Đây là điều tôi nói cho người ta biết khi tôi giảng Tin Lành cho họ.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Bây giờ tôi muốn nói với anh em là người Do Thái nhận thư này của tôi: Anh em tin rằng Đức Chúa Trời sẽ cứu mình vì mình biết rõ luật pháp mà Ngài đã ban cho Môi-se. Anh em khoe rằng mình thuộc về Đức Chúa Trời. \v 18 Anh em biết điều Đức Chúa Trời muốn mình làm. Vì anh em đã được học luật pháp của Đức Chúa Trời nên anh em có thể biết điều gì là phải để thực hiện. \v 19 Anh em tin chắc mình có thể bày tỏ chân lý của Đức Chúa Trời cho dân ngoại, và anh em có thể dạy dỗ những người chưa biết về Chúa. \v 20 Anh em tưởng rằng mình có thể chỉ dạy những kẻ tin chuyện ngu xuẩn về Đức Chúa Trời cũng như những người còn ấu trĩ vì họ chẳng biết gì về Ngài cả. Anh em tin chắc như vậy vì anh em có luật pháp thực sự chỉ dạy mình về Đức Chúa Trời.

02/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Vì anh em tự nhận có mọi ưu thế này nhờ mình là người Do Thái, cho nên quả là kinh tởm khi anh em dạy người khác nhưng chính mình thì lại không vâng giữ luật pháp. Thật ghê sợ khi anh em dạy người ta đừng trộm cắp mà chính anh em lại trộm cắp. \v 22 Thật ghê sợ khi anh em bảo đừng ăn nằm với người không phải là phối ngẫu, nhưng chính anh em lại phạm tội gian dâm! Thật ghê sợ khi anh em bảo người khác đừng thờ hình lạy tượng nhưng anh em lại không tránh xa những việc đáng kinh tởm.

02/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Hỡi anh em là những người hay khoe khoang rằng, “Tôi có luật pháp của Đức Chúa Trời,” việc anh em không tuân giữ chính luật pháp đó là điều đáng kinh tởm. Như vậy là anh em sỉ nhục Đức Chúa Trời! \v 24 Anh em không nên cư xử như tổ tiên của chúng ta, khi Kinh Thánh chép về họ rằng: “Người ngoại nói phạm Đức Chúa Trời vì thấy những việc làm xấu xa của người Do Thái các người.” Người ngoại nói rằng Đức Chúa Trời hẳn là kẻ giả dối nếu Ngài dung chịu hành vi của những ngườinhư anh em.

02/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Bất kì người nào trong anh em chịu phép cắt bì để tỏ ra mình thuộc về Đức Chúa Trời thì có thể được lợi ích từ việc đó nếu vâng theo luật pháp mà Ngài đã truyền cho Môi-se. Nhưng nếu anh em là người cắt bì mà lại bất tuân luật pháp, thì Đức Chúa Trời cũng sẽ xem anh em chẳng khác gì người chưa cắt bì. \v 26 Điều này nghĩa là Đức Chúa Trời hẳn sẽ cho rằng thậm chí người ngoại không chịu cắt bì vẫn có thể trở nên con dân Ngài nếu họ vâng giữ những điều Ngài truyền dạy trong luật pháp. \v 27 Những người này không cắt bì nhưng vẫn vâng giữ luật pháp của Đức Chúa Trời sẽ tỏ ra rằng Đức Chúa Trời là Đấng công bình khi Ngài trừng phạt anh em, vì anh em được cắt bì nhưng vẫn bất tuân luật pháp.

02/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Chẳng phải những ai thực hành các nghi thức cho Đức Chúa Trời là người Do Thái thật, cũng chẳng phải nhờ chịu cắt bì trên thân thể mà họ được Đức Chúa Trời chấp nhận. \v 29 Trái lại, những người được Đức Chúa Trời biến đổi trong lòng như chúng ta mới là người Do Thái thật. Đức Chúa Trời chấp nhận chúng ta vì chúng ta để cho Đức Thánh Linh của Ngài thay đổi bản tính của mình, chứ không phải vì chúng ta thực hiện các nghi thức do luật pháp đưa ra. Thậm chí nếu người khác không khen ngợi chúng ta, thì chúng ta vẫn sẽ được Đức Chúa Trời khen ngợi.

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Có thể ai đó sẽ phản đối rằng: “Nếu chịu cắt bị không khiến Đức Chúa Trời chấp nhận người Do Thái chúng ta, thì làm người Do Thái có hơn gì làm người ngoại đâu. Chịu cắt bì chẳng ích lợi gì cho người Do Thái chúng ta cả.” \v 2 Tôi xin đáp lại rằng làm người Do Thái ích lợi nhiều cách lắm. Trước hết, chúng ta được lợi vì cha ông chúng ta là người nhận được lời phán của Đức Chúa Trời; những lời này bày tỏ cho chúng ta biết Ngài là ai.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Nhiều người Do Thái không vâng phục Đức Chúa Trời như đã hứa. Như vậy, ai đó có thể hỏi, “Có phải sự bất tín của họ có nghĩa là Đức Chúa Trời sẽ không ban phước cho người Do Thái chúng ta như Ngài đã hứa chăng?” \v 4 Tôi xin trả lời, “Không, chắc chắn không phải như vậy! Đức Chúa Trời luôn thực hiện lời hứa của Ngài, cho dù chúng ta có thất tín. Tất cả những ai cáo buộc Đức Chúa Trời không giữ lời hứa đối với dân Do Thái chúng ta đều rất sai lầm.” Vua Đa-vít có viết về điều này: “Vậy nên mọi người đều phải thừa nhận lời Ngài nói về họ là đúng, và lẽ phải luôn thuộc về Ngài khi ai đó cáo buộc Ngài sai trái.”

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Cho nên, nếu Đức Chúa Trời không ban phước cho người Do Thái chúng ta vì chúng ta gian ác, thì có thể nào chúng ta nói rằng Ngài hành động bất công chăng? Hay Ngài đã sai khi nổi cơn thạnh nộ trừng phạt chúng ta chăng? (Lẽ ra tôi không nên đặt những câu hỏi này về Đức Chúa Trời, nhưng tôi đang nói theo cách mà con người bình thường hay nói.) \v 6 Chắc chắn là chúng ta không nên kết luận rằng Đức Chúa Trời không được đoán xét chúng ta, vì nếu Ngài không đoán xét người Do Thái chúng ta, thì cũng chẳng có lý gì mà Ngài lại đi đoán xét bất kì ai trên thế gian này!

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Nhưng có thể ai đó đáp lại tôi: “Việc Đức Chúa Trời thật sự giữ lời hứa của đã trở nên rất rõ ràng vì tôi đâu có làm những gì Đức Chúa Trời truyền dạy. Nhưng kết quả là người ta ca ngợi Ngài vì lòng thương xót của Ngài. Cho nên Đức Chúa Trời cũng nên bỏ đi cái ý định hình phạt tôi vì tôi phạm tội, vì người ta đang ca ngợi Ngài cơ mà. \v 8 Này ông Phao-lô, nếu lời ông nói là đúng, thì chúng tôi cũng có thể làm xấu để được kết quả tốt vậy! Rồi người ta sẽ ca ngợi Đức Chúa Trời thôi!” Một số người gièm pha tôi vì họ buộc tội tôi đã nói như vậy. Đức Chúa Trời sẽ hình phạt những ai nói những lời như thế về tôi, và họ đáng chịu Ngài hình phạt!

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nếu có người hỏi, “Chúng ta sẽ kết luận rằng Đức Chúa Trời chiếu cố chúng ta nhiều hơn người ngoại sao?” tôi sẽ trả lời rằng chúng ta chắc chắn không thể kết luận như vậy! Tôi đã nói với anh em rằng tất cả mọi người, người Do Thái cũng như người ngoại, đều đã phạm tội và họ đáng bị Đức Chúa Trời trừng phạt. \v 10 Những lời sau đây được chép trong Kinh Thánh củng cố cho điều tôi nói, Chẳng có người công bình nào hết. Dẫu một người công bình cũng không có!

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Chẳng có ai hiểu phải sống thế nào cho phải. Chẳng có ai tìm biết Đức Chúa Trời! \v 12 Tất cả mọi người đều đã lìa bỏ Đức Chúa Trời. Đức Chúa Trời xem họ là sa đọa. Chẳng có ai hành xử một cách công chính; thậm chí một người cũng không có!

03/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Những gì người ta nói thật thô tục, giống như mùi bốc lên từ huyệt mả bị đào bới. Bởi lời nói, họ lừa dối người. Bởi lời nói, họ khiến người ta bị tổn thương, giống như nọc rắn gây thương tích. \v 14 Họ không ngớt chửi rủa người khác và nói lời cay độc.

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Họ mau mắn đi gây đổ máu. \v 16 Đến đâu họ cũng hủy hoại mọi thứ và khiến người ta đau khổ. \v 17 Họ không biết sống hòa thuận với người khác. \v 18 Họ dứt khoát không chịu tôn kính Đức Chúa Trời!

03/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Hơn nữa, chúng ta biết rằng Môi-se đã viết những luật này cho người Do Thái, là dân tộc phải vâng phục luật pháp của Đức Chúa Trời. Từ đó, chúng ta biết được rằng chẳng có người Do Thái hoặc ngoại quốc nào có thể biện bạch gì được khi Đức Chúa Trời cho biết Ngài sẽ hình phạt họ vì tội họ đã phạm. Đức Chúa Trời đã tuyên bố rằng mọi người trên thế gian này đều có tội! \v 20 Không phải nhờ người ta đã thực hiện những điều luật pháp Đức Chúa Trời đòi hỏi mà Ngài sẽ xóa tội cho họ, vì chẳng ai thực hiện những điều đó trọn vẹn cả. Thật ra, nhờ biết luật pháp của Đức Chúa Trời mà chúng ta ý thức rõ mình đã phạm tội.

03/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Việc Đức Chúa Trời tha tội cho chúng ta không phụ thuộc vào việc chúng ta làm theo luật pháp mà Ngài đã ban cho Môi-se. Giờ đây chúng ta được biết rằng Ngài tha thứ tội lỗi chúng ta bằng một cách khác. Môi-se đã chép về điều này trong luật pháp ông nhận lãnh từ Đức Chúa Trời, và các tiên tri cũng đã chép về điều này. \v 22 Đức Chúa Trời xoá sạch tội lỗi của chúng ta vì chúng ta tin vào công việc mà Chúa Cứu Thế Giê-xu đã làm cho chúng ta. Đức Chúa Trời làm như vậy cho những ai tin cậy Đấng Cứu Thế, vì Ngài xem chẳng có sự khác biệt nào giữa người Do Thái và người ngoại.

03/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Vì mọi người đều đã phạm tội, và không đạt được những mục tiêu vinh hiển mà Đức Chúa Trời đã dành cho họ. \v 24 Tội lỗi của chúng ta đã được xóa sạch nhờ Ngài rộng lượng tha tội cho chúng ta, khi mà chúng ta không cần phải làm gì để đáng được. Chúa Giê-xu đã hoàn tất việc này bằng cách chết thay cho chúng ta.

03/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Đức Chúa Trời đã tỏ ra rằng Đấng Cứu Thế đã làm nguôi cơn thạnh nộ của Ngài khi Ngài chịu chết đổ huyết ra, và chúng ta phải tin nơi việc Ngài đã làm cho mình. Sự hy sinh của Chúa Cứu Thế cho thấy Đức Chúa Trời đã hành động một cách công bình. Nếu không, người ta có thể cho rằng Ngài bất công vì đã bỏ qua tội lỗi mà người ta phạm trước đó, do lòng nhẫn nhục của Ngài. \v 26 Đức Chúa Trời đã định Chúa Cứu Thế chết thay cho chúng ta. Bằng cách làm như vậy, giờ đây Ngài tỏ ra mình là công bình và cho thấy Ngài có thể xóa tội cho mọi người tin cậy Chúa Giê-xu mà vẫn không vi phạm đức công bình của Ngài.

03/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Chẳng phải bởi vì chúng ta làm theo luật pháp Môi-se mà Đức Chúa Trời tha thứ tội lỗi chúng ta. Cho nên chúng ta hoàn toàn không thể khoe khoang rằng Đức Chúa Trời ưu ái chúng ta nhờ chúng ta vâng giữ các luật đó. Thay vì vậy, chỉ bởi chúng ta tin nơi Chúa Cứu Thế mà Đức Chúa Trời tha tội chúng ta. \v 28 Như vậy rõ ràng Đức Chúa Trời khiến ai đó nên công bình trước mặt Ngài vì người ấy tin cậy Chúa Cứu Thế chứ không phải do người ấy vâng giữ luật pháp.

03/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Anh em là người Do Thái xin đừng bao giờ nghĩ Đức Chúa Trời chỉ chấp nhận anh em thôi. Anh em cần hiểu rằng Ngài cũng sẽ chấp nhận dân ngoại nữa., Dĩ nhiên Ngài chấp nhận dân ngoại \v 30 vì, đúng như anh em tin chắc, chỉ có một Đức Chúa Trời. Chính Đức Chúa Trời là Đấng xưng công bình người Do Thái đã chịu cắt bì vì họ tin cậy Đấng Cứu Thế cũng là Đức Chúa Trời sẽ xưng công bình người dân ngoại chưa chịu cắt bì vì họ tin cậy Đấng Cứu Thế.

03/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Cho nên, nếu có ai hỏi tôi về luật pháp mà Đức Chúa Trời đã ban cho Môi-se, “Nếu ông nói rằng Đức Chúa Trời xưng chúng ta là công bình trước mặt Ngài vì chúng ta tin cậy Chúa Cứu Thế, thì phải chăng có nghĩa là luật pháp không còn giá trị nữa?” Tôi xin đáp: “Dứt khoát không phải vậy. Ngược lại, luật pháp vẫn thực sự còn giá trị.”

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Áp-ra-ham là ông tổ đáng kính của dân tộc chúng ta. Vậy nên hãy nghĩ xem chúng ta có thể học được gì từ những việc đã xảy ra với ông. \v 2 Nếu bởi Áp-ra-ham làm việc lành mà ông được Đức Chúa Trời xưng là công bình, thì hẳn ông sẽ có lý do để khoe về điều đó với con người, (nhưng, dù vậy, ông sẽ chẳng có lý do nào để khoe mình với Đức Chúa Trời ) \v 3 Anh em hãy nhớ Kinh Thánh chép rằng Áp-ra-ham tin lời hứa của Đức Chúa Trời dành cho ông, vì lẽ đó Ngài xưng ông là công bình.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 nếu chúng ta nhận tiền công cho việc mình đã làm, thì tiền công đó không thể xem là tặng phẩm, mà là công giá chúng ta kiếm được. Tương tự, nếu chúng ta có thể làm điều gì đó để khiến Đức Chúa Trời phải rộng lượng với mình, thì đó không phải là tặng phẩm. \v 5 Nhưng trên thực tế, Đức Chúa Trời vẫn xưng công bình những người trước đây không tôn kính Ngài – vì giờ đây họ biết nhờ cậy Ngài, nên Đức Chúa Trời kể họ là công bình trước mặt Ngài.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Tương tự, sự thể cũng giống như điều Đa-vít viết trong Thi thiên về người được Đức Chúa Trời kể là công bình trước mặt Ngài không nhờ công đức riêng: \v 7 “Phước cho người được Đức Chúa Trời tha thứ tội lỗi và không bị Ngài xét tội nữa. \v 8 Phước cho người được Ngài xóa tội cho.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Không phải chỉ có người Do Thái chúng ta mới có thể kinh nghiệm phước hạnh này. Không, vì đây là điều mà người dân ngoại cũng có thể kinh nghiệm. Chúng ta biết điều này vì Kinh Thánh chép rằng Áp-ra-ham tin Đức Chúa Trời nên Ngài xưng ông là công bình. \v 10 Anh em hãy nghĩ đến thời điểm Đức Chúa Trời xưng Áp-ra-ham là công bình. Ngài xưng Áp-ra-ham là công bình trước khi ông chịu cắt bì, chứ không phải là sau khi chịu cắt bì.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Nhiều năm sau, Đức Chúa Trời truyền cho Áp-ra-ham phải chịu cắt bì. Ông đã vâng lời; ông biết rằng nghi thức này chỉ đơn giản cho thấy Đức Chúa Trời đã chấp nhận ông rồi, như khi chúng ta đánh dấu lên vật mình sở hữu. Như vậy, tại đây chúng ta có thể học biết rằng Đức Chúa Trời xem Áp-ra-ham là cha của những người tin cậy Ngài, kể cả những người chưa cắt bì. Theo cách đó, Đức Chúa Trời xưng tất cả những người này là công bình trước mặt Ngài. \v 12 Cũng một lẽ đó, Đức Chúa Trời kể Áp-ra-ham là cha của hết thảy chúng ta, những người Do Thái thật – tức là mọi người Do Thái nào không chỉ mang dấu cắt bì trên thân thể mà, quan trọng hơn nhiều, cũng sống giống như tổ Áp-ra-ham chúng ta trước khi người chịu cắt bì, lúc người chỉ lấy lòng đơn sơ tin cậy Đức Chúa Trời.

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Đức Chúa Trời hứa với Áp-ra-ham và con cháu của ông rằng họ sẽ sở hữu thế giới này. Nhưng khi Ngài hứa như vậy, thì không phải vì Áp-ra-ham vâng theo luật pháp. Thay vì vậy, đó là vì Áp-ra-ham tin rằng Đức Chúa Trời sẽ thực hiện lời Ngài hứa. Cho nên Đức Chúa Trời xưng Áp-ra-ham là công bình trước mặt Ngài. \v 14 Nếu người ta sở hữu thế giới nhờ vâng giữ luật pháp Đức Chúa Trời thì chẳng ích lợi gì khi tin cậy Đức Chúa Trời trong bất kỳ việc chi, và lời hứa Ngài cũng chẳng có nghĩa gì cả. \v 15 Hãy nhớ là trên thực tế, Đức Chúa Trời có phán trong luật pháp Ngài rằng Ngài sẽ hình phạt người nào không tuân giữ luật một cách trọn vẹn. Tuy nhiên, cũng nên nhớ rằng với những người không có luật pháp, thì không có chuyện bất tuân luật pháp.

04/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Như vậy bởi vì chúng ta tin Đức Chúa Trời nên chúng ta nhận lấy những điều Ngài đã hứa. Và Ngài hứa ban những điều này cho chúng ta như một tặng phẩm, vì Ngài rất rộng lượng. Ngài làm như vậy để ban những ơn phước này cho người nào được Ngài xem là con cháu thật của Áp-ra-ham – tức các tín hữu Do Thái chúng ta, những người có luật pháp của Đức Chúa Trời và tin cậy Ngài, cũng như cho dân ngoại, là dân không có luật pháp của Ngài nhưng tin Ngài như Áp-ra-ham đã tin. Vì Đức Chúa Trời xem Áp-ra-ham là cha thật của tất cả chúng ta là những người tin Ngài. \v 17 (Đây là điều Đức Chúa Trời phán với Áp-ra-ham trong Kinh Thánh: “Ta sẽ khiến con trở nên cha của nhiều dân tộc.”) Đức Chúa Trời bảo đảm rằng Ngài sẽ ban cho Áp-ra-ham nhiều con cháu. Áp-ra-ham tin chắc Ngài sẽ thực hiện lời hứa đó, sống trong sự hiện diện của Ngài, tin rằng Ngài có thể khiến người chết sống lại và khiến những việc chưa có thành ra có.

04/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Ông tin lời hứa này của Đức Chúa Trời, dù về mặt thể chất thì không còn gì để hy vọng là ông sẽ có con cháu, vì cả ông và vợ mình đều đã quá lớn tuổi rồi. Đức Chúa Trời phán với Áp-ra-ham, “Con sẽ có nhiều con cháu như sao trên bầu trời, đến nỗi không thể đếm được ” Áp-ra-ham tin như vậy, và ông tin rằng mình sẽ trở thành ông tổ của nhiều dân tộc. \v 19 Ông không nghi ngờ gì về việc Chúa sẽ thực hiện lời Ngài hứa, cho dù ông biết rằng cơ thể mình kể như đã chết vì không còn khả năng sinh con được nữa (dầu sao thì ông cũng đã gần trăm tuổi rồi) và Sa-ra chưa bao giờ có thể thọ thai.

04/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ông không chút hồ nghi về việc Đức Chúa Trời giữ lời Ngài đã hứa. Ngược lại, ông tin cậy Ngài càng mạnh mẽ thêm, và cũng tạ ơn Đức Chúa Trời về những gì Ngài sắp thực hiện. \v 21 Ông cũng tin chắc rằng Đức Chúa Trời có thể làm bất cứ điều gì mà Ngài nói sẽ làm. \v 22 Và đó là lý do mà Đức Chúa Trời xưng Áp-ra-ham là công bình trước mặt Ngài.

04/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Lời trong Kinh thánh rằng “Đức Chúa Trời xem người là công bình vì người tin cậy Ngài” không chỉ nói về Áp-ra-ham thôi đâu. \v 24 Lời đó cũng nói về chúng ta, những người Đức Chúa Trời xưng là công bình vì chúng ta tin cậy Ngài, là Đấng khiến Đức Chúa Giê-xu của chúng ta sống lại sau khi chết. \v 25 Chúa Giê-xuđể cho người ta giết Ngài đi, hầu Đức Chúa Trời sẽ tha những việc ác của chúng ta. Và Đức Chúa Trời đã khiến Chúa Giê-xu sống lại vì Ngài muốn xưng chúng ta là công bình trước mặt Ngài.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Đức Chúa Trời đã xưng công bình chúng ta vì chúng ta tin cậy Chúa Cứu Thế Giê-xu. Vậy nên giờ đây chúng ta được hòa thuận với Đức Chúa Trời. \v 2 Nhờ những gì mà Chúa Cứu Thế đã làm cho chúng ta, dường như thể Đức Chúa Trời đã mở toang cánh cửa để chúng ta bước vào nơi được Ngài tỏ ra rộng lượng với mình. Vậy nên chúng ta vui mừng vì chúng ta đang tin tưởng trông đợi Đức Chúa Trời sẽ vui lòng chia sẻ sự cao trọng của Ngài với chúng ta.

05/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Khi chúng ta chịu hoạn nạn vì được hiệp nhất với Chúa Cứu Thế, chúng ta cũng vui mừng vì biết rằng mình đang học tập kiên nhẫn chịu đựng cảnh ngộ. \v 4 Và chúng ta biết rằng khi chúng ta kiên nhẫn chịu khổ như vậy, thì Đức Chúa Trời tán đồng chúng ta. Và khi chúng ta biết rằng Đức Chúa Trời tán đồng mình, thì chúng ta tin tưởng trông đợi Ngài làm những việc lớn cho mình. \v 5 Chúng ta tin tưởng sẽ nhận được điều mình trông mong vì Đức Chúa Trời rất yêu chúng ta. Đức Thánh Linh, là Đấng mà Ngài ban cho chúng ta, khiến chúng ta hiểu được Ngài yêu chúng ta nhiều dường nào.

05/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Đang khi chúng ta không thể tự cứu mình, thì chính Chúa Cứu Thế vào thời điểm Đức Chúa Trời quyết định đã chết thay cho chúng ta, dù khi đó chúng ta chẳng chút tôn kính Ngài. \v 7 Hiếm có người nào chết thế cho người khác thậm chí là người công bình, mặc dù cũng có thể có người can đảm chết thay cho người lương thiện.

05/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Tuy nhiên, về phần Đức Chúa Trời, Ngài cho thấy Ngài yêu chúng ta qua việc để cho Chúa Cứu Thế chết thay chúng ta đang khi chúng ta còn chống nghịch Ngài. \v 9 Đức Chúa Trời xưng chúng ta là công bình vì Chúa Cứu Thế đã chết thế chúng ta và chịu đổ huyết vì tội lỗi chúng ta. Cho nên, chắc chắn Chúa Cứu Thế sẽ cứu chúng ta khỏi cơn thạnh nộ của Đức Chúa Trời khi Ngài tỏ cho toàn thế giới thấy Ngài căm giận tội lỗi như thế nào.

05/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 ngay cả khi chúng ta còn thù nghịch với Ngài thì Đức Chúa Trời đã khiến chúng ta trở nên bạn hữu Ngài nhờ Con của Ngài đã chết thế chúng ta. Vì vậy điều càng chắc chắn hơn nữa là Chúa Cứu Thế sẽ cứu chúng ta, vì Ngài đã sống lại. \v 11 Không chỉ có vậy! Giờ đây chúng ta cũng vui mừng vì được làm bạn với Đức Chúa Trời, nhờ những gì mà Chúa Cứu Thế Giê-xu đã làm cho chúng ta.

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Bây giờ tôi sẽ giải thích vì sao chúng ta cần Đức Chúa Trời làm việc ấy cho chúng ta: Mọi người đều có tội vì con người đầu tiên mà Đức Chúa Trời tạo dựng là A-đam ngày trước đã phạm tội. Vì phạm tội nên cuối cùng ông phải chết. Thế là mọi người từng sống từ thời đó cho đến nay đều trở thành tội nhân và tất cả đều chết. \v 13 Nhân loại trên toàn thế giới đã phạm tội trước khi Ngài ban luật pháp cho Môi-se. Đức Chúa Trời không kể đó là vi phạm luật trước khi Ngài ban luật.

05/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Nhưng chúng ta biết rằng từ thời A-đam cho đến thời Môi-se, mọi người đều phạm tội, nên họ đều chết. Tất cả mọi người đều chết, thậm chí những người không vi phạm mạng lệnh trực tiếp từ Đức Chúa Trời như A-đam. Tội của A-đam ảnh hưởng đến mọi người, cũng giống như những gì Chúa Cứu Thế làm sau này ảnh hưởng đến mọi người vậy. \v 15 Nhưng tặng phẩm của Đức Chúa Trời không giống như tội của A-đam. Vì A-đam phạm tội nên mọi người đều chết. Nhưng nhờ chỉ một người khác, là Chúa Cứu Thế Giê-xu, chết thế cho tất cả chúng ta mà Đức Chúa Trời đã rộng lượng ban cho chúng ta tặng phẩm sự sống đời đời, cho dù chúng ta không đáng được.

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Tặng phẩm của Đức Chúa Trời còn khác với tội lỗi của A-đam theo một cách khác nữa Vì A-đam phạm tội, mọi người sống sau ông cũng phạm tội, cho nên Đức Chúa Trời đã tuyên bố mọi người đều đáng chịu hình phạt. Nhưng Đức Chúa Trời đã đề nghị xưng công bình chúng ta trước mặt Ngài như một tặng phẩm miễn phí. \v 17 Mọi người đều chết do một người, là A-đam, đã phạm tội. Nhưng giờ đây nhiều người trong chúng ta kinh nghiệm rằng Đức Chúa Trời đã rộng lượng ban cho mình một tặng phẩm tuyệt vời mà chúng ta không đáng được, đó là Ngài kể chúng ta là công bình trước mặt Ngài. Một điều cũng rất chắc chắn, đó là chúng ta sẽ cùng cai trị với Chúa Cứu Thế trên thiên đàng. Điều này có được nhờ những gì mà một người, tức Chúa Cứu Thế Giê-xu, đã làm cho chúng ta.

05/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Cho nên, như một người, là A-đam, đã bất tuân luật pháp của Đức Chúa Trời, khiến mọi người đều đáng chịu hình phạt, thì cũng vậy, nhờ một người, là Chúa Giê-xu, đã sống cuộc đời công chính bằng cách vâng phục Đức Chúa Trời khi Ngài chịu chết, nên Đức Chúa Trời sẵn sàng xưng mọi người là công bình trước mặt Ngài, để họ được sống mãi mãi. \v 19 Chính vì một người, là A-đam, bất tuân Đức Chúa Trời mà mọi người đều thành ra tội nhân, thì cũng vậy, chỉ nhờ một người, là Chúa Giê-xu, vâng phục Đức Chúa Trời khi Ngài chịu chết, nên Ngài sẽ xưng nhiều người là công bình trước mặt Ngài.

05/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Đức Chúa Trời ban luật pháp của Ngài cho Môi-se để con người có thể nhận thấy họ đã phạm tội trọng là dường nào; nhưng khi con người phạm tội càng hơn, thì Đức Chúa Trời lại càng hành động nhân từ hơn đối với họ, theo một cách mà họ không đáng được. \v 21 Không như người ta chết vì phạm tội, Ngài làm vậy để tặng phẩm ân sủng của Ngài có thể khiến họ được xưng công bình. Như vậy, họ có thể sống đời đời nhờ việc mà Chúa Cứu Thế Giê-xu, Chúa chúng ta, đã làm cho họ.

06/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 6 \v 1 Đáp lại điều tôi viết, có thể ai đó nói rằng vì Đức Chúa Trời đã hành động khoan nhân với chúng ta, có lẽ chúng ta nên cứ phạm tội để Ngài tiếp tục tha thứ chúng ta. \v 2 Tôi xin trả lời là: Không, tuyệt đối không có chuyện đó. Chúng ta như người đã chết, người chết thì không thể phạm tội nữa. Vậy chúng ta không nên cứ mãi phạm tội. \v 3 Khi chúng ta chịu phép báp têm trong sự hiệp một với Chúa Cứu Thế Giê-xu, thì Đức Chúa Trời xem như chúng ta đã đồng chết với Chúa Cứu Thế trên thập tự giá. Anh em không biết điều này sao?

06/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Vậy, khi chúng ta chịu báp têm, Đức Chúa Trời cũng xem như chúng ta đồng được chôn với Chúa Cứu Thế. Bằng quyền phép Ngài, Đức Chúa Cha đã khiến Chúa Giê-xu sống lại từ cõi chết; cũng vậy, Ngài khiến chúng ta có thể sống cuộc đời theo một cách mới. \v 5 Vì Đức Chúa Trời xem chúng ta là những người được hiệp nhất với Chúa Cứu Thế trong sự chết của Ngài, Ngài cũng sẽ khiến chúng ta đồng sống lại với Ngài từ kẻ chết.

06/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Đức Chúa Trời xem những tội nhân chúng ta như đã chết trên cây thập hình với Chúa Cứu Thế để tiêu diệt bản chất tội lỗi của chúng ta. Bởi đó, chúng ta không phạm tội nữa. \v 7 Vì hễ ai đã chết thì không còn phạm tội.

06/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Vì Đức Chúa Trời xem chúng ta như đã đồng chết với Chúa Cứu Thế, nên chúng ta tin rằng mình cũng sẽ sống lại với Ngài. \v 9 Chúng ta biết rằng vì Đức Chúa Trời đã khiến Chúa Cứu Thế sống lại từ cõi chết, nên Ngài sẽ không bao giờ chết lần nữa. Sẽ chẳng có điều gì có thể khiến Ngài chết được nữa.

06/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Khi Ngài chết, Ngài được tự do khỏi thế giới tội lỗi của chúng ta, và Ngài sẽ không bao giờ chết nữa; nhưng vì Ngài sống lại, nên Ngài sống để hầu việc Đức Chúa Trời. \v 11 Cũng một lẽ ấy, anh em phải xem chính mình theo cách Đức Chúa Trời nhìn anh em: anh em là người chết, không thể phạm tội nữa, nhưng anh em cũng là người sống, sống để tôn thờ Đức Chúa Trời và được hiệp nhất với Chúa Cứu Thế Giê-xu.

06/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Vậy, khi anh em muốn phạm tội thì đừng cho phép mình làm điều mình muốn. Hãy nhớ rằng thân thể của anh em rồi đây sẽ chết. \v 13 Đừng làm hoặc nói một điều dữ nào. Anh em đã như người chết, vì người chết không thể biết ai cả, và anh em không biết Đức Chúa Trời. Thay vì vậy, hãy dâng chính anh em cho Đức Chúa Trời như người đang sống và biết Ngài. Mọi điều anh em làm và nói, hãy làm vì Đức Chúa Trời; hãy để Ngài dùng anh em cho việc công bình. \v 14 Khi anh em muốn phạm tội thì đừng chiều theo ham muốn đó. luật pháp Đức Chúa Trời ban cho Môi-se không thể giúp anh em thôi phạm tội. Nhưng bây giờ Đức Chúa Trời cầm quyền trên anh em và ban ân sủng giúp anh em không phạm tội.

06/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Có thể ai đó bẻ lại tôi: “Ông nói là luật pháp mà Đức Chúa Trời ban cho Môi-se không thể giúp chúng ta ngưng phạm tội, và Đức Chúa Trời hiện lấy lòng nhân đối xử chúng ta theo những cách chúng ta không đáng được. Dường như thể ông có ý nói rằng Đức Chúa Trời cho phép chúng ta tiếp tục phạm tội.” Câu trả lời của tôi là không, chúng ta tuyệt đối không được tiếp tục phạm tội. \v 16 Nếu anh em vâng phục người nào đó, thì anh em trở thành nô lệ của họ. Nếu anh em phạm tội khi lòng thèm muốn, thì anh em trở thành nô lệ của tội lỗi và hậu quả là anh em sẽ chết. Nhưng nếu anh em vâng phục Đức Chúa Trời, thì anh em trở thành nô lệ của Ngài, kết quả là anh em sẽ làm việc lành mà Ngài muốn.

06/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Xưa kia anh em đã phạm tội bằng mọi cách – anh em là nô lệ của tội lỗi. Nhưng rồi anh em bắt đầu chân thành vâng phục lời dạy của Chúa Cứu Thế. Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời về điều đó. \v 18 Vậy bây giờ anh em không phải phạm tội nữa; tội lỗi không còn cai trị anh em nữa. Thay vì vậy, anh em là nô lệ của Đức Chúa Trời, là Đấng công bình.

06/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Tôi viết điều này cho anh em bằng một ẩn dụ mà người ta có thể hiểu, để giúp anh em hiểu sự thật về chính mình cũng như về Đức Chúa Trời. Trước kia, anh em làm nô lệ cho tâm trí mình, nên anh em làm đủ thứ việc bất khiết, xấu xa. Nhưng bây giờ, anh em hãy bắt chước Đức Chúa Trời làm điều công bình, để Ngài biệt riêng anh em làm dân sự Ngài. \v 20 Đúng là trước đây anh em đã hành xử như những người không chịu ảnh hưởng của quyền phép và sự công bình của Đức Chúa Trời (vì anh em làm mọi việc tâm trí tà ác của mình sai khiến.) Anh em không bị buộc làm điều phải. \v 21 Nhưng sự tự do đó có ích gì cho anh em? Làm những việc mà giờ đây anh em xấu hổ chỉ có nghĩa là anh em sẽ phải bị phân cách Đức Chúa Trời mãi mãi.

06/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Nhưng hiện nay anh em không còn bị buộc phải phạm tội nữa. Anh em không còn là nô lệ như vậy nữa. Thay vì vậy, anh em đã trở thành nô lệ của Đức Chúa Trời. Đổi lại, Ngài đã biệt riêng anh em làm dân của Ngài, và Ngài sẽ cho anh em được sống đời đời với Ngài. \v 23 Hết thảy người nào làm theo những gì tâm trí tà ác của mình sai khiến cũng sẽ nhận lấy tiền công, nhưng tiền công đó là sự chết: họ sẽ xa cách Đức Chúa Trời đời đời. Nhưng với Đức Chúa Trời, Ngài không trả công cho những nô lệ của Ngài. Thay vì vậy, Ngài ban cho chúng ta một tặng phẩm miễn phí: Ngài cho chúng ta được sống mãi mãi với Ngài, trong mối liên kết với Chúa Cứu Thế Giê-xu là Chúa chúng ta.

07/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 7 \v 1 Thưa các anh em cùng niềm tin của tôi, anh em biết luật pháp. Vậy nên anh em hẳn biết rằng người ta chỉ phải vâng giữ luật khi còn sống.

07/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Ví dụ, vợ phải chung thuỷ với chồng khi chồng còn sống. Nhưng nếu chồng qua đời thì vợ không phải sống như ngươi phụ nữ có chồng nữa. Theo luật pháp thì chị không còn bị rằng buộc với cuộc hôn nhân. \v 3 Nếu chị dan díu với người đàn ông khác đang khi chồng còn sống thì chị sẽ trở thành người vợ ngoại tình. Nhưng nếu chồng chết thì chị không còn phải tuân giữ luật đó nữa. Nên, nếu chị có lấy một người đàn ông khác làm chồng thì chị cũng không phải là vợ ngoại tình.

07/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Cũng vậy, thưa anh chị em, khi anh chị em đồng chết với Chúa Cứu Thế trên thập tự giá, thì luật pháp của Đức Chúa Trời không còn cai trị anh chị em được nữa. Anh em được tự do kết hiệp với Chúa Cứu Thế để có thể tôn kính Đức Chúa Trời. Anh em có thể làm vậy vì anh em đã sống lại. Đức Chúa Trời đã kết hiệp anh em với Chúa Cứu Thế, và Ngài đã khiến Chúa Cứu Thế sống lại từ cõi chết. \v 5 Trước đây, khi còn sống theo sự sai khiến của tư tưởng tà ác mình, thì học biết luật pháp của Đức Chúa Trời khiến chúng ta càng muốn phạm tội thêm. Cho nên chúng ta đã làm những việc xấu xa khiến Đức Chúa Trời phân rẽ với chúng ta với Ngài mãi mãi.

07/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Nhưng giờ đây Đức Chúa Trời đã giải thoát chúng ta khỏi sự ràng buộc của luật pháp Môi-se – dường như thể chúng ta đã chết và luật pháp không còn có thể sai bảo chúng ta phải làm những gì. Đức Chúa Trời đã làm như thế cho chúng ta để chúng ta có thể tôn thờ Ngài theo cách mới mà Thánh Linh chỉ dẫn, chứ không theo cách cũ mà luật pháp đòi hỏi.

07/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Có thể ai đó sẽ bẻ lại: “Có đúng là người ta muốn phạm tội thêm nếu họ biết luật pháp của Đức Chúa Trời chăng? Nếu vậy hẳn bản thân luật pháp phải xấu xa lắm.” Tôi xin đáp lại với những người này: “Không, tất nhiên là không! luật pháp không xấu! Nhưng đúng là tôi thật sự không biết thế nào là tội cho đến khi luật pháp nói cho tôi biết. Ví dụ, tôi không biết rằng tham đồ của người khác là tội cho đến khi tôi biết luật pháp dạy rằng, “Chớ tham vật chi không phải của mình.” \v 8 Và do những gì mà điều răn đó nói ra, nên ước muốn chiếm đoạt đồ của người khác khiến tôi thèm muốn theo nhiều cách. Nhưng nơi nào không có luật pháp, thì nơi đó không có tội lỗi.

07/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Trước kia, khi tôi không biết luật pháp của Đức Chúa Trời đòi hỏi thế nào, tôi vẫn thường phạm tội mà không lo lắng gì về việc mình làm. Nhưng khi tôi nhận biết rằng Đức Chúa Trời đã ban cho chúng ta luật pháp Ngài, bỗng dưng tôi thấy việc mình làm là tội, \v 10 và tôi nhận ra mình bị phân cách với Đức Chúa Trời. Luật pháp mà lẽ ra phải làm cho tôi sống đời đời, nếu tôi tuân giữ, hoá ra lại làm cho tôi chết.

07/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Khi tôi còn muốn phạm tội, thì tôi nghĩ mình sẽ sống đời đời nếu tuân giữ luật pháp cho thỏa đáng. Nhưng tôi đã nhầm khi tưởng rằng mình vẫn có thể cùng lúc tiếp tục phạm tội. Thật sự, Đức Chúa Trời sẽ khiến tôi phân cách với Ngài mãi mãi vì tôi thật sự không tuân giữ luật pháp. \v 12 Như vậy chúng ta biết rằng luật pháp Đức Chúa Trời ban cho Môi-se là hoàn toàn tốt lành. Mọi sự Đức Chúa Trời muốn chúng ta làm cũng đều là toàn vẹn, công bình, và tốt lành.

07/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Cho nên nếu ai đó nói với tôi: “luật pháp Đức Chúa Trời ban cho Môi-se là tốt lành, nhưng lại đẩy tôi ra xa khỏi Đức Chúa Trời!” thì tôi sẽ đáp: “Dứt khoát không phải vậy!” Đúng hơn, luật pháp vốn tốt lành nhưng lại khiến tôi muốn phạm tội. Tôi biết hậu quả là tôi bị phân cách với Đức Chúa Trời. Hơn nữa, vì tôi đã học biết Đức Chúa Trời truyền dạy những gì, cho nên tôi biết rằng điều mình đang làm đích thực là tội. \v 14 Chúng ta biết rằng luật pháp của Môi-se đến từ Đức Chúa Trời. Nhưng về phần mình, tôi là con người phạm tội. Cứ như thể tôi đã bị buộc phải trở thành nô lệ cho ước muốn phạm tội của mình; tôi đã phải làm theo điều tâm trí mình sai khiến.

07/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Tôi thường không hiểu điều mình làm. Tức là, có lúc chính những việc tốt mà tôi muốn làm thì tôi lại không làm. Rồi cũng có lúc tôi lại làm chính những việc xấu mà tôi ghét. \v 16 Khi làm những việc xấu mà mình không muốn tức tôi đồng ý rằng các điều luật của Đức Chúa Trời là tốt lành.

07/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Vậy nên chẳng phải vì muốn phạm tội mà tôi phạm tội; chính xác thì tôi phạm tội vì ham muốn phạm tội xui khiến tôi. \v 18 Tôi biết tự mình không thể làm được điều gì thiện lành. Tôi biết như vậy vì tôi muốn làm điều tốt, nhưng tôi lại không làm.

07/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Tôi không làm điều lành mà tôi muốn làm. Thay vì vậy, tôi làm điều ác mà lòng mình không muốn. \v 20 Khi tôi làm điều ác mà lòng không muốn, thì thật sự không phải là tôi làm việc đó. Chính xác thì một tác nhân khác đang khiến tôi phạm tội, đó là tình trạng bất toàn của tôi. \v 21 Vậy, tôi thấy có tình trạng này, đó là khi tôi muốn làm điều lành thì có một ham muốn xấu xa trong lòng ngăn cản tôi.

07/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Trong bản tính mới của tôi, tôi rất vui vẻ về luật pháp Đức Chúa Trời. \v 23 Tuy nhiên, tôi cảm biết có một quyền lực khác hiện diện trong thân thể tôi. Quyền lực này đối nghịch với những việc tâm trí tôi muốn làm, và khiến tôi chiều theo bản tính tội lỗi của con người cũ.

07/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Khi tôi xem xét điều này, tôi cảm thấy mình là một người rất khốn khổ. Tôi muốn có ai đó giải thoát mình khỏi quyền lực của những điều thân thể mình ham muốn, để tôi khỏi bị phân cách với Đức Chúa Trời. \v 25 Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời vì nhờ Chúa Cứu Thế Giê-xumà Ngài giải thoát tôi khỏi quyền lực của những điều thân thể ham muốn. Vậy thì, bằng tâm trí mình, anh em và tôi một mặt muốn vâng giữ luật pháp của Đức Chúa Trời; nhưng mặt khác, do bản tính tội lỗi, anh em và tôi vẫn thường để cho những ham muốn tội lỗi điều khiển mình.

08/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 8 \v 1 Vậy nên Đức Chúa Trời sẽ không định tội và hình phạt những ai liên kết với Chúa Cứu Thế Giê-xu. \v 2 Thánh Linh của Đức Chúa Trời khiến chúng ta sống theo cách mới vì chúng ta liên kết với Chúa Cứu Thế Giê-xu. Như vậy, tôi không còn phải phạm tội khi bị cám dỗ phạm tội, và tôi sẽ không bị phân cách với Đức Chúa Trời nữa.

08/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Chúng ta đã từng nỗ lực vâng giữ luật pháp của Đức Chúa Trời để được sống với Ngài, nhưng chẳng ích gì khi tưởng rằng mình làm được chuyện đó – chúng ta không thể nào ngừng phạm tội. Vì vậy, Đức Chúa Trời đã giúp chúng ta: Ngài sai Con một của Ngài đến thế gian để Con ấy có thể chuộc tội cho chúng ta. Con của Ngài đã đến với xác thể giống như xác thể con người hay phạm tội của chúng ta. Con ấy đã giáng thế để dâng mình làm của lễ chuộc tội chúng ta. Khi làm vậy, Ngài cũng cho thấy tội lỗi chúng ta thật gian ác, và bất kỳ ai phạm tội cũng đáng bị hình phạt. \v 4 Cho nên giờ đây chúng ta có thể làm trọn mọi điều Đức Chúa Trời đòi hỏi trong luật pháp của Ngài. Chúng ta làm được điều này không phải bằng cách sống theo cách bản chất xấu xa xưa kia ưa muốn, mà là bằng cách sống đúng như Thánh Linh Đức Chúa Trời muốn chúng ta sống. \v 5 Người sống theo bản tính xấu xa thì luôn nghĩ đến những sự thuộc về xác thịt. Nhưng người sống theo Thánh Linh của Đức Chúa Trời thì nghĩ đến những sự thuộc về Thánh Linh.

08/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Người nào suy nghĩ và để tâm đến những điều bản chất xấu xa của mình ưa muốn sẽ chết, nhưng ai ưa muốn những điều Thánh Linh của Đức Chúa Trời ưa muốn thì sẽ sống đời đời và được bình an. \v 7 Tôi xin giải thích thế này. Người ta ưa muốn những điều bản chất xấu xa của mình ưa muốn bao nhiêu thì họ hành động ngược lại với Đức Chúa Trời bấy nhiêu. Họ không tuân theo luật pháp. Thật sự, họ thậm chí không thể tuân theo luật pháp. \v 8 Người chiều theo những gì bản tính xấu xa của mình ưa muốn không thể làm vừa lòng Đức Chúa Trời.

08/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Nhưng chúng ta không buộc phải để cho tánh xấu xa của con người cũ kiểm soát mình. Thay vì vậy, chúng ta có thể để Thánh Linh của Đức Chúa Trời kiểm soát, vì Ngài sống trong chúng ta. Nếu Thánh Linh từ Chúa Cứu Thế không sống trong người ta thì họ không thuộc về Chúa Cứu Thế. \v 10 Nhưng vì Chúa Cứu Thế đang sống trong anh em bởi Thánh Linh Ngài, nên Đức Chúa Trời xem như thân thể anh em đã chết, và anh em không buộc phải phạm tội nữa. Trong khi đó, vì Ngài đã xưng anh em là công bình trước mặt Ngài, nên Ngài xem là tâm linh anh em đang sống.

08/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Đức Chúa Trời đã khiến Chúa Giê-xu sống lại từ cõi chết. Và vì Thánh Linh Ngài sống trong anh em, nên Đức Chúa Trời sẽ khiến thân thể sẽ phải chết của anh em được sống lại. Ngài đã khiến Chúa Cứu Thế sống lại từ cõi chết, và Ngài sẽ khiến anh em sống lại bởi Thánh Linh Ngài.

08/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Vậy, các anh em cùng niềm tin của tôi, chúng ta phải sống theo sự hướng dẫn của Thánh Linh. Điều chúng ta không bị buộc phải làm là sống chiều theo bản tánh xấu xa xưa kia của mình. \v 13 Anh em chắc chắn sẽ không sống đời đời với Đức Chúa Trời nếu chiều theo những việc bản tánh cũ xấu xa ham muốn. Nhưng nếu anh em nhờ Thánh Linh bỏ hết những việc đó thì anh em sẽ được sống đời đời.

08/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Những người vâng phục Thánh Linh của Đức Chúa Trời như chúng ta là con của Đức Chúa Trời. \v 15 Ấy là vì Đức Chúa Trời đã ban cho anh em một Thánh Linh không khiến anh em sợ hãi Ngài như trước nữa. Anh em không phải như nô lệ lúc nào cũng sợ chủ. Trái lại, Thánh Linh này đã biến chúng ta nên con Đức Chúa Trời. Giờ đây, Thánh Linh ấy khiến chúng ta có thể thưa với Đức Chúa Trời: “Ngài là Cha của con!”

08/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Chính Đức Thánh Linh xác chứng tiếng nói trong tâm linh chúng ta, rằng chúng ta là con Đức Chúa Trời. \v 17 Vì chúng ta là con Đức Chúa Trời, nên chúng ta cũng sẽ nhận lãnh điều Đức Chúa Trời đã hứa với mình. Và chúng ta cũng sẽ nhận lãnh điều Đức Chúa Trời đã hứa với chúng ta cùng với Chúa Cứu Thế. Nhưng chúng ta phải chịu khổ vì làm lành như Chúa Cứu Thế đã làm, để Đức Chúa Trời có thể tôn vinh chúng ta.

08/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Tôi nghĩ sự đau khổ hiện tại không đáng bận tâm vì sự vinh quang tương lai mà Đức Chúa Trời sẽ tỏ cho chúng ta là lớn lắm. \v 19 Muôn vật Đức Chúa Trời đã tạo dựng đang rất hăm hở trông mong ngày Đức Chúa Trời tỏ cho biết ai là con cái thật của Ngài.

08/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Đức Chúa Trời làm cho muôn vật mà Ngài đã tạo dựng không thể đạt được ý định của Ngài. Đó không phải là do chúng muốn như vậy, mà là do Đức Chúa Trời đã khiến chúng như vậy vì Ngài chắc chắn \v 21 rằng muôn vật mà Ngài đã dựng sẽ có ngày không còn phải chết để rồi bị phân hủy, rửa nát ra nữa. Ngài sẽ giải thoát chúng khỏi tình trạng đó, để Ngài có thể làm cho chúng những điều kỳ diệu tương tự như Ngài sẽ làm cho con cái Ngài. \v 22 Chúng ta biết rằng cho đến nay, có vẻ như muôn vật mà Đức Chúa Trời đã tạo dựng vẫn đang than thở và muốn Ngài làm những điều tuyệt vời tương tự cho chúng. Nhưng giờ đây tình trạng này cũng giống người phụ nữ đang quặn thắt đau đớn khi sắp sinh nở.

08/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Không những muôn vật than thở, nhưng chính chúng ta cũng than thở trong lòng. Chúng ta, những người nhận được Thánh Linh của Đức Chúa Trời như một phần của tặng phẩm được nhận trước đang khi chúng ta chờ đợi nhận lãnh mọi điều Đức Chúa Trời sẽ ban cho – chúng ta cũng thở than trong lòng. Chúng ta thở than trong khi hăm hở trông chờ đến lúc nhận được đầy đủ quyền làm con nuôi Đức Chúa Trời. Điều này gồm cả việc Ngài giải thoát thân thể chúng ta khỏi những thứ cản trở mình trên đất này. Ngài sẽ làm việc này bằng cách ban cho chúng ta thân thể mới. \v 24 Do Đức Chúa Trời đã cứu chúng ta vì chúng ta đặt lòng tin nơi Ngài. Nếu bây giờ chúng ta đã nhận được điều mình trông mong, thì chúng ta sẽ không cần phải trông đợi nữa. Xét cho cùng thì nếu anh em đã có điều mà mình mong nhận được thì anh em đâu cần phải chờ đợi làm gì nữa. \v 25 Nhưng vì chúng ta vẫn đang trông mong nhận được điều mình chưa có nên chúng ta hăm hở chờ đợi với lòng kiên nhẫn.

08/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Cũng vậy, Thánh Linh của Đức Chúa Trời giúp chúng ta khi chúng ta yếu đuối. Chúng ta không biết phải cầu nguyện sao cho đúng. Nhưng Thánh Linh của Đức Chúa Trời biết; khi Ngài cầu thay cho chúng ta, Ngài thở than theo một cách không thể diễn tả bằng lời. \v 27 Đức Chúa Trời, là Đấng dò xét lòng và trí chúng ta hiểu rõ ý của Thánh Linh. Đức Thánh Linh cầu thay cho chúng ta là những người thuộc về Đức Chúa Trời đúng như Đức Chúa Trời muốn Ngài cầu thay.

08/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Chúng ta biết rằng Đức Chúa Trời khiến mọi việc xảy đến cho những người yêu mến Ngài theo cách có lợi cho họ. Ngài làm như vậy cho những người Ngài đã chọn vì đó là ý định của Ngài. \v 29 Đức Chúa Trời đã biết trước rằng chúng ta sẽ tin Ngài. Chúng ta là người mà Đức Chúa Trời cũng đã định sẽ có tâm tính giống tâm tính của Con Ngài. Như vậy, Chúa Cứu Thế là Con trưởng của Đức Chúa Trời, và những ai làm con Đức Chúa Trời đều là em của Chúa Giê-xu. \v 30 Và những người mà Đức Chúa Trời đã định trước để nên giống Con Ngài thì Ngài cũng đã gọi họ đến với Ngài. Và những người Ngài đã gọi đến với Ngài thì Ngài cũng sẽ ban cho họ sự vinh dự.

08/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Vậy tôi sẽ cho anh em biết chúng ta phải học gì từ mọi sự mà Đức Chúa Trời làm cho chúng ta. Vì Đức Chúa Trời thay mặt chúng ta hành xử nên không ai thắng hơn chúng ta được! \v 32 Ngài đã không tiếc chính Con Ngài. Thay vì vậy, Ngài đã giao Con cho người ta để bị giết chết đi một cách tàn nhẫn, hầu tất cả chúng ta là người tin Ngài có thể được hưởng lợi ích từ sự chết thế của Con. Vì Đức Chúa Trời đã làm vậy, nên chắc chắn Ngài cũng sẽ ban cho chúng ta mọi thứ chúng ta cần để sống vì Ngài, sau khi đã ban Chúa Cứu Thế cho chúng ta.