diff --git a/39/01.txt b/39/01.txt
index ca57be08..2a030641 100644
--- a/39/01.txt
+++ b/39/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Gecənin yarısı əsgərlər İsanı başçı kahinin evinə gətirdilər, çünki o, İsanı sorğu-sual etmək istəyirdi. Peter böyük məsafə saxlayaraq onların ardınca gedirdi. Əsgərlər İsanı başçı kahinin yanına gətirdikdə, Peter çöldə qalıb tonqala yaxınlaşdı. Bu tonqalın ətrafında nökər və mühafizəçilər qızışırdı.
\ No newline at end of file
+Gecənin yarısı əsgərlər İsanı başçı kahinin evinə gətirdilər, çünki o, İsanı sorğu-sual etmək istəyirdi. Peter böyük məsafə saxlayaraq onların ardınca gedirdi. Əsgərlər İsanı başçı kahinin yanına gətirdikdə, Peter çöldə qalıb tonqala yaxınlaşdı. Bu tonqalın ətrafında nökər və mühafizəçilər isini.
\ No newline at end of file
diff --git a/39/02.txt b/39/02.txt
index 26750a36..4e77efff 100644
--- a/39/02.txt
+++ b/39/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Elə bu vaxt yəhudi nəsillərinin başçıları və qanunşünaslar başçı kahinin evində İsanı ittiham etməyə başladılar. Onlar İsanı mühakimə edən çoxlu yalançı şahidlər tapdılar. Lakin onların ifadələri bir-birinə uyğun gəlmirdi, buna görə İsanın günahını isbat edə bilmirdilər. İsa isə Özünü müdafiə etmək üçün heç bir şey demirdi.
\ No newline at end of file
+Elə bu vaxt yəhudi nəsillərinin başçıları və qanunşünaslar başçı kahinin evində İsanı ittiham etməyə başladılar. Onlar İsanı mühakimə edən çoxlu yalançı şahidlər tapdılar. Lakin onların ifadələri bir-birinə uyğun gəlmirdi, buna görə İsanın günahını isbat edə bilmədilər. İsa isə Özünü müdafiə etmək üçün heç bir şey demirdi.
\ No newline at end of file