diff --git a/20/08.txt b/20/08.txt index 6217ea38..82af33e9 100644 --- a/20/08.txt +++ b/20/08.txt @@ -1 +1 @@ -Usyanın cəzası olaraq Babil padşahı Navuxudonosor geri qayıdıb Yəhuda padşahının oğullarını onun gözu qabağında öldurur və padşahın gözlərini çıxardır və o həbsxahana ölur. +Üsyanın cəzası olaraq Navuxodonosorun əsgərləri Yəhuda padşahının oğullarını onun gözü qarşısında öldürdülər, sonra da onun gözlərini çıxartdılar. Padşahı Babilə apardılar və o, həbsxanada öldü. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt index f1edc38f..41e69300 100644 --- a/20/09.txt +++ b/20/09.txt @@ -1 +1,2 @@ -Navuxudonor və onun ordusu Yəhuda xalqını Babilə aparır. Yalnız yoxsulları torpağı becərmək uçun saxlayır. Yəhuda xalqının Vəd edilmiş torpaqdan kənarda yaşamaq dövru Babil surgunu adlandırıldı. \ No newline at end of file + +Navuxodonosor və ordusu, demək olar ki, bütün Yəhuda xalqını Babilə apardı və torpağı beərmək işləmək üçün yalnız ən yoxsulları buraxdı. Allahın xalqının Vəd edilmiş diyardan kənarda yaşamağa məcbur olduğu dövr Babil sürgünü adlanır. \ No newline at end of file