diff --git a/39/07.txt b/39/07.txt
index 06d8bf2f..6eb7f49b 100644
--- a/39/07.txt
+++ b/39/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Peter and içərək deyirdi ki, İsanı tanımır. O deyirdi: "And olsun, mən bu Adamı tanımıram və dediklərinizi anlamıram. (Yalan deyirəmsə qoy Allah cəzamı versin)!" Onda İsa dönüb Peterə baxdı və o, İsanın "bu gecə xoruz banlamazdan əvvəl sən Məni üç dəfə inkar edəcəksən" dediyi sözü yadına saldı.
\ No newline at end of file
+Peter and içərək deyirdi ki, İsanı tanımır. O deyirdi: "And olsun, mən bu Adamı tanımıram və dediklərinizi anlamıram". Onda İsa dönüb Peterə baxdı və o, İsanın "bu gecə xoruz banlamazdan əvvəl sən Məni üç dəfə inkar edəcəksən" dediyi sözü yadına saldı.
\ No newline at end of file
diff --git a/39/09.txt b/39/09.txt
index 9dde5fbc..29d19806 100644
--- a/39/09.txt
+++ b/39/09.txt
@@ -1 +1 @@
-O zamanlar Pilat Yəhudeyada Roma hökmdarı (valisi) idi. Başçı kahinlər və ağsaqqallar İsanı Pilatın yanına gətirdilər. Onlar Roma valisinin İsanı mühakimə (ittiham) etməsini və onu ölümə məhkum etməsini istəyirdilər. Pilat İsadan soruşdu: "Sən - Yəhudilərin Padşahısan?" (Yəhudilərin Padşahı Sənsənmi?)
\ No newline at end of file
+O zamanlar Pilat Yəhudeyada Roma valisi idi. Başçı kahinlər və ağsaqqallar İsanı Pilatın yanına gətirdilər. Onlar Roma valisinin İsanı mühakimə  etməsini və onu ölümə məhkum etməsini istəyirdilər. Pilat İsadan soruşdu: "Sən - Yəhudilərin Padşahısan?"
\ No newline at end of file