From da6ed553fed68ca15d4539f6c14a8718438c1ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Fri, 23 Feb 2018 22:05:10 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- lev/01/02.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lev/01/02.md b/lev/01/02.md index 40ceb8a6e8..9f7cf0f581 100644 --- a/lev/01/02.md +++ b/lev/01/02.md @@ -1,8 +1,7 @@ -# from the tent of meeting, saying, "Speak to the people of Israel and tell them, 'When any man - -Here Yahweh begins speaking to Moses. This speech ends in 3:17. This can be translated without the quotation within the quotation. Alternate translation: "from the tent of meeting and told Moses to say this to the people of Israel: 'When any man" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]]) - # When any man from among you "When any one of you" or "When any of you" +# 'When any man + +Here Yahweh begins speaking to Moses. The words that begin "from the tent of meeting, saying," can be translated without the quotation within the quotation. "from the tent of meeting and told Moses to say this to the people of Israel: 'When any man" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])