diff --git a/jer/03/intro.md b/jer/03/intro.md index 5c126dd46e..79a221f42c 100644 --- a/jer/03/intro.md +++ b/jer/03/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 3:1-5, 12-17, 19-25, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 3:1-5, 12-17, 19-25. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 2:1-3:5. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. The same is true for 3:19-4:3. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/04/intro.md b/jer/04/intro.md index 0c71549781..230f80d8b2 100644 --- a/jer/04/intro.md +++ b/jer/04/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 4:1-3, 4-9, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 4:1-9. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 3:19-4:3. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/09/intro.md b/jer/09/intro.md index b2efd93340..09107bad13 100644 --- a/jer/09/intro.md +++ b/jer/09/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 9:1-12, 17-24, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 9:1-12, 17-24. The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 8:5-9:12. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]]) diff --git a/jer/11/intro.md b/jer/11/intro.md index 168f8ebc0f..5c070e5340 100644 --- a/jer/11/intro.md +++ b/jer/11/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 11:15-17,20-21, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 11:15-17, 20. #### Special concepts in this chapter #### diff --git a/jer/12/intro.md b/jer/12/intro.md index dab09d3849..aecfa58f7f 100644 --- a/jer/12/intro.md +++ b/jer/12/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 12:1-13, which is an extended quotation. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 12:1-13. #### Special concepts in this chapter #### diff --git a/jer/17/intro.md b/jer/17/intro.md index f7ef5069c7..7ebe751c06 100644 --- a/jer/17/intro.md +++ b/jer/17/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 17:1-18, which is an extended quotation. This quotation is a continuation of chapter 16:19-21 and these should be seen as one section. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 17:1-18. This poem is a continuation of 16:19-21, and these should be seen as one section. #### Special concepts in this chapter #### diff --git a/jer/18/intro.md b/jer/18/intro.md index e62627bfd1..fc245f5538 100644 --- a/jer/18/intro.md +++ b/jer/18/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 18:13-17, 19-23, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 18:13-17, 19-23. #### Special concepts in this chapter #### ##### Attacking Jeremiah ##### diff --git a/jer/21/intro.md b/jer/21/intro.md index f95305f3e7..b0c3d3e9d0 100644 --- a/jer/21/intro.md +++ b/jer/21/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 21:11-14, which is an extended quotation. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 21:12-14. #### Special concepts in this chapter #### diff --git a/jer/48/intro.md b/jer/48/intro.md index c5f66cb010..368d6778df 100644 --- a/jer/48/intro.md +++ b/jer/48/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 48:1-25, 28-33, 39-47, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 48:1-25, 28-33, 39-47. Jeremiah's prophesies about other nations continue in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]) diff --git a/jer/50/intro.md b/jer/50/intro.md index a0d52d97cc..54186146eb 100644 --- a/jer/50/intro.md +++ b/jer/50/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 50:1-5, 6-46, which are extended quotations. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 50:1-5, 6-46. #### Special concepts in this chapter #### diff --git a/jer/51/intro.md b/jer/51/intro.md index b0018897e8..e861bda7fd 100644 --- a/jer/51/intro.md +++ b/jer/51/intro.md @@ -2,7 +2,7 @@ #### Structure and formatting #### -Some translations prefer to set apart quotations. The ULB and many other English translations indent the lines of 51:1-64, which is an extended quotation. +Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 51:1-64. The prophesied destruction of Babylon continues in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])