diff --git a/col/01/15.md b/col/01/15.md index 08497689c8..f7c178037c 100644 --- a/col/01/15.md +++ b/col/01/15.md @@ -12,11 +12,11 @@ This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [[rc://en/ta/man/tra # For by him all things were created -This can be stated in active form. AT: "Because the Son created all things" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form. AT: "For by him God created all things" or "God caused the Son to create all things" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) -# Whether thrones or dominions or governments or authorities, all things were created by him and for him +# all things were created by him and for him -The Son created all things for himself, including thrones, dominions, principalities, and authorities. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form. God caused the Son to create all things for the Son's glory. AT: "For by him and for him God created all things" or "God caused him to create all things for himself" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # He is before all things