diff --git a/35/12.txt b/35/12.txt
index 4795b384..54f3d902 100644
--- a/35/12.txt
+++ b/35/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Үлкен ұлы әкесіне: "Мен сізге көп жыл бойы қызмет етіп келдім. Әрқашан айтқаныңызды орындап келдім, бірақ достарыммен кқңіл кқтеру үшін сіз маған тіпті кішкентай лақ та бермедіңіз.  Ал мына балаңыз болса, азғындыққа салынып, күнәға батып өмір Старший сын сказал отцу: "Все эти годы я добросовестно работал на тебя. Я всегда слушался тебя, но ты никогда не давал мне даже маленького козлёнка, чтобы я мог повеселиться со своими друзьями. А этот твой сын растратил твои деньги на грешную распутную жизнь. Теперь он вернулся домой, и ты заколол откормленного телёнка, чтобы отпраздновать!"
\ No newline at end of file
+Үлкен ұлы әкесіне: "Мен сізге көп жыл бойы қызмет етіп келдім. Әрқашан айтқаныңызды орындап келдім, бірақ достарыммен кқңіл кқтеру үшін сіз маған тіпті кішкентай лақ та бермедіңіз.  Ал мына балаңыз болса, азғындыққа салынып, күнәға батып өмір сүрді. Қайтып келгенде сз оған бола бордақыланған өгізшені сойып, той жасап жатырсыз"!
\ No newline at end of file
diff --git a/35/13.txt b/35/13.txt
new file mode 100644
index 00000000..b2205a0b
--- /dev/null
+++ b/35/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Сонда әкесі былай жауап берді: Отец ответил: "Сынок, ты всегда со мной, и всё, что есть у меня, — твоё. Мы поступаем правильно, устроив праздник. Потому что твой брат был мёртв, а теперь он жив. Он был потерян, но теперь найден!"»
\ No newline at end of file