diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt
index 0a929974..461db788 100644
--- a/09/03.txt
+++ b/09/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Мысырлықтар исраилдіктерді зәулім үйлер, тіпті үлкен қалалар соғуға мәжбүрледі. Исраил халқының жағдайы ауыр жұмыстардың кесірінен қиындай түсті. Бірақ Құдай оларды жарылқап, олардың саны одан сайын көбейе берді.
\ No newline at end of file
+Мысырлықтар исраилдіктерді зәулім үйлер, тіпті үлкен қалалар соғуға мәжбүрледі. Исраил халқының жағдайы ауыр жұмыстардың кесірінен қиындай түсті. Алайда Құдай оларды жарылқап, олардың саны одан сайын көбейе берді.
\ No newline at end of file