diff --git a/31/reference.txt b/31/reference.txt
index 1619edfd..784c6f33 100644
--- a/31/reference.txt
+++ b/31/reference.txt
@@ -1 +1 @@
-Матай 14:22-33, Марқа 6:45-52  және Жохан жазған ізгі хабар 6:16-21 үзінділерінен алынған Киел ікітап әңгімесі
\ No newline at end of file
+Матай 14:22-33, Марқа 6:45-52  және Жохан жазған ізгі хабар 6:16-21 үзінділерінен алынған Киел кітап әңгімесі
\ No newline at end of file