diff --git a/33/title.txt b/33/title.txt
index bc928047..3794d458 100644
--- a/33/title.txt
+++ b/33/title.txt
@@ -1 +1 @@
-33. Диқаншы туралы әңгіме
\ No newline at end of file
+33. Диқан туралы әңгіме
\ No newline at end of file