From 8a38f08c05864f8768b6da6914173f1faf5c75ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: comkzZA <comkzza@noreply.door43.org>
Date: Thu, 11 Aug 2022 14:06:48 +0600
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Thu=20Aug=2011=202022=2014:06:47=20GMT+0600=20(?=
 =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=87=D0=BD=D1=8B=D0=B9=20=D0=9A?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=B7=D0=B0=D1=85=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 34/title.txt  | 2 +-
 manifest.json | 3 +--
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/34/title.txt b/34/title.txt
index f0efa266..1b310792 100644
--- a/34/title.txt
+++ b/34/title.txt
@@ -1 +1 @@
-34. Исаның астарлы әңгімелер арқылы халыққа тәлім беруі
\ No newline at end of file
+34. Исаның әртүрлі әңгімелер арқылы халыққа тәлім беруі
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cccc6602..6f25f6ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -196,7 +196,6 @@
 		"33-title",
 		"33-08",
 		"33-09",
-		"33-reference",
-		"34-title"
+		"33-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file