diff --git a/34/reference.txt b/34/reference.txt
new file mode 100644
index 00000000..267d9590
--- /dev/null
+++ b/34/reference.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Матай13:31-33, 44-46, Марқа 4:30-32 және и Лұқа 13:18-21; 18:9-14  үзінділерінен алынған Киелі кітап әңгімесі
\ No newline at end of file
diff --git a/34/title.txt b/34/title.txt
index 8fab811f..f0efa266 100644
--- a/34/title.txt
+++ b/34/title.txt
@@ -1 +1 @@
-9-10  34. Исаның астарлы әңгімелер арқылы халыққа тәлім беруі
\ No newline at end of file
+34. Исаның астарлы әңгімелер арқылы халыққа тәлім беруі
\ No newline at end of file