diff --git a/45/13.txt b/45/13.txt
index c1d2c33d..64ac141a 100644
--- a/45/13.txt
+++ b/45/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Ал эфиопиялық адам үйіне оралды. Ол Иса туралы естігеніне қуанышқа кенеліп, бақытты болды. қатты қуанды
\ No newline at end of file
+Ал эфиопиялық адам үйіне қарай жолын жалғастырды. Ол Иса туралы естігеніне қатты риза болды.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e686c568..9f922f55 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -246,6 +246,7 @@
 		"44-08",
 		"44-09",
 		"44-reference",
-		"45-title"
+		"45-title",
+		"45-reference"
 	]
 }
\ No newline at end of file