diff --git a/12/12.txt b/12/12.txt
index 13986051..0f318b64 100644
--- a/12/12.txt
+++ b/12/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Исраилдіктер мысырлықтардың  түгел қырылып қалғанын көргенде Құдайға сеніп, Мұса - Құдайдың жіберген пайғамбары екеніне көздері жетті.
\ No newline at end of file
+Исраилдіктер мысырлықтардың  түгел қырылып қалғанын көргенде Құдайға сеніп, Мұсаның - Құдайдың пайғамбары екеніне көздері жетті.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt
index d15e338c..db0c8b76 100644
--- a/12/13.txt
+++ b/12/13.txt
@@ -1 +1 @@
-Исраилдіктер өздерін өлім мен құлдықтан құтқарған Құдайдың алдында қуана шаттанды. Енді олдар Қүдайға мойынсұнып, Оған қызмет ететін болды! Бостандыққа ие болған Исраилдіктер шаттанып, мысырлықтардың әскерінен құтқарған Жаратқан Иені мадақтап  ән шырқады.
\ No newline at end of file
+Исраилдіктер өздерін өлім мен құлдықтан құтқарған Құдайдың алдында қуана шаттанды. Енді олар Қүдайға мойынсұнып, Оған еркін қызмет ете алатын болды! Бостандыққа ие болған Исраилдіктер шаттанып, мысырлықтардың әскерінен құтқарған Жаратқан Иені мадақтап  ән шырқады.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 37d76cde..e78bc809 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -85,7 +85,7 @@
 		"10-12",
 		"11-07",
 		"11-08",
-		"12-13",
+		"12-12",
 		"12-14",
 		"12-reference",
 		"13-title",