diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt
index dd503e9f..85bee797 100644
--- a/23/01.txt
+++ b/23/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Мәриям Жүсіп есімді әділ жігітке айттырылып қойылған еді. Ол Мәриямның аяғы ауыр екендігін білгенде, оған жаны ашып,  қалыңдығын ел алдында ұятқа қалдырмау үшін ешкімге білдірмей келісімдерінен бас тартпақ болды. Бірақ ол осыны ойлап жүргенде періште түсінде оған келіп аян берді.  
\ No newline at end of file
+Мәриям Жүсіп есімді әділ жігітке айттырылып қойылған еді. Ол Мәриямның аяғы ауыр екендігін білгенде, оған жаны ашып,  қалыңдығын ел алдында ұятқа қалдырмау үшін ешкімге білдірмей келісімдерінен бас тартпақ болды. Бірақ ол осыны ойлап жүргенде періште түсінде оған келіп аян берді.
\ No newline at end of file
diff --git a/23/02.txt b/23/02.txt
index ac74a2bc..703f13d4 100644
--- a/23/02.txt
+++ b/23/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Періште оған Мәриямды әйелдікке алудан қорықпа, оның бойындағы нәресте Киелі Рухтан деді. Ол ұл туады. Оның есімін Иса деп қой. Ол адамдарды олардың күнәларынан құтқарады.
\ No newline at end of file
+Періште оған: "Мәриямға үйленуден қорықпа. оның бойындағы нәресте Киелі Рухтан деді. Ол ұл туады. Оның есімін Иса деп қой. Ол адамдарды олардың күнәларынан құтқарады.
\ No newline at end of file