diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 00000000..1408c8f6 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ең басында қалай болды және қалай жаратылды. Алты күннің ішінде Құдай бүкіл әлемді және ондағы барлығын жаратты. Бірінші күні Құдай жерді жаратты. Жер ретсіз тіршіліксіз бос жатты. Себебі Құдай әлі еш нәрсе жаратпаған еді. Тек Құдайдың рухы ғана судың бетінде қалықтап ұшып жүрді. \ No newline at end of file diff --git a/01/02.txt b/01/02.txt new file mode 100644 index 00000000..205a6524 --- /dev/null +++ b/01/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол кезде Құдай: "Жарық пайда болсын" - деді. Солай жарық пайда болды. Құдай жарықтың жақсы екенін көріп, оны "күн" деп атады. Ол түнекті жарықтан бөліп, оны "түн" деп атады. Бірінші күні Құдай жер мен жарықты жаратты. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 00000000..b094b693 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Екініші күні Құдай "Әуе кеңістігі пайда болсын" - деді. Солай әуе кеңістігі пайда болды. Оны Құдай "аспан" деп атады. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 00000000..4d676759 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Үшінші күні Құдай: "Су бір жерге жиналып, құрлық пайда болсын!" - деді. Ол құрлықты "жер", ал суды "теңіз" деп атады. Осылай Құдай жасағандарына қарап, оның жақсы екенін көрді. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 00000000..0f5472ab --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Адам ата мен оның әйелі Құдай жаратқан керемет бақта өте бақытты ғұмыр кешіп жүрді. Олар киімсіз жалаңаш еді, бірақ олар еш ұялмады. Себебі әлемде әлі күнә болмаған еді. Олар әрдайым бақта Құдаймен серуендеп әңгімелесіп жүретін. \ No newline at end of file diff --git a/02/02.txt b/02/02.txt new file mode 100644 index 00000000..75b162b8 --- /dev/null +++ b/02/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бірақ бақта жылан бар болатын. Ол өте қу еді. Жылан Хауа анадан: "Құдай сендерге бақтағы ағаштардың жемістерін жеуге рұқсат бермегені рас па?" - деп сұрады. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 00000000..82b3b149 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Хауа ана жауап беріп былай деді: "Құдай бізге жақсылық пен жамандықты танытатын ағаштың жемісінен басқа, барлық ағаштардың жемістерін жеуге рұқсат берді және Ол бізге егер сол ағаштың жемісін жесеңдер, тіпті оған тисеңдер өлесіңдер! - деп ескертті." \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 00000000..f77602e5 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Жаңбыр тоқтағаннан кейін кеме бес ай бойы судың бетінде жүзіп жүрді. Су ақырындап тартыла бастады. Жерді су басып тұрса да, бір күні кеме таудың үстіне тоқтады. Үш айдан кейін таудың шыңдары көріне бастады. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 00000000..08dc6ce7 --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Тағы қырық күн өткеннен кейін Нұх жердің кепкенін білу үшін қарғаны жібереді. Қарға құрғақ жер іздеп, айналада ұшып жүрді, бірақ қонатын жер таба алмады. \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 00000000..88f0c558 --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Содан кейін Нұх көгершінді ұшырады, бірақ ол да қонатын жер таппай қайтадан Нұхқа ұшып келеді. Арада жеті күн өткізіп Нұх қайтадан көгершінді ұшырады, ал ол тұмсығына зәйтүн ағашының жапырағын қыстырып алып келеді. Жер бетінде су құрғап, өсімдіктер қайтадан өсе бастаған еді! \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 00000000..b8e42350 --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Нұх тағы жеті күн күткеннен кейін көгершінді үшінші рет жібереді. Осы жолы көгершін өзіне қонатын орын тауып алғандақтан қайтадан ұшып келмеді. Жер құрғап жатты! \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 00000000..b6ccc285 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Топан судан кейін біраз жыл өткен соң жер бетінде адамдар қайтадан көбейді және олар зұлым пиғылдарын тастамай Құдайға және бір-біріне қарсы күнә жасап жүрді. Сол уақытта адамдар бір тілде сөйлеген еді. Құдай оларға жер бетіне жайылып өмір сүріңдер деген болатын, бірақ олар Құдайға мойынсұнбай керісінше бір жерге жиналып қала тұрғыза бастады. \ No newline at end of file diff --git a/04/02.txt b/04/02.txt new file mode 100644 index 00000000..84c86d7f --- /dev/null +++ b/04/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Адамдар тым тәкәппар еді. Олар Құдайды тыңдамай Оның айтқанындай өмір сүргісі келмеді. Сонымен қатар өздерінің атағын шығарып жер бетіне жайылмау үшін олар көкке жететін биік мұнара сала бастады. Егер олар осылай арам пиғылдарын жалғастыра беретін болса, онда бұдан да зор күнә жасайтынын Құдай көрді. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 00000000..49c2d9d9 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Ыбырамға: "Мен құдіретті Жаратқан Иемін. Мен сенімен келісім жасаймын" - деді. Ыбырам Құдайдың дауысын естігенде, Оны құрметтеп етбетімен жерге жатты. Құдай сөзін жалғастырып былай деді: "Сен көптеген халықтардың түп атасы боласың. Мен Қанахан жерін саған және сенің ұрпақтарыңа беремін және олардың Құдайы боламын. Сонымен қатар отбасыңдағы әрбір еркек атаулыны сүндеттеуге тиістісің". \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 00000000..68a7e308 --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Мен саған уәде еткендей сенің әйелің Сарай ұлды болады. Оның есімін Ысқақ деп қой. Мен онымен келісім жасаймын және одан ұлы халықты өрбітіп шығарамын. Ысмағұлдан да ұлы халықты өрбітіп шығарамын, бірақ келісімімді Ысқақпен орнатамын. Содан кейін Құдай Ыбырамның есімін Ыбырайым деп өзгертті. Оның мағынасы "көптің атасы" дегенді білдіреді. Сонымен қатар Құдай Сарайдың да есімін Сара деп өзгертті. Оның мағынасы "ханша" дегенді білдіреді. \ No newline at end of file diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 00000000..52371d5e --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ысқақ Рабиға үшін Құдайға сиынғандықтан ол Құдайдың жарылқауымен егіз балаға жүкті болды. Бірақ егіз ұлдары әлі анасының құрсағында жатса да бір-бірімен күресе бастады. Сонда Рабиға Құдайға келіп соның мәнісін сұрады. \ No newline at end of file diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt new file mode 100644 index 00000000..7dedb5a8 --- /dev/null +++ b/06/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Рабиғаға: "Сен екі ұл туасың. Олардың ұрпақтарынан екі ұлт тарайтын болады. Осы ұлттар бір-бірімен жауласып жүретін болады. Бірақ бірінші ұлдан тараған ұлт кіші ұлдан тараған ұлтқа мойынсұнатын болады." - деді. \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 00000000..65b8e5eb --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Туған үйінен алыс жерде жиырма жыл тұрғаннан кейін Жақып отбасымен бірге, құлдары мен бар мал-мүлкін алып Қанахан еліне қайтуға шешім қабылдайды. \ No newline at end of file diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 00000000..621dd162 --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Есау мені әлі де өлтіргісі келеді деп ойлап, Жақып одан қатты қорықты. Сондықтан ол Есауға сый ретінде малдардан бірнеше табынды жіберді. Қызметшілер малдарды Есауға алып келіп: "Құлыңыз Жақып осы малдарды сізге сый ретінде жіберді. Ол өзі жақын арада келеді" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/07/10.txt b/07/10.txt new file mode 100644 index 00000000..0f86bf11 --- /dev/null +++ b/07/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Алайда Есаудың Жақыпты өлтіретін ойы болмады. Керісінше ол оны қайтадан көре алатынына қатты қуанды. Татуласқаннан кейін олар Қанахан жерінде бірге тұрып жатты. Әкелері Ысқақ қайтыс болғанда, Жақып пен Есау оны жер қойнына тапсырды. Құдайдың Ыбырайымға келісіммен бекітілген уәделері, енді Ысқақ арқылы Жақыпқа өтті. \ No newline at end of file diff --git a/08/05.txt b/08/05.txt new file mode 100644 index 00000000..d51d0f11 --- /dev/null +++ b/08/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Потифардың әйелі Жүсіпке көз қырын сала бастады. Ол Жүсіпті азғыруға тырысқанымен Жүсіп Құдайға қарсы ауыр күнә жасағысы келмей, келіспей қойды. Потифардың әйелі осыған наразы болды да, "мені азғырды" деген жала жауып оны түрмеге қаматып тастады. Жүсіп түрмеге қамалса да, Құдайдың алдында сенімді болып қала берді және Құдай оған жар болды. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 00000000..979d651d --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Арада екі жыл өтті. Жүсіп кінәсіз болса да, әлі де түрмеде отыр еді. Бір түні перғауын (мысырдың патшасы) оның мазасын қашырған екі түс көрді. Бірде-бір кеңесші оған осы түстердің мағынасын жорып бере алмады. \ No newline at end of file diff --git a/08/07.txt b/08/07.txt new file mode 100644 index 00000000..37d9ed43 --- /dev/null +++ b/08/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Жүсіпке түс жори алатын қабілет берген болатын. Сондықтан перғауын Жүсіпті түрмеден алып келуге бұйырды. Жүсіп осы түстерді жорып беріп, перғауынға былай деді: "Құдай жеті жыл бойы молшылық беретін болады, ал келесі жеті жылда қуаңшылық жайлайды". \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt new file mode 100644 index 00000000..57ea281f --- /dev/null +++ b/08/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Жүсіптің Перғауынның көңілінен шыққаны соншалық, ол Жүсіпті бүкіл Мысыр елінің әміршісі етіп тағайындады. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 00000000..4be46e5b --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта бір исраилдік әйел ұлды болып, оны ұзақ уақыт бойы жасырып жүреді. \ No newline at end of file diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt new file mode 100644 index 00000000..252ca3a9 --- /dev/null +++ b/09/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Баланы бұдан әрі жасыра алмайтындықтан, оны өлімнен сақтап қалу үшін анасы баланы себеттің ішіне салып, Ніл өзенінің жағасындағы қамыстың арасына қалдырып кетеді. Баланың әпкесі онымен не болар екен деп аңдып тұрды. \ No newline at end of file diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt new file mode 100644 index 00000000..ec79c7d3 --- /dev/null +++ b/09/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол мезгілде перғауынның қызы Ніл өзеніне суға түсуге келді. Ол су жағасынан себетті байқап, ішін ашып қарады. Нәрестені көргенде оны аяп кетті. Сол жерде жүрген сәбидің әпкесі перғауынның қызына баланы емізетін исраилдік әйелді алып келейін деп ұсынды. Сонымен перғауынның қызы сәбиді емізетін әйелді жалдайды, бірақ сол әйелдің өзі сәбидің туған анасы екенін білмеді. Бала өсіп, омыраудан шыққаннан кейін анасы оны перғауынның қызына қайтарып берді. Ол баланы асырап алып, оған Мұса деген ат қойды. \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt new file mode 100644 index 00000000..5ce5dd51 --- /dev/null +++ b/09/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Мұса ер жетті. Бір күні Мұса мысырлықтың исраилдік құлды ұрып-соғып жатқанын байқап қалды. Мұса өзінің ұлттасына болысып, оны құтқаруға тырысты. \ No newline at end of file diff --git a/10/04.txt b/10/04.txt new file mode 100644 index 00000000..7e47439e --- /dev/null +++ b/10/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Содан кейін Құдай Мысыр еліне бақаларды қаптатып жіберді. Перғауын Мұсадан оларды бақалардан құтқаруын өтінді. Бірақ Мұса Құдайға сиынғандықтан бақалар қырылып қалса да, перғауын жүрегін қасарыстырып алып, Исраил халқын Мысырдан жібергісі келмеді. \ No newline at end of file diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt new file mode 100644 index 00000000..d583b9b7 --- /dev/null +++ b/10/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сондықтан Құдай масаларды жіберіп, Мысырды жазалай бастады. Бірақ перғауын қасарысуын тоқтатпады. Кейін Құдай Мысыр еліне шыбын-шіркейді қаулатып жіберді. Сол кезде перғауын Мұса мен Һаронды шақырып алып: "Егер бізді осы апаттан құтқарсаңдар мен исраилдіктерді бостамын!" - деді. Мұса сиынғаннан кейін Құдай Мысыр елін шыбын-шіркейлерден арылтты. Дегенмен перғауын қайтадан жүрегін қасарыстырып Исраил халқын жібермей қойды. \ No newline at end of file diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt new file mode 100644 index 00000000..9cb76c0c --- /dev/null +++ b/10/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта Құдай мысырлықтардың малдарын жаппай қырып тастайтын індет жіберді. Перғауын тағы жүрегін қасарыстырып, исраилдіктерді жібермеді. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 00000000..3051a104 --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай исраилдіктерге сол тоқтының қанымен үйлерінің есік жақтаулары мен маңдайшаларын жақсын және тоқтының етін отқа қақтап, ашытқысыз пісірілген нанмен тезірек жесін деп бұйырды. Сонымен қатар Құдай оларға, ет пен нанды жегеннен кейін Мысырдан шығуға дайын болсын деп айтты. \ No newline at end of file diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 00000000..885a2332 --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исраилдіктер Құдайдың айтқанын бұлжытпай орындады. Түн ортасында Құдай Мысыр елінен өтіп, әрбір тұңғыш ұлды өлтіріп тастады. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 00000000..30fc658b --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исраилдіктер оларға қарай мысырлық әскердің келе жатқанын көргенде, перғауынның әскері мен Қызыл теңіздің арасында қамалып қалғанын түсінді. Олар өте қатты қорқып кетті және сол уақытта олар Мұсаға: "Бізге айдалада өлгеннен гөрі мысырлықтарға құл болғанымыз жақсы еді ғой!" - деп күңкілдеді. \ No newline at end of file diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt new file mode 100644 index 00000000..93c4e5f0 --- /dev/null +++ b/12/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ал Мұса халыққа жауап беріп: "Қорықуды доғарыңдар! Бүгін Құдайдың Өзі сендер үшін шайқасып, құтқарады!" - деді. Құдай Мұсаға сөзін жалғастырып былай деді: "Халыққа Қызыл теңіз жаққа қарай жылжи беріңдер, деп бұйрық бер." \ No newline at end of file diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 00000000..1fb2f88b --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта күні бойы исраилдіктерді жетелеп келе жатқан бағана тәрізді бұлт көштің алдыңғы жағынан артына қарай ығысып, мысырлықтар мен олардың ортасына барып тұрды. Бұлт мысырлықтар жағына қараңғылық орнатып, исраилдік жақта түнді жарық қылып тұрды. Осылай Мысыр әскері исраилдіктерге түні бойы жақындай алмады. \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 00000000..00054c71 --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +"Жалған тәңір бейнелерін жасап, оларға бас иіп табынба. + Өйткені Мен Жаратқан Иемін, Өзімнен басқа тәңірлерің болмасын. Менің атымды орынсыз аузыңа алма. Сенбі күн - Маған бағышталған қасиетті күн екенін естеріңнен шығармаңдар. Басқаша айтқанда, алты күн еңбектеніп барлық жұмыстарыңды істей бер, ал жетінші күні демалып, Құдай Иең туралы терең ойланатын бол." \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 00000000..879d684d --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Ата - анаңды құрметте. Кісі өлтірме. Неке адалдығын бұзба. Ұрлық жасама. Өтірік айтпа. Басқаның әйеліне, үйіне, не өзге де ешқандай нәрсесіне сұқтанба." \ No newline at end of file diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt new file mode 100644 index 00000000..9f6ac4eb --- /dev/null +++ b/13/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бүкіл халық бірауыздан Құдай берген өсиеттерді орындауға келісті. Барлығы тек Құдайға ғана бас иіп құлшылық етеміз және Оның меншігі боламыз деп келісім берді. \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 00000000..68670562 --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сонымен қатар Құдай исраилдіктерге үлкен шатырды - киелі шатырды жасаңдар деді. Оны қалай салу керектігін және ішіне не қою керектігін түсіндіріп берді. Құдай оларға шатырдың ішін екіге бөліп тұратын шымылдық орнатыңдар деп бұйырды. Құдай шымылдықтың артында тұрған бөлмеге келіп, сол жерді мекендейтін болды. Сол бөлмеге бас діни қызметкерге ғана кіруге рұқсат берілген еді. \ No newline at end of file diff --git a/14/09.txt b/14/09.txt new file mode 100644 index 00000000..3f6e8899 --- /dev/null +++ b/14/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Адамдар Құдайдың сөзін естігенде күнә жасағандарына қатты өкінді. Солай олар Қанахан тұрғындарына қарсы соғысуға шешім қабылдады. Мұса қанахандықтармен соғыспаңдар, Құдай сендермен бірге бармайды деп ескерткен еді, бірақ олар Мұсаны тыңдамады. \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 00000000..a1428b3c --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай бұл соғысқа исраилдіктермен бірге бармағандықтан қанахандықтар оларды талқандап, көбін өлтірді. Сонда олар Қанахан жерінен шегініп, шөл даланы қырық жыл бойы кезіп жүрді. \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 00000000..6b31952a --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Шөл далада жүрген қырық жылдың ішінде Құдай оларды қамқорлап жүрді. Оларға "ман һу" деген нанды аспаннан жаудырып отырды. Киімдері мен аяқ киімдерін де Құдай сақтап отырғандықтан олар еш тозбады. \ No newline at end of file diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt new file mode 100644 index 00000000..f98a357f --- /dev/null +++ b/14/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай керемет жолмен оларға жартастан су ағызды. Бірақ осының бәріне қарамастан исраилдіктер Құдайға және Мұсаға шағымданып, күңкілдей берді. Ал Құдай болса, Өз уәдесіне сенімді болып қала берді. Құдай Өз уәдесіне сай Ыбырайым, Ысқақ және Жақыптың ұрпақтарын қамтамасыз етіп жүрді. \ No newline at end of file diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 00000000..5a26cc70 --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Үш күннен кейін исраилдіктер гибеондықтардың шын мәнінде Қанахан жерінде тұратынын естіді. Олар гибеондықтарға алдап кеткендері үшін қатты ашуланды. Дегенмен исраилдіктер олармен жасасқан бейбітшілік келісімін бұзбады, өйткені олар Құдайдың алдында уәде берген болатын. Біраз уақыттан кейін Қанахан жерінде тұратын аморлық патшалар гибеондықтардың Исраил халқымен одақ құрғанын естіді. Аморлық патшалар әскерлерін біріктіріп, Гибеон қаласына шабуыл жасамақ болды. Сол уақытта Гибеон тұрғындары Нұн ұлы Ешуадан көмек сұрады. \ No newline at end of file diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt new file mode 100644 index 00000000..55d0485a --- /dev/null +++ b/15/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Нұн ұлы Ешуа Исраил әскерін жинады. Олар түні бойы Гибеон қаласына жүріп отырды. Таңертең аморлықтарға күтпеген жерден шабуыл жасады. \ No newline at end of file diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt new file mode 100644 index 00000000..12b16ce5 --- /dev/null +++ b/15/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол күні Құдай исраилдіктер үшін соғысты. Құдай аморлықтарды әбігерге түсіріп, аспаннан үлкен бұршақ жаудырғандықтан олардың көбі қаза тапты. \ No newline at end of file diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt new file mode 100644 index 00000000..8e9442be --- /dev/null +++ b/16/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Кейін Гедеон өзіне сарбаздарды шақырды, содан оған отыз екі мың адам келді. Бірақ Құдай оған, сенімен жүрген сарбаздардың саны тым көп деді. Сонда Гедеон соғысудан қорқатын жиырма екі мың адамды қайтарып жіберді. Құдай: "Сарбаздар әлі де тым көп" - деді. Сонда Гедеон Құдай көрсеткен тек үш жүз сарбазды ғана таңдап алып, қалғандарын үйлеріне қайтарып жіберді. \ No newline at end of file diff --git a/16/11.txt b/16/11.txt new file mode 100644 index 00000000..73fcecf1 --- /dev/null +++ b/16/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол түні Құдай Гедеонға: "Мадияндықтардың тұрағына бар да олардың айтқан сөздеріне құлақ түр. Олардың айтқандарын естігенде шабуыл жасаудан қорықпайтын боласың" - деді. Түнде Гедеон жасақшылардың тұрағына таяп келгенде, бір мадияндық жауынгер өзінің көрген түсін жолдасына айтып жатты. Сол түсінде бір таба арпа наны мадиянның тұрағына құлап түсіпті. Ол бір қосқа соғылып, оны қиратқан екен. Жолдасы оған: "Бұл түс Гедеонның әскері мадияндық әскерді қиратады дегенді білдіреді!" - деп жауап берді. Осыны естіген соң, Гедеон Құдайға басын иіп тағзым етті. \ No newline at end of file diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt new file mode 100644 index 00000000..0770e12e --- /dev/null +++ b/16/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Гедеон өз жауынгерлеріне қайта оралғаннан кейін ол: "Құдай мадияндықтарды біздің қолымызға тапсырды" - деді. Осыдан кейін Гедеон әр адамның қолына керней, жалындаған алау мен құмыраны ұстатты. Олар барып, мадияндықтар ұйықтап жатқан тұрақты айналдыра қоршап алды. Мадияндықтар жарықты көріп қоймаулары үшін Гедеонның үш жүз жауынгері жанып тұрған алауды бос құмыраның ішіне жасырып қойған. \ No newline at end of file diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt new file mode 100644 index 00000000..fd507a0e --- /dev/null +++ b/16/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осыдан кейін Гедеонның сарбаздары бір уақытта құмыраларын сындырып тастады, сол кезде жалындаған алаудан айнала кенеттен жарық болып кетті. Жауынгерлер керней тартып: "Жаратқан Ие үшін әрі Гедеон үшін семсер!" - деп ұрандаумен болды. \ No newline at end of file diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt new file mode 100644 index 00000000..f169b62e --- /dev/null +++ b/16/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай мадияндықтарды шатастырғандықтан олар өзара шайқасып бірін-бірі өлтіре бастады. Мадияндықтардың артынан қуып бару үшін Гедеон тез арада исраилдіктерді хабаршылары арқылы көмекке шақырды. Исраилдіктер олардың көбін өлтіріп, ал қалғандарын өз жерлерінен қуып шықты. Сол күні жүз жиырма мың мадияндық қаза тапты. Құдай Исраилді құтқарды. \ No newline at end of file diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt new file mode 100644 index 00000000..641afe3b --- /dev/null +++ b/17/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта Натан есімді бір пайғамбар өмір сүрген еді. Құдай оны Дәуітке мына сөздерді айтуға жіберді: "Сен көп соғысқандықтан, Маған арналған киелі үйді салмайсың. Оны сенің ұлың салатын болады. Бірақ Мен сені молынан жарылқаймын. Сенің ұрпағыңнан шыққан Біреу Исраил халқына мәңгі билік құратын болады". Мәңгі билік құра алатын Дәуіттің бірден бір ұрпағы ол - Мәсіх. Мәсіх - бүкіл әлемді күнәдан құтқаратын Құдайдың таңдаулысы. \ No newline at end of file diff --git a/17/08.txt b/17/08.txt new file mode 100644 index 00000000..33ea7e4a --- /dev/null +++ b/17/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Дәуіт Натанның сөзін естігенде Құдайды мадақтады, оған осыншама құрмет көрсетіп, көптеген баталарды бергені үшін Оған алғыс айтты. Дәуіт Құдайдың осы уәделерді қашан орындайтынын білмеді. Бірақ исраилдіктердің Мәсіхті ұзақ уақыт бойы - мың жылдың шамасында күткенін білеміз. \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 00000000..cffb4285 --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Дәуіт көптеген жылдар бойы өз халқын әділдікпен басқарды. Ол Құдайға мойынсұнды және Құдай оны жарылқап жүрді. Дегенмен кейін ол Құдайдың алдында ауыр күнә жасады. \ No newline at end of file diff --git a/17/10.txt b/17/10.txt new file mode 100644 index 00000000..a0552d33 --- /dev/null +++ b/17/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Дәуіт сарайынан төмен қарағанда шомылып жатқан бір сұлу әйелді көрді. Ол оның кім екенін білмеді, ол туралы қызметшілері арқылы сұрастырғанда оның есімі Барсабия екенін білді. \ No newline at end of file diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt new file mode 100644 index 00000000..6e64bbc3 --- /dev/null +++ b/18/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Халық осы сөздерді естіген кезде, көпшілігі Рохабоғамға қарсы шықты. Исраилдің он руы Рохабоғамның патшалығында қалғысы келмеді және оны патша ретінде мойындаудан бас тартты. Рохабоғаммен тек екі ру ғана қалды, олар Яһуда немесе Яһудея патшалығы деп аталатын. \ No newline at end of file diff --git a/18/08.txt b/18/08.txt new file mode 100644 index 00000000..6c8662de --- /dev/null +++ b/18/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Қалған он ру өздеріне Еробоғам есімді адамды патша етіп тағайындап алды. Осы он ру мемлекеттің солтүстік жағында өмір сүрді. Олар Исраил патшалығы деп аталатын. \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 00000000..2dae0ea6 --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исраил патшасы, Еробоғам жаман патша болып шықты. Ол Құдайға мойынсұнбай халықты күнә жасауға ?көндірді. Еробоғам өз халқы үшін табынатын екі жалған тәңірді орнатып қойды. Енді халық Яһудея аймағында орналасқан Иерусалимге бармай, киелі үйде Құдайға сиынбайтын болды. \ No newline at end of file diff --git a/18/10.txt b/18/10.txt new file mode 100644 index 00000000..e60a075a --- /dev/null +++ b/18/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Яһудея мен Исраил әрдайым бір-бірімен жауласып, соғысып жүрді. \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 00000000..ee5ec5f6 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай бірнеше рет исраилдіктерге пайғамбарларын жіберіп отырды. Пайғамбарлар Құдайдың сөзін тыңдап, оны адамдарға жеткізіп отыратын. \ No newline at end of file diff --git a/19/02.txt b/19/02.txt new file mode 100644 index 00000000..05e7f07d --- /dev/null +++ b/19/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ахаб Исраил елінде патшалық құрған уақытта сол елде Ілияс есімді бір пайғамбар өмір сүрді. Ахаб жаман адам еді. Ол бүкіл халықтың Бағал есімді жалған тәңірге табынуына түрткі болды. Ілияс Ахабқа былай деді: "Жалған тәңірлерге табынғандарың үшін, енді жаза ретінде мен "Жаңбыр жаусын!" деп айтпайынша, Исраилде не жаңбыр да жаумайтын, не шық та түспейтін болады!" Осыны естігенде Ахабтың Ілиясқа ашуланғаны соншалық ол оны өлтіргісі келді. \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 00000000..79dd8e5e --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сонда Құдай Ілиясқа шөл далаға барып, Ахабтан жасырынып қал деді. Ол Құдай көрсеткен бір сайдың маңына барды. Күн сайын таңертең және кеште қарғалар оған нан мен ет әкеліп отырды. Сол уақытта Ахаб пен оның әскері Ілиясты қанша іздесе де оны таба алмады. \ No newline at end of file diff --git a/19/04.txt b/19/04.txt new file mode 100644 index 00000000..9c0a7efd --- /dev/null +++ b/19/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Біраздан кейін жылғаның суы жаңбыр болмағандықтан тартылып қалды. Сонда Ілияс Құдайдың бұйрығына сай көрші мемлекетке барды. Сол жерде бір кедей жесір әйел баласымен бірге тұратын. Елде астық болмағандықтан олардың тамақтары таусылайын деп жатты. Бірақ олар Ілиясқа қамқорлық көрсеткендіктен Құдай оларды тамақпен қамтамасыз етіп отырды: жаңбыр жауғанға дейін кеспектегі ұн мен құмырадағы май таусылмады. Сондықтан елді қуаңшылық пен аштық жайласа да, оларда әрдайым жейтін тамақтары болды. Бұл үш жылға созылды. \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 00000000..2459b056 --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исраил мен Яһудея патшалықтары Құдайға қарсы күнә жасап жүрді. Олар Синай тауында Құдаймен жасаған келісіміндерін бұзды. Құдай оларды тәубеге келсін және өзіне қайтадан сиына бастасын деп бірнеше рет пайғамбарларын жіберсе де, олар Оған құлақ асудан бас тартты. \ No newline at end of file diff --git a/20/02.txt b/20/02.txt new file mode 100644 index 00000000..27e173dd --- /dev/null +++ b/20/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай осы екі патшалықты мойынсұнбағандары үшін жазалап, жауларына оларды құртып отыруға мүмкіндік беріп отырды. Сол уақытта Ассур мықты мемлекеттердің бірі болған еді. Ассурлықтар басқа халықтарға қаталдықпен өктемдік жүргізетін. Олар Исраил мемлекетіне шабуыл жасап, оны жаулап алды. Ассурлықтар Исраил патшалығындағы көптеген адамдарды өлтіріп, байлықтарын тонап алып кетті және мемлекеттің біраз бөлігін өртеп жіберді. \ No newline at end of file diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt new file mode 100644 index 00000000..1a881b06 --- /dev/null +++ b/20/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сонымен қатар ассурлықтар барлық басшыларды, қолөнершілерді және байларды Ассур жеріне алып кетті. Исраилде тек өте кедей адамдар ғана қалды. \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 00000000..11944630 --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Содан кейін ассурлықтар бұрын Исраил патшалығы болған жерге басқа халықтарды көшіріп алып келді. Осы халықтар қираған қалаларды қайтадан тұрғызды. Олар сол жерде қалған исраилдіктермен неке құра бастады. Басқа халықтармен некелескен исраилдіктердің ұрпақтары самариялықтар деп аталды. \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 00000000..2f4dfc75 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай осы әлемді жаратқан кезде, болашақта осы жерге Мәсіхті жіберетінін білген еді. Осыны ол Адам ата мен Хауа анаға уәде етті. Әйелдің ұрпағы жыланның басын мыжиды деген еді. Сол жылан шайтан болатын. Ол жыланның кейпінде келіп Хауа ананы алдады. Құдай әйелдің ұрпағы жыланның басын мыжиды дегенде, Ол Мәсіхтің осы жерге келіп шайтанды толықтай талқандайтыны туралы айтқан болатын. \ No newline at end of file diff --git a/21/02.txt b/21/02.txt new file mode 100644 index 00000000..d2a6b950 --- /dev/null +++ b/21/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Ыбырайымға сенің ұрпағың арқылы барлық халықтар баталы болады деген уәде берді. Құдай болашақта Мәсіхті жібергенде осы уәделі баталарды орындайды. Мәсіх басқа халықтардан шыққан адамдарды күнәларынан құтқарады. \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt new file mode 100644 index 00000000..68f687f5 --- /dev/null +++ b/21/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Мұсаға болашақта өзіңе ұқсас пайғамбарды жіберемін деп уәде еткен болатын. Осылай Құдай Мәсіхті жіберетіні туралы тағы да уәде берді. \ No newline at end of file diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt new file mode 100644 index 00000000..c890d5e7 --- /dev/null +++ b/21/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Дәуітке де сенің ұрпағыңнан шыққан біреу Мәсіх болады деген уәде берген болатын. Құдай: "Осы Ұрпақ Патша болып, Құдайдың халқына мәңгі билік құрады" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 00000000..737ff5e3 --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бұрыңғы заманда Құдай Өзінің пайғамбарларымен сөйлесіп, олар арқылы халыққа сөздерін жеткізіп отырған еді. Бірақ содан кейін төрт жүз жыл бойы Құдай адамдарға үн қатпады. Бір күні Құдай Зәкәрия есімді діни қызметкерге періштесін жібереді. Зәкәрия мен оның әйелі Елізабет Құдайды қастерлейтін. Екеуінің де жасы ұлғайып қалған еді. Ал Елізабет құрсақ көтермегендіктен балалары болмады. \ No newline at end of file diff --git a/22/02.txt b/22/02.txt new file mode 100644 index 00000000..41a4d640 --- /dev/null +++ b/22/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Зәкәрия ғибадатханада қызмет көрсетіп тұрғанда періште оған келіп былай деді: "Әйелің саған ұл туып береді. Ұлдың атын Жақия деп қоясың. Құдай оны Киелі Рухқа бөлейді және Жақия халықты Мәсіхтің келуіне дайындайды!" Зәкәрия жауап қайтарып: "Бұған қалай көз жеткізе аламын? Өйткені балалы болуға өзім қартайдым, әйелімнің де жасы ұлғайды ғой!" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt new file mode 100644 index 00000000..85bee797 --- /dev/null +++ b/23/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Мәриям Жүсіп есімді әділ жігітке айттырылып қойылған еді. Ол Мәриямның аяғы ауыр екендігін білгенде, оған жаны ашып, қалыңдығын ел алдында ұятқа қалдырмау үшін ешкімге білдірмей келісімдерінен бас тартпақ болды. Бірақ ол осыны ойлап жүргенде періште түсінде оған келіп аян берді. \ No newline at end of file diff --git a/23/02.txt b/23/02.txt new file mode 100644 index 00000000..9233d3cc --- /dev/null +++ b/23/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Періште оған: "Жүсіп, Мәриямға үйленуден қорықпа. Себебі құрсағындағы Баласы Киелі Рухтан. Мәриям ұл таппақ, Оның атын Иса (Жаратқан Ие құтқарады деген мағынада) деп қой! Себебі Ол халқын күнәларынан құтқаратын болады", - деді. \ No newline at end of file diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt new file mode 100644 index 00000000..03d48615 --- /dev/null +++ b/23/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Жүсіп Мариямға үйленіп, оны өз үйіне әкелді, бірақ ол босанып, Ұлын тапқанша Жүсіп онымен жақындасқан жоқ. \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 00000000..9b2a1cc4 --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Зәкәрия мен Елізабеттің ұлдары Жақия ер жетіп пайғамбар болды. Ол айдалада шегіртке мен жабайы араның балын жеп, түйе жүнінен жасалған шапанды киіп өмір сүрді. \ No newline at end of file diff --git a/24/02.txt b/24/02.txt new file mode 100644 index 00000000..fecd93af --- /dev/null +++ b/24/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Көптеген адамдар Жақияны тыңдау үшін айдалаға келіп жатты. Ол былай деп уағыз айта бастады: "Теріс жолдан қайтып, Құдай жолына түсіңдер! Құдай Патшалығының жер бетіне орнайтын кезі таяп қалды!" \ No newline at end of file diff --git a/24/03.txt b/24/03.txt new file mode 100644 index 00000000..3d76390a --- /dev/null +++ b/24/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Адамдар Жақияның сөздерін естігенде күнәларын мойындап жатты. Жақия оларды Иордан өзенінде шомылдыру рәсімінен өткізді. Сол рәсімнен өту үшін көптеген діни басшылар да келді, бірақ олар өз күнәларына өкініп, теріс жолдан қайтпады. \ No newline at end of file diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 00000000..89b33437 --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Шомылдыру рәсімінен өткеннен кейін Киелі Рух Оны айдалаға бастап алып барды. Иса сол жерде қырық күн және қырық түн болды. Сол уақыт бойы Ол ораза ұстаған болатын, бірақ соңында әбден ашықты. Сонда шайтан Исаның қасына келіп, оны азғыра бастады. \ No newline at end of file diff --git a/25/02.txt b/25/02.txt new file mode 100644 index 00000000..ac67ccd1 --- /dev/null +++ b/25/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Шайтан Исаға: "Егер Құдайдың Ұлы болсаң, мына тастарды нанға айналдыр, сонда оларды жеуге болады!" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 00000000..a6b97e56 --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса шайтанның сынағынан өткеннен кейін, Ол Өзінің тұрған жері Ғалилея аймағына қайтып келді. Киелі Рух Оған зор құдіретін дарытты. Иса Ғалилея аймағында қаладан қалаға барып, әр жерде адамдарға тәлім беріп жүрді. Адамдар Ол жайлы жақсы пікірде еді. \ No newline at end of file diff --git a/26/02.txt b/26/02.txt new file mode 100644 index 00000000..e50f304f --- /dev/null +++ b/26/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Иса Өзінің балалық шағы өткен Назарет қаласына келді. Иса сенбі күні Құдайға сиынатын орын, мәжілісханаға барды. Сол жерде Оған дауыстап оқуға Ишая пайғамбардың сөздері жазылған шиыршық кітапты берді. Иса жазбаны ашып оқи бастады. \ No newline at end of file diff --git a/26/03.txt b/26/03.txt new file mode 100644 index 00000000..e639c143 --- /dev/null +++ b/26/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ол дауыстап былай деп оқыды: "Маған Жаратқан Ие Өзінің Рухын қондырды. Ол мені жарлыларға ізгі хабар жеткізуге тағайындады, сондай-ақ тұтқындарды босатып, соқырлардың көздерін ашуға және езілгендерді қанаудан азат етуге жіберді. Осы уақытта Иеміз бізге мейірімін төгіп, көмектеседі. \ No newline at end of file diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 00000000..1239a1c6 --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Таурат заңын үйретуші бір ғұлама Исаның ұстанған ілімінің қате екенін адамдарға көрсету үшін келді. Сондықтан ол: "Ұстаз, мәңгілік өмірге жетуім үшін не істеуім керек?" — деп сұрағанда, Иса оған: "Таурат заңында не деп жазылған?" — деген сауал қойды. \ No newline at end of file diff --git a/27/02.txt b/27/02.txt new file mode 100644 index 00000000..06ed4902 --- /dev/null +++ b/27/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол адам былай деп жауап берді: "Құдай Иеңді шын жүректен, бүкіл жан дүниеңмен, бар күш-қуатыңмен, барлық ақыл-ойыңмен сүй!" Және "Өзіңді қалай сүйсең, маңайыңдағы адамды да солай сүй!" делінген. Иса оған: "Дұрыс жауап бердің. Осылай істейтін бол, сонда мәңгі өмірге ие боласың," — деді. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 00000000..306af5a9 --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Таурат заңын үйретуші ғұлама адамдардың алдында өзінің өмір сүру салты дұрыс екенін көрсеткісі келіп, Исадан: "Сонда "маңайымдағы адам" кім болғаны?" — деп сұрады. \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 00000000..60ead194 --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол кезде аса дәулетті бай жігіт Исаға келіп: "Ізгі Ұстаз, мәңгілік өмірге ие болу үшін не істеуім керек? — деген сұрақ қойды. Иса оған: "Мені неге ізгі дейсің? Тек Құдай ғана ізгі. Мәңгілік өмірге ие болу үшін Оның өсиеттерін орындайтын бол!" — деп жауап берді. \ No newline at end of file diff --git a/28/02.txt b/28/02.txt new file mode 100644 index 00000000..c6d27224 --- /dev/null +++ b/28/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Әлгі жігіт: "Өсиеттердің қайсыларын орындауым керек?" — деп сұрады. Иса: "Кісі өлтірме; неке адалдығын бұзба; ұрлық жасама; жалған куәлік берме; ата-анаңды сыйла!" және "Өзіңді қалай сүйсең, маңайыңдағы адамды да солай сүй!" — деді. \ No newline at end of file diff --git a/29/01.txt b/29/01.txt new file mode 100644 index 00000000..4e4b9af1 --- /dev/null +++ b/29/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Петір Исадан: "Ұстаз, егер бауырласым маған қарсы күнә жасай берсе, оны неше рет кешіруім керек? Жеті ретке дейін бе?" — деп сұрады. Иса: "Жеті рет емес, жеті қайтара жетпіс ретке дейін," — деп жауап берді. Мұнымен Иса әрдайым кешіру керектігі туралы айтқысы келді. Кейін Иса мына әңгімені айтып берді: \ No newline at end of file diff --git a/29/02.txt b/29/02.txt new file mode 100644 index 00000000..ed40a029 --- /dev/null +++ b/29/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Құдай Патшалығындағы жағдай мынаған ұқсас: Бір патша қызметкерлерінен қарызын алмақшы болады.  Бір қызметкер екі жүз мың жылдық жалақыға қарыз екен. \ No newline at end of file diff --git a/30/01.txt b/30/01.txt new file mode 100644 index 00000000..d9207d38 --- /dev/null +++ b/30/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса Өзінің елшілерін Құдай патшалығы туралы адамдарға тәлім беріп, уағыздауға әр ауылдарға жіберген еді. Олар Исаға қайтып келгеннен кейін өздерінің не істегендерін толықтай айтып берді. Иса оларға кішкене тынығып алу үшін көлдің арғы бетіне жүзіп баруды ұсынды. Олар қайыққа мініп көлдің арғы бетіне жүзіп кетті. \ No newline at end of file diff --git a/30/02.txt b/30/02.txt new file mode 100644 index 00000000..524ee1ca --- /dev/null +++ b/30/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Көптеген адамдар Исаның шәкірттерімен бірге қайықпен жүзіп кеткенін көрді. Осы адамдар арғы бетке Исадан бұрын жету үшін көлдің жағасымен жүгіріп кетті. Сондықтан Иса шәкірттерімен бірге арғы бетке жеткенде оларды қарақұрым халық күтіп отырды. \ No newline at end of file diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt new file mode 100644 index 00000000..09bf013f --- /dev/null +++ b/31/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса бір топ адамды тамақтандырғаннан кейін шәкірттеріне қайыққа мініп, көлдің арғы жағасына өтуге бұйырды. Ол жұртты үйлеріне қайтарған соң мінәжат ету үшін бір төбенің басына шықты. Кеш түскенге дейін Иса сол жерде қалып дұға етті. \ No newline at end of file diff --git a/31/02.txt b/31/02.txt new file mode 100644 index 00000000..921742c1 --- /dev/null +++ b/31/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта шәкірттері қайықпен жүзіп бара жатты. Жел қарсы тұрғандықтан түннің ортасында олар көлдің жартысына дейін ғана жеткен еді. \ No newline at end of file diff --git a/32/01.txt b/32/01.txt new file mode 100644 index 00000000..ef0830f4 --- /dev/null +++ b/32/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса шәкірттерімен бірге Гераса халқы тұратын өңірге қайықпен жүзіп кетті. Олар жағалауға жетіп, қайықтан түсті. \ No newline at end of file diff --git a/32/02.txt b/32/02.txt new file mode 100644 index 00000000..1f47cb2e --- /dev/null +++ b/32/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол жерде жын соққан бір кісі тұратын. \ No newline at end of file diff --git a/32/03.txt b/32/03.txt new file mode 100644 index 00000000..5314c277 --- /dev/null +++ b/32/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Оның мықты болғаны соншалық ешкім де оны бағындыра алмады. Адамдар талай рет оның аяқ-қолын шынжырлармен бұғаулап тастаса да, ол оларды сындырып тастайтын. \ No newline at end of file diff --git a/32/04.txt b/32/04.txt new file mode 100644 index 00000000..863ba60b --- /dev/null +++ b/32/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осы адам қабірлердің арасында тұратын. Күні-түні айқайлап, киім-кешек кимей, өзін-өзі таспен ұрғылайтын. \ No newline at end of file diff --git a/33/01.txt b/33/01.txt new file mode 100644 index 00000000..cce9b0d4 --- /dev/null +++ b/33/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Иса көлдің жағасына барып, барша халыққа тәлім берді. Оны тыңдауға келген халықтың көп болғаны сонша, жағадан шегініп тұру үшін Иса суда тұрған қайыққа мінді. Сонда адамдар оны жақсы көре де, ести де алатын болды. Қайыққа жайғасқаннан кейін Ол халыққа тәлім бере бастады. \ No newline at end of file diff --git a/33/02.txt b/33/02.txt new file mode 100644 index 00000000..ad8fa0d4 --- /dev/null +++ b/33/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса адамдарға мына астарлы әңгімені айтып берді: "Бір диқан тұқым себуге шығыпты. Ол сеуіп жүргенде дәндердің кейбіреулері жол бойына түсіп қалады. Құстар ұшып келіп, оларды шоқып жеп қояды. \ No newline at end of file diff --git a/33/03.txt b/33/03.txt new file mode 100644 index 00000000..553196ed --- /dev/null +++ b/33/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Басқа тұқымдар топырағы аз тастақ жерге түседі. Тастақ жерге түскен тұқым тез көктеп шығады, бірақ тамырын терең жая алмайды. Алайда күн шығып, ыстық болған кезде сабақтары күйіп, қурап қалады. \ No newline at end of file diff --git a/34/01.txt b/34/01.txt new file mode 100644 index 00000000..cf9b654f --- /dev/null +++ b/34/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса Құдай Патшалығы туралы әртүрлі әңгімелерді айтып беріп отырды. Мысалы, Ол былай деді: "Құдай Патшалығы бір адамның егістігіне еккен қыша дәніне ұқсас. Қыша дәні басқа тұқымдардан гөрі майда екенін білесіздер. \ No newline at end of file diff --git a/34/02.txt b/34/02.txt new file mode 100644 index 00000000..8766096c --- /dev/null +++ b/34/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бірақ қыша дәні өскенде барлық дәнді дақылдардан биік болып шығып, үлкен ағашқа айналады. Сонда бұтақтарына құстар ұшып келіп, ұяларын салады". \ No newline at end of file diff --git a/34/03.txt b/34/03.txt new file mode 100644 index 00000000..0499c110 --- /dev/null +++ b/34/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса оларға келесі бір әңгімені де айтып берді: "Құдай Патшалығын ашытқымен де салыстыруға болады: әйелдер ұнға аздаған ашытқы қосқан соң, ол барлық қамырды ашытып, көтереді". \ No newline at end of file diff --git a/35/01.txt b/35/01.txt new file mode 100644 index 00000000..86313770 --- /dev/null +++ b/35/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Иса Оны тыңдауға жиналған халыққа тәлім беріп отырды. Олардың арасында Мұсаның заңын орындамағандықтан күнәкар деп саналатын салықшылар мен өзге де адамдар бар еді. \ No newline at end of file diff --git a/35/02.txt b/35/02.txt new file mode 100644 index 00000000..017eeab0 --- /dev/null +++ b/35/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Парызшылдар мен дін мұғалімдері Исаның олармен дос сияқты сөйлескенін көрді. Сонда олар бір-біріне: "Мына кісі дұрыс істеп жатқан жоқ, ол күнәкарлармен қарым-қатынас жасап, солармен тіпті дастарқандас болады!" — деп күңкілдесті. Сонда Иса олардың айтқандарын естіп, мына әңгімені айтып берді: \ No newline at end of file diff --git a/35/03.txt b/35/03.txt new file mode 100644 index 00000000..20a25948 --- /dev/null +++ b/35/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +"Біреудің екі ұлы болыпты. Бір күні кенже ұлы әкесіне: "Әке, маған тиісті еншімді дәл қазыр бөліп беріңізші! — дейді. Сонда әкесі ұлдарына мал-мүлкін бөліп береді. \ No newline at end of file diff --git a/35/04.txt b/35/04.txt new file mode 100644 index 00000000..39b1b138 --- /dev/null +++ b/35/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Көп уақыт өтпей кіші ұл бар еншісін жинап алып, алыс бір елге кетеді. Сол жерде ол азғындық жолға түсіп, бар ақшасын ысырап қылады. \ No newline at end of file diff --git a/36/01.txt b/36/01.txt new file mode 100644 index 00000000..427f6c94 --- /dev/null +++ b/36/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Иса дұға ету үшін биік тауға көтерілді. Ол Өзімен бірге үш шәкіртін: Петір, Жақып және Жоханды ертіп алған еді. \ No newline at end of file diff --git a/36/02.txt b/36/02.txt new file mode 100644 index 00000000..27a52460 --- /dev/null +++ b/36/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса тауда дұға етіп тұрғанда Оның бет-әлпеті күндей жарқырап кетті. Оның киімдері нұрланып, жер бетіндегі бірде-бір шебер ағарта алмайтындай аппақ болды. \ No newline at end of file diff --git a/37/01.txt b/37/01.txt new file mode 100644 index 00000000..0834f6c7 --- /dev/null +++ b/37/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта Елазар есімді бір адам өмір сүрген еді. Оның Мәриям және Марта деген екі әпкесі болған еді. Елазар, Марта және Мәриям Исаның жақын достары болды. Бір күні Исаға Елазардың қатты науқастанып жатқаны туралы хабар келді. Иса мұны естігенде: "Бұл аурудың соңы өлімге соқтырмайды, қайта, осының арқасында адамдар Құдайды мадақтайтын болады" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/37/02.txt b/37/02.txt new file mode 100644 index 00000000..17b903bf --- /dev/null +++ b/37/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса Өзінің достарын жақсы көруші еді, бірақ Ол Елазардың науқастанып жатқанын естісе де, сол кезде болған жерінде тағы да екі күнге қалып қойды. Бұдан кейін Иса шәкірттеріне: "Яһудея аймағына қайта оралайық" - деді. Ал шәкірттері: Ұстаз, Яһудеяда тұратын адамдар жақын арада ғана Сізді өлтіргісі келіп еді ғой!" - деді. Иса: "Досымыз Елазар ұйықтап жатыр. Мен барып, оны оятайын" - деп жауап берді. \ No newline at end of file diff --git a/38/01.txt b/38/01.txt new file mode 100644 index 00000000..e10a3ee4 --- /dev/null +++ b/38/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исаның уағыздауды бастап, халыққа тәлім бергеніне үш жыл болды. Көптеген қалаларды аралап шыққаннан кейін Иса шәкірттерімен бірге Иерусалимге келді. Құтқарылу мейрамы жақындап қалған еді. Иса Өзінің шәкірттерімен бірге сол мейрамды тойлағысы келді. Яһудилер жыл сайын Құдайдың ертеде ата-бабаларын мысырлық құлдықтан құтқарғанын естеріне түсіру үшін Құтқарылу мейрамын тойлайтын. Мейрамның алдында Иса шәкірттеріне жақында Оны өлтіретіні туралы айтты. \ No newline at end of file diff --git a/38/02.txt b/38/02.txt new file mode 100644 index 00000000..3a7c9655 --- /dev/null +++ b/38/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исаның он екі елшісінің арасында Яһуда есімді адам болған еді. Ол құрбандықтан түскен ақшаны сақтайтын әмиянды ұстайтын және түскен ақшадан жиі ұрлайтын. Иса шәкірттерімен бірге Иерусалимге келгенде Яһуда басты діни қызметкерлерге барды. Ол Исаны ақшаға сатып, қолға түсіріп беруді ұсынды. Яһуда басты діни қызметкерлердің Исаны Мәсіх ретінде мойындамайтынын және Оны өлтіргілері келгенін білді. \ No newline at end of file diff --git a/38/03.txt b/38/03.txt new file mode 100644 index 00000000..a36119cb --- /dev/null +++ b/38/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Басты діни қызметкерлер бастаған Таурат заңын үйретушілер және рубасылар Яһудаға Исаны қолға түсіріп беруі үшін оған отыз күміс теңге төледі. Барлығы пайғамбарлардың жазбада айтқанындай болды. Яһуда ақшаны алды да кетті. Осы кезден бастап Яһуда Исаны оларға ұстап берудің қолайлы сәтін іздей бастады. \ No newline at end of file diff --git a/39/01.txt b/39/01.txt new file mode 100644 index 00000000..c56a5501 --- /dev/null +++ b/39/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Түн ортасында жасақшылар Исаны басты діни қызметкердің үйіне алып келді. Өйткені ол Исаны тергемекші болатын. Петір олардың артынан алыстан ілесіп отырды. Жасақшылар Исаны басты діни қызметкерге алып келген кезде Петір сыртта қалып, жылыну үшін оттың қасына келіп тұрды. Сол жерде қызметшілер мен сақшылар да жылынып тұрған еді. \ No newline at end of file diff --git a/39/02.txt b/39/02.txt new file mode 100644 index 00000000..24e2d75d --- /dev/null +++ b/39/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осы уақытта рубасылар және Таурат заңын үйретушілер басты діни қызметкердің үйінде Исаны тергей бастады. Олар Исаға қарсы жалған куәлік беретін адамдарды тауып алған еді. Бірақ олардың айтқандары бір-біріне сай келмеді. Сондықтан олар Исаның кінәсін дәлелдей алмады. Иса да Өзін ақтау үшін ештеңе айтпады. \ No newline at end of file diff --git a/39/03.txt b/39/03.txt new file mode 100644 index 00000000..61270bef --- /dev/null +++ b/39/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ақырында бас діни қызметкер Исаның бетіне қарап: "Бізге айтып бер: Сен Құдайдың Ұлы - Мәсіхсің бе?" - деген сұрақ қойды. \ No newline at end of file diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt new file mode 100644 index 00000000..66f5a240 --- /dev/null +++ b/40/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исаны мазақтап, қамшымен соқтырғаннан кейін, жасақшылар Оны айқышқа шегелеп өлтіру үшін алып кетті. Олар Исаны Өзінің айқыш ағашын арқалап жүруге мәжбүрледі. \ No newline at end of file diff --git a/40/02.txt b/40/02.txt new file mode 100644 index 00000000..ee8ff984 --- /dev/null +++ b/40/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исаны Ғолғота, яғни "Маңдайтөбе" деген жерге алып келді. Сол жерде Оны айқыш ағашқа керіп, аяқ-қолдарын шегелеп тастады. Иса аспанға қарап: "Әке, оларды кешіре гөр! Олар не істеп жатқандарын түсінбейді" - деді. Исаны шегелегеннен кейін Оның басынан жоғары айқыш ағашқа бір тақтайшаны бекітіп қойды. Пилаттың әмірі бойынша сол жерде "Яһудейлердің Патшасы" деген жазу болды. \ No newline at end of file diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt new file mode 100644 index 00000000..6e9195a4 --- /dev/null +++ b/41/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Жасақшылар Исаны айқышқа шегелегеннен кейін, басты діни қызметкерлер мен парызшылдар Пилатқа келіп: "Әлгі алдамшы тірі кезінде "үш күннен кейін өлімнен қайта тірілемін" деген болатын. Сондықтан қабірді үшінші күнге дейін күзетуге бұйыра көріңіз. Әйтпесе Оның шәкірттері сүйегін алып кетіп, халыққа "өлімнен қайта тірілді" деп жүрулері мүмкін" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/41/02.txt b/41/02.txt new file mode 100644 index 00000000..609db338 --- /dev/null +++ b/41/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Пилат: "Қарауыл тобын алыңдар. Барып, қабірді өздерің білгендеріңше күзетіп, қауіпсіздігін қамтамасыз етіңдер" - деді. Олар барып, Исаның денесін ешкім ұрлап кетпеу үшін қақпақ тасты мөрмен бекітіп, мазардың айналасына күзетшілерді қойып кетті. \ No newline at end of file diff --git a/42/01.txt b/42/01.txt new file mode 100644 index 00000000..e516d848 --- /dev/null +++ b/42/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Исаны өлімнен тірілткен күні шәкірттердің екеуі көрші ауылға бара жатты. Жолшыбай олар Исамен не болғаны туралы және Исраил елін Құтқарушы Мәсіх - Иса деп үміттенгендері туралы сөйлесті. Алайда Оны өлтіріп тастады. Соған қоса қабірге барған әйелдер Оның тірі екенін айтып келді. Енді шәкірттері не нәрсеге сенетіндерін білмеді. \ No newline at end of file diff --git a/42/02.txt b/42/02.txt new file mode 100644 index 00000000..558052ce --- /dev/null +++ b/42/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осы шәкірттердің екеуі өзара сөйлесіп келе жатқанда, Исаның Өзі қастарына жақындап келіп, екеуіне қосылды. Олардан не туралы сөйлесіп жатқандарын сұрады. Олар Оны Иерусалимде болған жайтты білмейтін шетелдік деп ойлап, осы бірнеше күннің ішінде Исамен болған жағдайды айтып берді. \ No newline at end of file diff --git a/42/03.txt b/42/03.txt new file mode 100644 index 00000000..f1c7e590 --- /dev/null +++ b/42/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сонда Иса Киелі жазбалардың бәрінде Мәсіх туралы айтылғандарды түсіндірді. Баяғы заманнан бері пайғамбарлар зұлым адамдардың Мәсіхті азаптап өлтіретіні туралы алдын ала айтқан болатын. Соған қоса пайғамбарлар Мәсіхтің үшінші күні қайта тірілетіні туралы да айтқан. \ No newline at end of file diff --git a/43/01.txt b/43/01.txt new file mode 100644 index 00000000..8c61af34 --- /dev/null +++ b/43/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса көкке оралғаннан кейін шәкірттері Исаның бұйрығымен Иерусалимде қалды. Олар мінәжат ету үшін әрдайым бірге жиналып жүретін. \ No newline at end of file diff --git a/43/02.txt b/43/02.txt new file mode 100644 index 00000000..cab2f13f --- /dev/null +++ b/43/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Яһудилер жыл сайын Құтқарылу мейрамынан елу күн өткеннен кейін Елуінші күн деп аталатын алғашқы өнім мейрамын өткізетін. Бірге тойлау үшін бүкіл әлемдегі яһудилер Иерусалимде жиналатын. "Елуінші күн" мейрамы Иса көкке оралғаннан бір аптадай уақыт өткеннен кейін болды. \ No newline at end of file diff --git a/43/03.txt b/43/03.txt new file mode 100644 index 00000000..686f4d3c --- /dev/null +++ b/43/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Елуінші күн мейрамы келгенде, сенушілердің бәрі бірге болды. Кенеттен көктен бір қатты жел соққандай шу естіліп, олар отырған бүкіл үйді алып кетті. Сонда олардың бастарының үстінде жалындай жалаңдаған тілдер көрінді. Барлық сенушілер Киелі Рухқа кенеліп, Құдайды басқа тілдерде мадақтай бастады. Олар осы тілдерді білмейтін, бірақ Киелі Рухтың өздеріне берген дарындарына сәйкес бөтен тілдерде сөйледі. \ No newline at end of file diff --git a/44/01.txt b/44/01.txt new file mode 100644 index 00000000..0860dc58 --- /dev/null +++ b/44/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Петір мен Жохан ғибадатханаға барды. Ғибадатхананың қақпасының алдында бір сал адам ақша сұрап отыратын. \ No newline at end of file diff --git a/44/02.txt b/44/02.txt new file mode 100644 index 00000000..0e9cc8ea --- /dev/null +++ b/44/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Петір сал адамға қарап: "Менде саған беретін ақша жоқ. Дегенмен саған барымды беремін. Исаның атынан, орныңнан тұрып, жүріп кет!" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/44/03.txt b/44/03.txt new file mode 100644 index 00000000..08449004 --- /dev/null +++ b/44/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол сәтте-ақ Құдай сал адамды емдеді. Ол әрі-бері жүріп, секіріп, Құдайды мадақтаумен болды. Ғибадатхананың ауласында жүрген адамдар осыны көргенде қатты таң қалды. \ No newline at end of file diff --git a/45/01.txt b/45/01.txt new file mode 100644 index 00000000..de775d9f --- /dev/null +++ b/45/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Қауым өсіп жатты, ал елшілер қауымды басқару үшін өздеріне көмекшілерді таңдап алды. Степан барлық адамдардың құрметіне бөленген болатын. Құдайдың құдіретіне және даналығына кенелген Степан халық арасында көптеген кереметтер жасап жүрді. Степанның уағызынан кейін көптеген адамдар Исаның шәкірті болып жатты. \ No newline at end of file diff --git a/45/02.txt b/45/02.txt new file mode 100644 index 00000000..9362103c --- /dev/null +++ b/45/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бір күні Степан Иса туралы үйретіп жатқанда басқа өлкелерден келген яһудилер оған қарсы шығып, айтыса бастады. Бірақ олар оның даналығына қарсы тұра алмады. Сонда олар өзара сөз байласып, Степан Мұсаға және Құдайдың Өзіне тіл тигізді деп өтірік жала жапты. Осыны естіген басшылар мен дін мұғалімдері қатты ашуланды. Степанды ұстап алып, оны басты діни қызметкерге алып келді. Сонымен қатар сол жерге жалған куәгерлер де келіп, Степанға жала жапты. \ No newline at end of file diff --git a/46/01.txt b/46/01.txt new file mode 100644 index 00000000..556b0530 --- /dev/null +++ b/46/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сол уақытта Саул есімді бір адам өмір сүрген еді. Ол Иса туралы ілімге қарсы болатын. Степанға тас лақтырып жатқанда Саул сол жерде болып, Степанды өлтіріп жатқан адамдардың киімдерін күзетіп тұрды. Кейін Саул сенушілерді қудалай бастады. Ол Иерусалимде үйлерді аралап, әйелдер мен еркектерді сүйреп шығарып, түрмеге жапқызды. Бір күні Саул бас діни қызметкерге келіп, Исаның жолына түскендерді тұтқындап, Иерусалимге алып келу үшін Дамаск қаласындағы мәжілісханаларға арнап хат жазып беруін сұрады. \ No newline at end of file diff --git a/46/02.txt b/46/02.txt new file mode 100644 index 00000000..efbf439d --- /dev/null +++ b/46/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осындай хатқа ие болғаннан кейін Саул Дамаскіге кетті. Қалаға жақындап қалғанда, көктен түскен жарық нұр айналаны жарқыратып жіберді. Саул жерге құлап түсіп, Біреудің: "Саул, Саул! Неге Мені қудалайсың?" - деген дауысын естіді. Саул: "Сен кімсің, Ием?" - деп сұрады. Ол: "Мен сен қудалап жүрген Исамын!" - деп жауап берді. \ No newline at end of file diff --git a/47/01.txt b/47/01.txt new file mode 100644 index 00000000..dd42a063 --- /dev/null +++ b/47/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Саул Рим империясын аралап, Мәсіх туралы уағыздап жүрген кезде оны римдік атымен Пауыл деп атайтын. Бір күні Пауыл мен оның досы Сыйлас Иса Мәсіх туралы уағыздау үшін Філіп қаласына барды. Олар сенушілер жиналып, дұға ететін қала сыртындағы өзенге келді. Солардың арасында қымбат маталар сататын Лүдия есімді әйел болды. Лүдия Құдайды сүйіп, Оған сиынатын. \ No newline at end of file diff --git a/47/02.txt b/47/02.txt new file mode 100644 index 00000000..ccfa8fd2 --- /dev/null +++ b/47/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Пауылдың уағыздарын түсінуге Лүдияның жүрегін ашты. Содан ол Исаға сенді. Пауыл мен Сыйлас Лүдияны және оның отбасын шомылдыру рәсімінен өткізді. Осыдан кейін ол елшілерді өз үйіне шақырып, оның үйінде қонуды ұсынды. Олар келісті. \ No newline at end of file diff --git a/47/03.txt b/47/03.txt new file mode 100644 index 00000000..cce6ce80 --- /dev/null +++ b/47/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Пауыл мен Сыйлас адамдармен бірге дұға ету үшін жиі кездесетін. Бір жолы олар сол жерге бара жатқан кезде оларға сәуегейлік жасайтын жыны бар бір малай қыз кез болды. Сол қыз өзінің арам көріпкелдігімен қожайындарына көп ақша түсіреді екен. \ No newline at end of file diff --git a/47/04.txt b/47/04.txt new file mode 100644 index 00000000..d9c4464f --- /dev/null +++ b/47/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Әр күні әлгі қыз Пауыл мен Сыйластың арттарынан қалмай: "Мына кісілер - Жаратушы Құдайдың қызметшілері. Олар сендерге құтқарылу жолын уағыздайды!" - деп айқайлап жүрді. Ол әр күні осылай еткендіктен Пауыл содан шаршап кетті. \ No newline at end of file diff --git a/48/01.txt b/48/01.txt new file mode 100644 index 00000000..8494485b --- /dev/null +++ b/48/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай осы әлемді жаратқан кезде барлығы кемелді болды. Күнә болмады. Адам ата мен Хауа ана Құдайды сүйетін және бір-бірін де сүйетін. Жер бетінде ауру да, өлім де болмайтын. Құдай әлемді осылай жоспарлаған болатын. \ No newline at end of file diff --git a/48/02.txt b/48/02.txt new file mode 100644 index 00000000..3f0f5cf8 --- /dev/null +++ b/48/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Бірақ шайтан жылан кейпінде келіп, Хауа ананы алдады. Соның нәтижесінде Адам ата мен Хауа ана Құдайға қарсы күнә жасады. Олар күнә жасағандықтан жер бетінде өлім пайда болып, енді адамдар өлім құшатын болды. \ No newline at end of file diff --git a/48/03.txt b/48/03.txt new file mode 100644 index 00000000..12e881ac --- /dev/null +++ b/48/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осы күнәнің кесірінен Адам ата мен Хауа ана Оның еркіне бағынғысы келмей, Құдайдың жауына айналды. Сол уақыттан бастап әрбір адам Адам ата мен Хауа ананың ұрпағы болғандықтан күнәһар болып туылады. Ол Құдайға және Оның еркіне қарсы. Адамдар мен Құдайдың арасында татулық жоғалды. Бірақ Құдай адамдармен әуел баста болған қарым - қатынасты әрдайым қайтарғысы келіп жүрді. \ No newline at end of file diff --git a/48/04.txt b/48/04.txt new file mode 100644 index 00000000..51b23453 --- /dev/null +++ b/48/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Құдай Хауа ананың ұрпағы шайтанның басын мыжиды, ал шайтан Оның өкшесін шағады деп, уәде еткен болатын. Бұл шайтан Мәсіхті өлтіреді, ал Құдай Оны қайта өлімнен тірілтеді дегенді білдіретін. Осылайша Мәсіх шайтанның билігін түбегейлі жояды. Көп жылдардан кейін Құдай уәде етілген Мәсіхті жіберді. Осы Мәсіх - Иса болатын. \ No newline at end of file diff --git a/49/01.txt b/49/01.txt new file mode 100644 index 00000000..a3a5b423 --- /dev/null +++ b/49/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса дүниеге келер алдында періште Мәриям есімді қызға келіп, Құдайдың Ұлын дүниеге келтіретіні туралы айтты. Мәриам пәк қыз болатын, бірақ Киелі Рухтың құдыреті оған қонып, ол жүкті болды. Мәриям ұл туып, Оның атын Иса деп қойды. Сондықтан Иса - адами және Құдайлық болмысқа ие. \ No newline at end of file diff --git a/49/02.txt b/49/02.txt new file mode 100644 index 00000000..eedbb88f --- /dev/null +++ b/49/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса Өзінің Құдайлық болмысын көрсететін көптеген кереметтер жасады. Ол судың бетімен жүріп, дауылдарды тоқтатты. Ауруларды сауықтырып, жындарды қуды. Иса өлілерді тірілтіп, бес күлше нанмен және екі балықпен бес мыңнан аса адамдарды тамақтандырды. \ No newline at end of file diff --git a/49/03.txt b/49/03.txt new file mode 100644 index 00000000..84602b3f --- /dev/null +++ b/49/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса ұлы Ұстаз еді. Оның барлық ілімдері шындыққа ұласатын. Сондықтан Исаның айтқандарын орындау керек, өйткені Ол - Құдайдың Ұлы. Исаның үйреткен ең басты ілімдерінің бірі ол - өзіңді қалай сүйсең, басқа адамдарды да солай сүю. \ No newline at end of file diff --git a/49/04.txt b/49/04.txt new file mode 100644 index 00000000..131c56e7 --- /dev/null +++ b/49/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Сонымен қатар Иса Құдайды басқалардан, тіпті өзіндегі барынан да артық сүюді үйретті. \ No newline at end of file diff --git a/49/05.txt b/49/05.txt new file mode 100644 index 00000000..5c692e99 --- /dev/null +++ b/49/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Осы әлемнің бар байлығына ие болғаннан гөрі Құдайдың Патшалығына кіру маңыздырақ. Оның Патшалығына кіре алуың үшін Құдай сені күнәларыңның жазасынан құтқару керек. \ No newline at end of file diff --git a/50/01.txt b/50/01.txt new file mode 100644 index 00000000..da5e1272 --- /dev/null +++ b/50/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Екі мың жылдың ішінде адамдар Иса Мәсіх туралы ізгі хабарды естіп келеді. Қауымдар өсіп жатыр. Иса ақыр заманның алдында қайтып келемін деп уәде берді. Иса әлі келмеген болса да, Ол міндетті түрде Өз уәдесінде тұрып, қайта оралатын болады. \ No newline at end of file diff --git a/50/02.txt b/50/02.txt new file mode 100644 index 00000000..90f7c266 --- /dev/null +++ b/50/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +Исаның қайта келетінін күткен кезде Құдай біздің Оны қастерлеп, киелі өмір сүргенімізді қалайды. Сонымен қатар басқаларға Оның Патшалығы туралы айтқанымызды қалайды. Иса осы жерде болған кезде былай деді: "Менің шәкірттерім Құдай Патшалығы туралы Ізгі хабарды күллі әлемге уағыздамақ. Содан кейін бұл заманның ақыры келеді." \ No newline at end of file diff --git a/50/03.txt b/50/03.txt new file mode 100644 index 00000000..f532683c --- /dev/null +++ b/50/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Көптеген халықтар әлі күнге дейін Иса туралы естімеген, сондықтан Иса көкке оралмас бұрын Өзінің шәкірттеріне Ізгі хабарды әлі естімеген адамдарға айтып жеткізуді тапсырып кетті. Ол былай деді: "Барыңдар, басқа халықтардан шыққан адамдарға Менің шәкірттерім болуға көмектесіңдер!". Сонымен қатар Ол: "Оратын егін пісіп тұр. Егін көп, ал жұмысшылар аз. Сондықтан егіннің Иесінен оны жинап алатын жұмысшылар жіберуін сұраңдар" - деді. Бұның мағынасы, Ізгі хабар тарататын шәкірттер көп болу керек. \ No newline at end of file diff --git a/50/04.txt b/50/04.txt new file mode 100644 index 00000000..da68fefb --- /dev/null +++ b/50/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Иса тағы былай деді: "Қызметшінің жолы қожайынынан үлкен емес. Адамдар сендерді Маған бола жек көріп, азаптап, өлтіретін болады. Осы әлемде қысымшылық көресіңдер, алайда мықты болыңдар, өйткені Мен осы әлемді басқаратын шайтанды жеңдім! Егер соңына дейін Маған сенімді болып қалсаңдар, онда Құдай сендерді құтқарады." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3a85aebd..ad504717 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -34,7 +34,8 @@ "parent_draft": {}, "translators": [ "comkzBE", - "comkzDA" + "comkzDA", + "comkzSA" ], "finished_chunks": [ "01-09", @@ -336,6 +337,160 @@ "50-06", "50-07", "50-08", - "50-09" + "50-09", + "01-01", + "01-02", + "01-03", + "01-04", + "02-01", + "02-02", + "02-03", + "03-09", + "03-10", + "03-11", + "03-12", + "04-01", + "04-02", + "05-03", + "05-04", + "06-05", + "06-06", + "07-08", + "07-09", + "07-10", + "08-05", + "08-06", + "08-07", + "08-08", + "09-05", + "09-06", + "09-07", + "09-08", + "10-04", + "10-05", + "10-06", + "11-03", + "11-04", + "12-04", + "12-05", + "12-06", + "13-05", + "13-06", + "13-07", + "13-08", + "14-09", + "14-10", + "14-11", + "14-12", + "15-07", + "15-08", + "15-09", + "16-10", + "16-11", + "16-12", + "16-13", + "16-14", + "17-07", + "17-08", + "17-09", + "17-10", + "18-07", + "18-08", + "18-09", + "18-10", + "19-01", + "19-02", + "19-03", + "19-04", + "20-01", + "20-02", + "20-03", + "20-04", + "21-01", + "21-02", + "21-03", + "21-04", + "22-01", + "22-02", + "23-01", + "23-02", + "23-03", + "24-01", + "24-02", + "24-03", + "25-01", + "25-02", + "26-01", + "26-02", + "26-03", + "27-01", + "27-02", + "27-03", + "28-01", + "28-02", + "29-01", + "29-02", + "30-01", + "30-02", + "31-01", + "31-02", + "32-01", + "32-02", + "32-03", + "32-04", + "33-01", + "33-02", + "33-03", + "34-01", + "34-02", + "34-03", + "35-01", + "35-02", + "35-03", + "35-04", + "36-01", + "36-02", + "37-01", + "37-02", + "38-01", + "38-02", + "38-03", + "39-01", + "39-02", + "39-03", + "40-01", + "40-02", + "41-01", + "41-02", + "42-01", + "42-02", + "42-03", + "43-01", + "43-02", + "43-03", + "44-01", + "44-02", + "44-03", + "45-01", + "45-02", + "46-01", + "46-02", + "47-01", + "47-02", + "47-03", + "47-04", + "48-01", + "48-02", + "48-03", + "48-04", + "49-01", + "49-02", + "49-03", + "49-04", + "49-05", + "50-01", + "50-02", + "50-03", + "50-04" ] } \ No newline at end of file