From 547f4ff8bf77f99ce182c999b317037de7de1cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: comkzZA <comkzza@noreply.door43.org>
Date: Fri, 2 Sep 2022 16:44:58 +0600
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fri=20Sep=2002=202022=2016:44:58=20GMT+0600=20(?=
 =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=87=D0=BD=D1=8B=D0=B9=20=D0=9A?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=B7=D0=B0=D1=85=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=BD)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 43/title.txt  | 2 +-
 45/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 3 ++-
 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/43/title.txt b/43/title.txt
index e8376daf..e09a31ce 100644
--- a/43/title.txt
+++ b/43/title.txt
@@ -1 +1 @@
-43.Қауымның қалануы
\ No newline at end of file
+43.Қауымның пайда болуы
\ No newline at end of file
diff --git a/45/11.txt b/45/11.txt
index 12be005a..4f209284 100644
--- a/45/11.txt
+++ b/45/11.txt
@@ -1 +1 @@
-Сол уақытта Філіппен эфиопиялық суқйомасының қасынан қтіп бара жатқан еді. Эфиоп: "Мыннда су бар екен, қарашы. Осы жерде суға шомылдырудан өтсем болады ма" деп сұрады. Філіп оЭфиоп:
\ No newline at end of file
+Сол уақытта Філіппен эфиопиялық суқйомасының қасынан қтіп бара жатқан еді. Эфиоп: "Мыннда су бар екен, қарашы. Осы жерде суға шомылдырудан өтсем болады ма" деп сұрады. Філіп оған: "Шын жүрегіңмен сенсең, болады" - деді. Эфиоп:
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d9e5577..3d199414 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -237,6 +237,7 @@
 		"42-09",
 		"42-10",
 		"42-11",
-		"42-reference"
+		"42-reference",
+		"43-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file