diff --git a/19/06.txt b/19/06.txt index 746e2ddc..3507cabd 100644 --- a/19/06.txt +++ b/19/06.txt @@ -1 +1 @@ -Ахаб солай істеті. Исраилдің барлық тұрғындары Қармил тауына жиналды. Бағалдың атынан сөйлейтіндер де келді. Олар Бағалдың пайғамбарлары еді. Ілияс оларға: "Сендер қашанғы тартынасыңдар? Ешер Жаратқан Ие - Құдай болса, онда Жаратқан Иеге табыныңдар! Егер Бағал - Құдай болса, онда Бағалға табыныңдар!" - деді. \ No newline at end of file +Ахаб солай істеті. Исраилдің барлық тұрғындары Қармил тауына жиналды. Бағалдың атынан сөйлейтін адамдар да келді. Олар Бағалдың пайғамбарлары еді. Ілияс адамдарға: "Сендер қашанғы тартынасыңдар? Егер Жаратқан Ие - Құдай болса, онда Жаратқан Иеге табыныңдар! Егер Бағал - Құдай болса, онда Бағалға табыныңдар!" - деді. \ No newline at end of file diff --git a/19/07.txt b/19/07.txt index 650cdf20..8a129fbc 100644 --- a/19/07.txt +++ b/19/07.txt @@ -1 +1 @@ -Содан кейін Ілияс Бағал пайғамбарларына: "Бұқаны сойып, құрбандық үлтелінің үстіне қойыңдар, бірақ от жақпаңдар. Менде дәл солай істеп, малды құрбандық үстеліне қойямын. Кім от жақса, сол шынайы Құдай" - дейді. Бағал пайғамбарлары солай істеп, құрбандықты дайындайды. \ No newline at end of file +Содан кейін Ілияс Бағал пайғамбарларына: "Бұқаны сойып, оны бөлшектерге бөліп, құрбандық үлтелінің үстіне қойыңдар, бірақ от жақпаңдар. Менде дәл солай істеп, малды құрбандық үстеліне қойямын. Кім от жақса, сол шынайы Құдай" - дейді. Бағал пайғамбарлары солай істеп, құрбандықты дайындайды. \ No newline at end of file