diff --git a/25/08.txt b/25/08.txt
index d38a51b7..09ec2f5c 100644
--- a/25/08.txt
+++ b/25/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Иса шайтанныңи сынағына Иисус не поддался искушениям сатаны, и сатана оставил Его. После этого к Иисусу пришли ангелы и позаботились о Нём.
\ No newline at end of file
+Иса шайтанның сынағынан берілмеді/шыдады, сонда шайтан Оның қасынан кетіп қалды. Содан кейін Иисус не поддался искушениям сатаны, и сатана оставил Его. После этого к Иисусу пришли ангелы и позаботились о Нём.
\ No newline at end of file