diff --git a/38/12.txt b/38/12.txt
index 7f34ef0a..4f2c0877 100644
--- a/38/12.txt
+++ b/38/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Иса: "О, Әке, мүмкін болса, қаһарыңа толы бұл тостағанға Мені жолатпашы. Бірақ, адамдардың күнәларын кешіретін басқа жол жоқ болса, онда Сенің еркің болсын!» - деп қатарынан үш рет мінәжат етті.  Исаның қатты қиналғаны соншалық, оның тері қаны сияқты жерге тамып жатты.  Құдай Оған күш беруге періштесін жібереді.
\ No newline at end of file
+Иса: "О, Әке, мүмкін болса, қаһарыңа толы бұл тостағанға Мені жолатпашы. Бірақ, адамдардың күнәларын кешіретін басқа жол жоқ болса, онда Сенің еркің болсын!» - деп қатарынан үш рет мінәжат етті.  Исаның қатты қиналғаны соншалық, оның тері қан сияқты жерге тамып жатты.  Құдай Оған күш беруге періштесін жібереді.
\ No newline at end of file
diff --git a/38/14.txt b/38/14.txt
index b3915d3a..c2705084 100644
--- a/38/14.txt
+++ b/38/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Сол сәтте Яһуда қасына бас діни қызметшілер, ғибадатхананың бас сақшылары, рубасылары, жасақшылар мен бір топ адамды ертіп келеді. Олар қолдарына семсер мен сойыл ұстап келген екен. Яһуда Исаға жақындап келіп: "Амансыз ба Ұстаз - деп Оның бетінен сүйеді. Яһуда бұл іс-әрекетпен ертіп келгендерге Тұтқынға алатын Адамды көрсетіп белгі беру үшін істеген екен. Сонда Иса: "Яһуда бетімнен сүйіп Маған опасыздық жасағаның ба?" - деді.
\ No newline at end of file
+Сол сәтте Яһуда қасына бас діни қызметшілер, ғибадатхананың бас сақшылары, рубасылары, жасақшылар мен бір топ адамды ертіп келеді. Олар қолдарына семсер мен сойыл ұстап келген екен. Яһуда Исаға жақындап келіп: "Амансыз ба Ұстаз - деп Оның бетінен сүйеді. Яһуда бұл іс-әрекетпен ертіп келгендерге тұтқынға алатын Адамды көрсетіп белгі беру үшін істеген екен. Сонда Иса: "Яһуда бетімнен сүйіп Маған опасыздық жасағаның ба?" - деді.
\ No newline at end of file