diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt
index 3fc5c7ff..641afe3b 100644
--- a/17/07.txt
+++ b/17/07.txt
@@ -1 +1 @@
-Сол уақытта Натан есімді бір пайғамбар өмір сүрген еді. Құдай оны Дәуітке мына сөздерді айтуға жіберді: "Сен көп соғысқандықтан, Маған арналған ғибадатхананы салмайсың. Оны сенің ұлың салатын болады. Бірақ Мен сені молынан жарылқаймын. Сенің ұрпағыңнан шыққан Біреу Исраил халқына мәңгі билік құратын болады". Мәңгі билік құра алатын Дәуіттің бірден бір ұрпағы ол - Мәсіх. Мәсіх - бүкіл әлемді күнәдан құтқаратын Құдайдың таңдаулысы.
\ No newline at end of file
+Сол уақытта Натан есімді бір пайғамбар өмір сүрген еді. Құдай оны Дәуітке мына сөздерді айтуға жіберді: "Сен көп соғысқандықтан, Маған арналған киелі үйді салмайсың. Оны сенің ұлың салатын болады. Бірақ Мен сені молынан жарылқаймын. Сенің ұрпағыңнан шыққан Біреу Исраил халқына мәңгі билік құратын болады". Мәңгі билік құра алатын Дәуіттің бірден бір ұрпағы ол - Мәсіх. Мәсіх - бүкіл әлемді күнәдан құтқаратын Құдайдың таңдаулысы.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9ab8a115..d2a2ff66 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -94,7 +94,6 @@
 		"16-12",
 		"16-13",
 		"16-14",
-		"17-07",
 		"17-08",
 		"17-09",
 		"17-10"