diff --git a/31/02.txt b/31/02.txt
index 091b13f5..921742c1 100644
--- a/31/02.txt
+++ b/31/02.txt
@@ -1 +1 @@
-Сол уақытта шәкірттері қайықпен жүзіп бара жатты. Түннің ортасында жел қарсы тұрғандықтан олар көлдің ортасына дейін ғана жеткен еді.  
\ No newline at end of file
+Сол уақытта шәкірттері қайықпен жүзіп бара жатты. Жел қарсы тұрғандықтан түннің ортасында олар көлдің жартысына дейін ғана жеткен еді.
\ No newline at end of file