Samuel_Kim_translationNotes_support/Translation_Notes.json

[{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"sw","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Ev . Mathew Kazimoto","Ev. Ezekiel Daudi","Ev. James A. Makula","Ev. Moses Malugu","GS. Andrew Gewe","Past. Isack A. Gomugo","Past. Mathias William","Rev. John Ndaluka","Rev. Alex Nyuri","Rev. Catherin D. Matia","Rev. Donald Dutuyi","Rev. Dr. David Magoke","Rev. Elias Ndema","Rev. Elisande Mhanga","Rev. Erasmus Peter Malelo","Rev. Gungutu Elias","Rev. Lameck Tobotobo","Rev. Moses Eliakim Ndege","Rev. Yekonia M. Koko","Rev. Yohana S Dutuyi"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Bariki Malisa","Christina Abraham Kileo","Cloud Roman","Daniel Marura Chacha","Daudi Nungwana","Dina Roman","Donald Shadrack Dutuyi","Emmanuel Masanja Mbaaga","Emmanuel Nyamalya","Enoch Nungwana","Ev. Cloud Roman","Ev. Ezekiel Daudi","Ev. James A. Makula","Ev. Lazarus David Chalomhola","Ev. Mathew Kazimoto","Ev. Moses Malugu","Ezekiel Manala","Gabriel Gidale Merus","Gabriel Lwitakubi Mazige","GS. Andrew Gewe","James Semnkai","Jeremiah Masasi","Jesse Katabi Masolwa","Joyce Gilbert Masasi","Karen Riecks","Kazwanomo","Lameck Yakobo Tobotobo","Laurent Petro Malelo","Makene Mafwele","Marco Luma Mahushi","Mathew Nkusa","Mathias William","Miss. Joyce Masasi","Mr. James Semnkai (IT)","Musa Isaya Majama","Musa Luzali","Pst. Isack A. Gomugo","Pst. John Kerim","Pst. Jordan","Pst. Mathias William","Raphael Musa","Rev. Alex Nyuri","Rev. Catherin D. Matia","Rev. Charles Mabisa","Rev. Donald Shadarck Dutuyi","Rev. Dr. David Magoke","Rev. Elias Ndema","Rev. Elisande Mhanga","Rev. Erasmus Peter Malelo","Rev. Gungutu Elias","Rev. John Ndaluka","Rev. Lameck Yakobo Tobotobo","Rev. Moses Eliakim Ndege","Rev. Philipo Mussa Kanwelle","Rev. Yekonia M. Koko","Rev. Yohana Batano","Rev. Yohana S. Dutuyi","Robert Ndalahwa","Sadiki Kulwa","Samson Nungwana","Thobias Kazwanomo","Yohana Batano","Yohana Dutuyi","Yohana Magera","Zelote Loilang'akaki Lukumay"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2019-05-31T13:39:19+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/sw/tn/v7.2/tn.zip.sig","size":5418067,"url":"https://cdn.door43.org/sw/tn/v7.2/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2019-05-21T00:00:00+00:00","modified":"2019-05-21T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["sw/obs","sw/obs-tn","sw/obs-tq","sw/tq","sw/tw","sw/ulb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"7"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"7.2"}],"direction":"ltr","title":"Kiswahili"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"fr","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Mme BARRY/OUEDRAOGO Assita","Mme COULIBALY Catherine Saliatou","Mme OUEDRAOGO/OUEDRAOGO Naomi","Mme SAMPO Naomie","Mme ZAPRE /DIARRA Aminata S.","Pasteur BANANZARO T. Calixte","Pasteur KABORE B. Saydou","Pasteur OUATTARA T. Wilson","Pasteur OUEDRAOGO Adama","Pasteur SAVADOGO Jean-Marie","Pasteur SAWADOGO Roland","Professor SAWADOGO Joel"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Mme BARRY/OUEDRAOGO Assita","Mme COULIBALY Catherine Saliatou","Mme OUEDRAOGO/OUEDRAOGO Naomi","Mme SAMPO Naomie","Mme ZAPRE /DIARRA Aminata S.","Parfait Ayanou","Pasteur BANANZARO T. Calixte","Pasteur KABORE B. Saydou","Pasteur OUATTARA T. Wilson","Pasteur OUEDRAOGO Adama","Pasteur SAVADOGO Jean-Marie","Pasteur SAWADOGO Roland","Professor SAWADOGO Joel"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2019-09-06T13:05:01+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/fr/tn/v7.4/tn.zip.sig","size":8185635,"url":"https://cdn.door43.org/fr/tn/v7.4/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2019-09-06T00:00:00+00:00","modified":"2019-09-06T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["fr/obs","fr/tq","fr/tw"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"7"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"7.4"}],"category_labels":{"bible-nt":"Bible: NT","bible-ot":"Bible: OT","ta":"translationAcademy"},"direction":"ltr","title":"Français (French)","versification_labels":{"kjv":"King James Version","mt":"Masoretic Text (Hebrew Bible)"}},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"ta","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Pastor Vijayan Chinnapppan"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Gopinath Isral","Shojo John"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Notes to help translators of the Bible","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:06:19+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/ta/tn/v2.1/tn.zip.sig","size":1671402,"url":"https://cdn.door43.org/ta/tn/v2.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2017-08-29T00:00:00+00:00","modified":"2017-08-29T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1co","sort":0,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":0,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":0,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":0,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":0,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":0,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":0,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":0,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":0,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":0,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":0,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":0,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":0,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":0,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":0,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":0,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":0,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":0,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":0,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":0,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":0,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":0,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":0,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":0,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":0,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":0,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":0,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["ta/ulb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"2"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"2.1"}],"direction":"ltr","title":"தமிழ்  (Tamil)"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"tl","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Achacoso, Hamir Ibrahim","Adriano, Wilfredo R.","AKI","Aril, Lala","Atienza, Melchizedek Eleazar","Auxillo, Alfredo S.","Bagamaspao, Elison C.","Balbieran, Romilyn","Balbieran, Ruth","Baldemor, Emily Mary Jane","Baldemor, Nathaniel","Bantique, Flor","Basto, Pacifico Jr.","Bayang, Rochelle ","Bernales, Vicente P.","BJMP","Buzeta, Drake Nikko","Cabigting, Romeo","Cabrera, Teresita","Camandero, Vivian","Castillo, Madeline","Cuarto, Victor Immanuel","Depending2Christ1990","Eloja, Nestor Raul P.","Emboc, Tano","Enojas, David James","Evangelista, Carmelita","Fianza, Arlyn","Gab","Galvez, Garry","Ganiban, Rafael","Gatchalian, James A.","Glosa","Gumangan, Julius","Gutierrez, Robin Rhoy","Inway, Jennilyn","Jimenez, Alvin","Julito Opider","Lanira, Rolando U. Jr","Laya, Anita","Lopez, Josephine","Madawat, Glory","Mam, Geneohoy","Manaois, Charlie Jay","Mharus","Mijares, Racquel","Palagimlan, Rey Mart E.","Palileo, Reynaldo Jr.","Paller, Romy","Panes, Jona Mae K.","Pangadlin, Jun","Paraiso, Lorelie Rachel","Pavin","Pawid, Jake","Peralta, Rodolfo","Perez, Ian Hudson","Phraim 91","Pin-ag, Rose Ann","Pobadora, Josephine M.","Pura, Saniel","Ralph, Lantion","Rene Aril","Revilla, Adelaido Jr","Rull, Fernando","Rupa, Jonathan","Saptang, Bethlehem P.","Selle","Serquiña, Bernard","Singgangan, Josie","Talimodao, Sheldon Jay T.","Veloso, Alfonil","Veloso, Helen","Venus, Jorito","Vergara, Johanne G.","Villorente, Dea Rose","Yosores, Momer B."],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Abantes, Glosamie R.","Abluyan, Nieves","Aggasid, John Stephen","Aldana, Marvin J.","Ancheta, Jonathan","Andaya, Reymond","Aril, Rene","Atienza, Melchizedek Eleazar","Atmagol, Efraim P.","Auxillo, Alfredo S.","Balbieran, Ruth M.","Bibay, Roland Dave","Cadiente, Dandel","Cañares, Randy","Cañete, Benedicto","Canonoy, Neil Ian P.","Castelo, Kathleen","Castillo, Madeline","Chiong, Armie","Co, Corizin F.","Covita, Mark","Delos Reyes, Rachel","Dingle, Buena Kathleen","Eloja, Nestor Raul P.","Eugenio, Alfred","Evangelista, Carmelita","Fajardo-Barcebal, Roselle","Fianza, Arlyn","Flores, Christopher V.","Flores, Rommel","Fradejas, Daniel G.","Frias, Ronald","Galvez, Garry C.","Gatchalian, James A.","Gomez, Roniza May L.","Inway, Jennilyn","Langres, Arsenio","Langres, Vicki M.","Langres, Zimri","Lantion, Ralph","Lapira, Ronaldo Jr, C.","Laya, Anita","Lazo, Jeffrey","Lopez, Josephine","Lorona, Marvina U.","Mampo, Genelyn U.","Mijares, Racquel","Monteverde, Julian Angelo","Morales, Gilbert","Oday, Gabriel","Ong, Reynante","Ordoño, Arsenio Jr.","Osabel, Hesa Joyce","Pabellion-Lasinga, Beryl Joi","Palagimlan, Ray Mart E.","Paller, Beth","Paller, Romy","Palomar, Carmina","Panes, Jona Mae K.","Pawid, Jake","Pido, Miriam","Pin-ag, Rose Ann","Revilla Adelaido D. Jr","Reyes, Dominic","Riate, Erick Jan","Rivera, Diana","Saldaña, Helen","Saptang, Bethlehem P.","Sibayan, Mizpha","Talimodao, Sheldon Jay T.","Tuang, Mandel John C.","Umpatang, Jimmy","Vergara, Johanne G.","Villorente, Dea Rose"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Notes to help translators of the Bible","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:12:15+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/tl/tn/v6.1/tn.zip.sig","size":5933615,"url":"https://cdn.door43.org/tl/tn/v6.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2018-03-22T00:00:00+00:00","modified":"2018-04-20T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["tl/tq","tl/tw","tl/ulb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"6"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"6.1"}],"direction":"ltr","title":"Tagalog"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"pt-br","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Aldacyr Rodrigues Mota","Alexandre A. Amaral","Claudia Marinho","Ernesto Feliciano","Fernando Angelo Xavier Mavundza","Filipe Escobar Branco","Joice Milene Pereiro de Oliveira","Julio Bueno","Marcel De Oliveira Marinho","Nádia Georgia Pereira Santana","Queila Cristina Bandeira de Azevedo","William Nicoleti"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Abelmon de Oliveira Bastos","Adna Evelin Gadelha Periera","Adriana de Sousa Matos","Adriell Fonseca Santos","Akemy Christine Magalhães","Aldacyr Rodrigues Mota","Aldenora Cortez Bachmann","Alex Sandro Braga","Alexandre Andrade Amaral","Alexandre Cézar Damasceno","Alexandre Poubel Vilor","Alice Maria Barbosa de Amorim","Aline Camargo Fontana","Amanda Dias de Melo","Amanda Ferreira de Oliveira","Ana Carolina de Campos Silva","Ana Claudia Moura Rodrigues","Ana Conte Renzetti","Ana Lauíza Azevedo","Ana Paula Martins","Ananda Morilha Ribeito Gasparetto","Andrea Villela de Andrade Huss","Andressa Camargo Fontana","Angela Carolina Azevedo","Annie Esther Vitalino Machado","Antonio José dos Santos","Aracy Ribeiro Dias","Aretha Caroline Mariano Silva","Armando Dias da Costa","Bárbara Albuqeurque da Silva","Beatriz de Santana Almeida","Bruna Cristina dos Santos Silva","Bruna Dourado dos Anjos","Bruno Orcesi Bengochea Camera","Bruno Vinícius de Souza Dias","Caio Cesár da Silva Pereira","Calebe Tehuda","Carlos Castro","Carlos Fellipe Oliveira Rosa e Sousa","Carmen Caldeira","Caroline Couto Perez","Celma dos Santos Barros","César Aeugusto Vargas América","Christiano Perina da Costa","Ciro Augusto Lelis Rodrigues","Clara Sales Ribeiro","Claúdia Irene Soares Marinho","Claudia Mercia Ramos Batista","Claudio Daniel Moreira da Silva","Cristiane Nascimento Dantas","Daisy Alves","Dâmaris Bacom Carvalho","Daniel Augusto Nascimento Dantas","Daniel Filipe de Sousa Ferreira","Daniela Carneiro Moraes Xavier de Souza","Daniela Rodriques Colhado","Danielle Teixerense dos Santos","Davi Raposo da Silva Junior","David Allan Bachman","David Rangel","Débora Soares Marinho","Deise Viana Mastella","Denise O. Otte","Diego Renato dos Santos","Dilza de Souza","Dinália Ventura Seixa Carrijo","Eclenir da Silva","Ednaldo Viana de Amorim","Edriene Cristine Sales","Eleasar Arujo da Silva","Eliana Aparecida de Jesus Melo","Elinea Pereira da Silva","Elizabete Rodrigues","Elizabeth Alarcon Linares","Eloídes Silva da Mata","Emivânia Maria da S. Dos Santos","Ernesto Feliciano","Estevão Campos Barboza","Eugenio Petracom de Oliveira","Eulélio Pinto Souza Filho","Euro Marques Júnior","Fabiana Cledi Stroda Ribas","Fatima Rozania Ramos Cutrim","Felipe Martins Perez Garcia","Felipe Montagnana Antunes","Felipe Peixoto dos Santos","Felipe Rocha Moreira da Silva","Fernando Aelierzer Watna Quessangue","Fernando Angelo Xavier Mavundza","Fernando Caluimbi","Fernando Linares Tamayo","Fernando Maia da Silva","Filipe Bernardes Costa Ribeiro","Filipe Escobar Branco","Gabriel Henrique Faria de Silva","Gabriel Lapa Cortegiano Molarino","Gabriela Lunes Andrades","Gabriella Carvalho de Oliveira","Gabriella Fabiano Arantel de Barros","Gerson Andre Makus","Gerson Anore Makus","Giovana Martins dos Santos","Giovanni Machado Tome Stetner","Maria Giselia Brito de Sousa","Gizele Benitz","Gualberto de Sousa Barbosa Gomes","Guilhermo Neirea Limorim","Gustavo Escorcio Araújo Gomes","Hadassa Ramos Cutrim","Hadassa Santana de Souza Bragatto","Helena Rezende Fenelon","Hulda Ferreira Tavares","Hyane Rayone Soares da Silva","Irani Machado da Silva","Irene Soares Marinho","Israel Ferreira dos Santos","Jarbas Fonseca de Oliveira","Jesi Victor Rodrigues Bonifácio","Joice Milene Pereiro de Oliveira","Jonatas José de Pima","Joquebede de Layra Moura","Jose Sergio Batista","Josias Antonio da Silva","Josias Junior Rodrigues","Josival Bezerra Barreto Junior","Júlia Saturnina Comacho","Julian Gualassi Rocha","Juliana Lima Cirino","Julio Bueno","Karina Barria Maximiano","Kátia Gomes de Moura Domingues","Keila Oliveira da Silva","Keilly Kerwilly Schimith Alves","Kêt Simas Frazão","Larissa Baptista Mazaloti","Leandro Costa Rodrigues","Leni Lopes de Azevedo","Letícia Nascimento Santos","Letício Mario Sousa Gusmão","Levi Yoruiyaz","Lidja Maria Galdino Costa Kucharuk","Lucas Ribeiro Fereira","Lucas Silva Fernandes","Lucas Yoriyoz","Luciana Maria Braga","Lucilene Neves de Freitas Ferraz","Luiciana Fauber L. Cemâncio","Luis Antônio de Moura","Luis Felipe D’Elias de Morais","Luiz Paulo Ferraz Miranda","Luiza do Passos de Magalhães","Luiza Saturnino Comacho","Lygia Barcelos Teixeira","Magda de Aquino Silva","Mally Christine Paixão Soares","Marcel de Oliveira Marinho","Marcelino Queiroz","Marcilene Tosin","Marco Lecio Mendes Marinho","Marcos Belramini","Marcus Vinicius Leite","Maressa Abad Vendramini","Maria Aparecida","Maria Giselia Brito de Sousa","Maria Imaculada de Souza","Maria Laúcia Bezerra Souza","Maria Magdalena Panayote Tsolakis","Maria Rosa Coêlho de Sá Brito","Maria Silva","Mariana Gomes Rezende","Mariana Wada de Oliveira","Marina Paula Soares Rezende Moreira","Marta Rocha Moreira","Mateus Barbosa Carlos","Melissa Lima Cirino","Meriam Corrêa Nobre","Moisés de Lemos Bezerra","Mônica Gonçalves Matos","Monick Suelma Cominatti Costa Pietrobon","Monique Monteiro Da Silva","Morgana Mendonça dos Santos","Nádia Georgia Pereira Santana","Nara Cristine Pereira Santana Escobar Branco","Natalia Souza Santos Rodrigues","Neuzilene Ropes dos Reis Viana","Norma Regina Oliveira de Castro","Patricia Gabriela Mota","Patrícia Mestti Beltramini","Paula Jorie Mota","Paula Tyemi Magalhães","Pedro Augusto de Carvalho Lerbach","Pedro Bueno Nunes","Penina Oliveira","Pietra Veronique Mota","Pollyanna de Souza Menezes Valadores","Priscila Azevedo Aredes","Priscila Godoi","Priscila Gonçalves do Nascimento Landim","Queila Bandeira","Queila Cristina Bandeira de Azevedo","Rafael Barros Dias","Rafael da Costa Pinto Novellino","Rafaella Veras de Oliveira","Rainá Oieira Bogado","Raissa de Oliveira Procópio Santos","Rani Charles Caetano","Raquel Barbosa Furtado do Nascimento","Raquel Costa Melo","Raquel Lima Alves","Raquel Maria Vieira Machado","Rebeca Patricia de V. Lopes","Regina Braga Robortella","Ricardo Perez Colin","Rigoberto Lara dos Santos","Rodrigo Ferreira Costa","Roger Cavalcante Sampaio","Sahra Lemos Barbosa","Samara Argolo Muniz","Samuel Oliveira da Cunha","Samya Vanessa Soares de Araújo","Sandra da Silva Castro","Santos Bernardo dos Santos","Sara Jessica Barbosa","Sarah de Souza Abadia","Sarah de Souza Goulart","Sarah Lima Cirino","Saulo Xavier de Souza","Sérgio Pereira","Sheila Elias Vilela","Síbila Cinara Costa Ferreira","Simone Lopes Gomes Pereira","Solange da Silva Nascimento Lawall","Stephane de Oliveira Amaral","Tania Augusta Vieira","Tânia Maria Pereira de Souza","Tatiane Godoi Silva","Thaís Lôbo Junqueira","Thiago Cesário Veloso","Thiago Edidio Gomes da Silva","Tiago da Silva Melgel Souza","Ulili Ragner Gosparetto","Victor Hugo Conçalves Machado","Victoria Sales Costa","Vitor Albergaria Oliveira","Wedilene de Sousa Alves Barros","Wellington Guimarães dos Reis","Welson da Costa Nascimento","William Nicoleti","Yana Ramos Cutrim","Yara Ferrari Moreira da Silva","Zelinda Pinho"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2019-05-14T15:36:04+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/pt-br/tn/v7.1/tn.zip.sig","size":1988973,"url":"https://cdn.door43.org/pt-br/tn/v7.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2018-11-23T00:00:00+00:00","modified":"2019-05-14T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["pt-br/ulb","pt-br/obs","pt-br/tq","pt-br/tw"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"7"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"7.1"}],"direction":"ltr","title":"Português"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"as","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["BCS","Dr. Bobby Chellappan"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Antoney Raj","BCS","Cdr. Thomas Mathew","Dr. Bobby Chellappan","Hind Prakash","Rinu John","Shojo John"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:23:09+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/as/tn/v11.1/tn.zip.sig","size":1671650,"url":"https://cdn.door43.org/as/tn/v11.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2018-08-07T00:00:00+00:00","modified":"2018-08-14T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"BCS","relation":["as/ulb","as/tq"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"11"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"11.1"}],"direction":"ltr","title":"Assamese"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"vi","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Tri M Dang"],"checking_level":3},"comment":"","contributor":["Tri M Dang","VGM Vietnamese translation team"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Notes to help translators of the Bible","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:02:53+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/vi/tn/v5.2/tn.zip.sig","size":7011962,"url":"https://cdn.door43.org/vi/tn/v5.2/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2018-04-17T00:00:00+00:00","modified":"2018-04-17T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["vi/udb","vi/ulb","vi/tq","vi/tw"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"5"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"5.2"}],"direction":"ltr","title":"Vietnamese"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"pa","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Joshy Kurien"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Manpreet Singh","Shojo John"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Notes to help translators of the Bible","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:01:55+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/pa/tn/v2.1/tn.zip.sig","size":1683569,"url":"https://cdn.door43.org/pa/tn/v2.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2017-08-29T00:00:00+00:00","modified":"2017-08-29T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1co","sort":0,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":0,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":0,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":0,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":0,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":0,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":0,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":0,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":0,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":0,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":0,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":0,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":0,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":0,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":0,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":0,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":0,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":0,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":0,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":0,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":0,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":0,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":0,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":0,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":0,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":0,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":0,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["pa/ulb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"2"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"2.1"}],"direction":"ltr","title":"Punjabi"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"id","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Wycliffe Associates"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Abigail Padmasari","Adi Chandra","Agung Pribadi","Agung Siswanto","Agustin Tabitha","Alan Reynaldo Putra","Amanda L","Anggunitha Ambara","Antonius Wahyana","Arruan Minanga","Asih Rachmani","Ayu Lestari Wulandari","Bambang Wiku","Belduing Pakpahan","Chantika Lily Kartika","Chris A","Christian Diyonata","Dance Panduwal","Dani Pranoto","Daniel Nugraha","Daniel Suyarno","Dean Richi Tadisayu","Deva Petra Permana","Devi T","Dian N","Dimas Liku Putra Sutiono","Dionisius Djorghi Pratama","Drie Brotosudarmo","Dyah Kusumawardhani","Eben Munthe","Efelin O","Ekle S","Elika Felicia","Eno Manik","Epa Handayani","Erick Legoh","Erli Njudang","Esra Sitanggang","Ester Lustin","Esther Tani","Eunike Hasiholanda","Eunike Saung Rambulangi","Eunikey Eha","Evan Siahaan","Fassio Kapoh","Fassio Theokharis Yosua","Feri Ento","Fivit Hadi Maulina","Freni Batang","Frets Keriapy","Fricilia Telehala","Gisella Chris Hariyanto","Happy Christmawan Yusack","Harls Evan Siahaan","Hendra Setiawan","Heri Susanto","Imelda Utan","Ira Kosma Manurung","Ira Siwi Martha Angelyna","Jeannofike Blessy Amazia","Jefrie Walean","Jessica Kalvaria","Jhon Wesly","Jhonson S","John C","Joseph Christ Santo","Ketut S","Kevin Tony Rey","Kosma Manurung","Kusdarianto Vmast","Lidya Putnarubun","Lili J","Liliani Dewi","Lorensia Fransisca","Lusius Genik Ndaumung","Maria Maya Rukmi","Markus Panjaitan","Maya S","Menris Pandiangan","Monica Prescelia Catherine","Murni Hermawaty Sitanggang","Nana S","Narendra Herawarwan","Natano Nafirio Glori","Natassa Sandriana","Nathanail Sitepu","Nathasa Paramitha","Nehemia Steven Ginting","Nevin Hardjopranoto","Niel N","Nina Korda","Norbert Ndamu Koanda Manang","Oda Judithia Widianing","Philipus Pirenomulyo","Popina Primanova","Ptysia Evita Siahaan","Purnomo Adi","Renty Oktavia","Ria W","Riana Silvia C","Ririn B","Risma Avrilawati Wiku","Samuel Priyo Utomo","Sarai E","Sari Anto","Sari Saptorini","Sartika Situmorang","Sem Ranandri Elhan","Somya Ruth N","Sonia Lobo","Sonny Zaluchu","Stefani Christa M.","Stephanie Gunawan","Strimaya Sindi","Sylvia Octaviani Tambunan","T Pramono Pramono","Teguh Pramono","Theodorus Michael Perry","Tianna Nada Panjaitan","Tirza T","Titik Haryani","Veronica Kumala Dewi","Veronica Pramdani","Victor Kurniawan Pamungkas","Walben Sijabat","Windy Parastuti","Yahya Afandi","Yakub Mudji Triyono","Yemima Truly Kasseh","Yoga Adi Pradana","Yoseph Tedjoseputro","Yosua A","Yuli Vmast","Yuliana Christian","Yulius Jhon","Zinzendorf Dachi"],"creator":"Wycliffe Associates","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2020-02-29T17:37:00+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/id/tn/v11.3/tn.zip.sig","size":10724876,"url":"https://cdn.door43.org/id/tn/v11.3/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2020-02-29T00:00:00+00:00","modified":"2020-02-29T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""}],"publisher":"Wycliffe Associates","relation":["id/obs","id/tq","id/tw","id/ulb","id/udb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"11"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"11.3"}],"direction":"ltr","title":"Bahasa Indonesia"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"ceb","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Agdahan, Alexander","Ang, Ptr. Dennis","Antiquesa, Ptr. John","Balindong, Ernilyn","Eli, Rev Elpidio","Emboc, Tano","Guinita, Charity","Lasquite, Ptr. Darryl","Leparto, Divine Grace","Lumasay, Ptr. Romeo","Lumimpa, Ptr. Ashler","Mamadod, Manny","Manday-onan, Ptr. Christoto","Marcojos, Miracle","Mompol, Ptr. Delfin","Paclib, Pt. Joseline","Pendio, Ptr. Ruben","Pendio, Ptra. Angelita","Pulao, Luthero","Resomadero, Ptr. Jerome","Sabanal, Ptr. Joel","Sabanal, Ptr. Roger","Socias, Ptr. Loreto","Sumangka, Ptr. Benhur","Sumangka, Ptra. Marelyn","Tumindog, Jeryl","Villegas, Ptr. Francis","Yosorez, Ptr. Momer"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Abantes, Glosamie","Agyam, Alwen","Amper, Carwelyn","Ang, Dennis","Anggob, Nacer","Atab, Marth Anthony","Atab, Mark","Balindong, Ernilyn","Buntag, Charity","Dalumatao, Noel","Ednalgan, Lymae Belle","Emboc, Amelina","Emboc, Mayette","Emboc, Rica","Espelita, Aida","Estrabilla, Charity Grace","Flores, Chally Lou","Guinita, Charity","Lacaran, Chally Lou","Lacubay, Elsie","Lamppin, Ernilyn","Lasquite, Darryl","Lay-um, Marilyn","Lay-um, Roselle","Leparto, Divine Grace","Llorca, Alma Mae","Lumasay, Romeo","Manday-onan, Christine","Mandanu-ay, Nineo","Mansiwagan, Bernalin","Manumba, Cyla","Marcojos, Miracle","Mompol, Delfin","Mompol, Dennis","Paglinawan, Honey Lou","Pulao, Luthero","Quimado, Jovelyn","Resomadero, Jerome","Socias, Loreto","Socias, Lovely Jean","Sumilhig, Quinquin","Tamba, Lelanie","Tanog, Analine","Thundas, Helen","Tumindog, Jeryl","Uban, Annie","Uban, Lalanie"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Notes to help translators of the Bible","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2018-08-16T19:14:35+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/ceb/tn/v6.1/tn.zip.sig","size":6566702,"url":"https://cdn.door43.org/ceb/tn/v6.1/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2018-04-18T00:00:00+00:00","modified":"2018-04-20T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["ceb/tq","ceb/tw","ceb/ulb"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"6"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"6.1"}],"direction":"ltr","title":"Cebuano"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"ilo","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Ambrocio A. Dat-ay","Arlyn D. Fianza","Bernard Serquina","Bernie Abarquez","David Castillo","Delfin Asis","Euhler Evangelista","Grace Delos Santos","Jhon Alicay","Jhon Sibayan","Jomar N. Puclalay","Jonathan D. Castillo","Jovy M. Lacaden","Juvie K. Jose","Karen F. Acio","Liwliwa V. Ario","Lorenzo Marilao","Marben Obra","Marlon Aggasid","Mary Johanna delos reyes acob","May ann Antonio","Michael L. Pagtacunan","Mila Agpalasin","Myrna Santos","Nerissa A. Kildo","Nieves Abluyan","Pablo Bernardino","Ralph B. Lantion","Recelyn Camilo","Ronnie Acob","Rudy Pascual","Sanie Castillo","Sarah Aniban","Shirley L. Espiritu"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Alexander D. Pagtacunan Sr.","Ambrocio A. Dat-ay Jr.","Anabel Magulod","Angelita H. Goco","Arlyn D. Fianza","Ely F. Belisario","Euhler Evangelista","Fredelyn R. Castillo","Gerry D. Pido","Gerwine P. Puguon","Irene China Covita","Jacquelyn  Pinchingan ","Jeffrey G. Arevalo","Jennilyn D. Inway","Jomar N. Puclalay","Jonathan D. Castillo","Jovy M. Lacaden","Juvie K. Jose","Karen F. Acio","Leonardo M. Disay","Liwliwa V. Ario","Marben  Obra","Marie fe Lardizabal","Maripple Lopez","Mary johanna delos Reyes","May ann Antonio","Micah H. Asis","Michael L. Pagtacunan","Miriam B. Pido","Nathaniel H. Pascio","Nerissa A. Kildo","Nieves Abluyan","Novie M. Espara","Ralph B. Lantion","Recelyn  Camilo","Robert Diser","Rommel Flores","Sarah Aniban","Shirley L. Espiritu","Susan L. Soliven","Tomas Domingo","William Tolentino"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2019-01-25T14:19:06+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/ilo/tn/v6.3/tn.zip.sig","size":6444093,"url":"https://cdn.door43.org/ilo/tn/v6.3/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2019-01-19T00:00:00+00:00","modified":"2019-01-19T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"amo","sort":30,"title":"Amos translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"dan","sort":27,"title":"Daniel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"deu","sort":5,"title":"Deuteronomy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ecc","sort":21,"title":"Ecclesiastes translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezk","sort":26,"title":"Ezekiel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hab","sort":35,"title":"Habakkuk translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hag","sort":37,"title":"Haggai translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"hos","sort":28,"title":"Hosea translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"isa","sort":23,"title":"Isaiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jer","sort":24,"title":"Jeremiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"job","sort":18,"title":"Job translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jol","sort":29,"title":"Joel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jon","sort":32,"title":"Jonah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lam","sort":25,"title":"Lamentations translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mal","sort":39,"title":"Malachi translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mic","sort":33,"title":"Micah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"nam","sort":34,"title":"Nahum translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"num","sort":4,"title":"Numbers translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"oba","sort":31,"title":"Obadiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"pro","sort":20,"title":"Proverbs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"psa","sort":19,"title":"Psalms translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"sng","sort":22,"title":"Song of Songs translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zec","sort":38,"title":"Zechariah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"zep","sort":36,"title":"Zephaniah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""}],"publisher":"Door43","relation":["ilo/ulb","ilo/tq","ilo/tw","ilo/obs","ilo/obs-tn","ilo/obs-tq"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"6"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"6.3"}],"direction":"ltr","title":"Ilocano"},{"subject":"Translation_Notes","identifier":"Translation_Notes","language":"hr","resources":
[{"checking":{"checking_entity":["Todd L. Price, PhD, Roma Bible Translation Team coordinator","Pioneers"],"checking_level":"3"},"comment":"","contributor":["Ivana Balint-Feudvarski","Maja Seguin","Miroslav Balint-Feudvarski","Sergej Radošević","Todd L. Price","Violeta Mihelić","Željka Radošević"],"creator":"Door43 World Missions Community","description":"Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.","formats":
[{"format":"application/zip; type=help content=text/markdown conformsto=rc0.2","modified":"2020-07-19T21:29:02+00:00","signature":"https://cdn.door43.org/hr/tn/v10.26/tn.zip.sig","size":4026931,"url":"https://cdn.door43.org/hr/tn/v10.26/tn.zip"}],"identifier":"tn","issued":"2020-07-10T00:00:00+00:00","modified":"2020-07-10T00:00:00+00:00","projects":
[{"categories":[],"identifier":"gen","sort":1,"title":"Genesis translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"exo","sort":2,"title":"Exodus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"lev","sort":3,"title":"Leviticus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jos","sort":6,"title":"Joshua translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jdg","sort":7,"title":"Judges translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rut","sort":8,"title":"Ruth translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1sa","sort":9,"title":"1 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2sa","sort":10,"title":"2 Samuel translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ki","sort":11,"title":"1 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ki","sort":12,"title":"2 Kings translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ch","sort":13,"title":"1 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ch","sort":14,"title":"2 Chronicles translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"ezr","sort":15,"title":"Ezra translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"neh","sort":16,"title":"Nehemiah translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"est","sort":17,"title":"Esther translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mat","sort":40,"title":"Matthew translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"mrk","sort":41,"title":"Mark translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"luk","sort":42,"title":"Luke translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jhn","sort":43,"title":"John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"act","sort":44,"title":"Acts translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rom","sort":45,"title":"Romans translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1co","sort":46,"title":"1 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2co","sort":47,"title":"2 Corinthians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"gal","sort":48,"title":"Galatians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"eph","sort":49,"title":"Ephesians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"php","sort":50,"title":"Philippians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"col","sort":51,"title":"Colossians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1th","sort":52,"title":"1 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2th","sort":53,"title":"2 Thessalonians translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1ti","sort":54,"title":"1 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2ti","sort":55,"title":"2 Timothy translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"tit","sort":56,"title":"Titus translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"phm","sort":57,"title":"Philemon translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"heb","sort":58,"title":"Hebrews translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jas","sort":59,"title":"James translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1pe","sort":60,"title":"1 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2pe","sort":61,"title":"2 Peter translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"1jn","sort":62,"title":"1 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"2jn","sort":63,"title":"2 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"3jn","sort":64,"title":"3 John translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"jud","sort":65,"title":"Jude translationNotes","versification":""},{"categories":[],"identifier":"rev","sort":66,"title":"Revelation translationNotes","versification":""}],"publisher":"Pioneers","relation":["hr/ulb","hr/ta","hr/tq","hr/tw","hr/obs","hr/obs-tn"],"rights":"CC BY-SA 4.0","source":
[{"identifier":"tn","language":"en","version":"10"}],"subject":"Translation Notes","title":"translationNotes","version":"10.26"}],"direction":"ltr","title":"hrvatski jezik (Croatian)"}]