56 lines
1.2 KiB
JSON
56 lines
1.2 KiB
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This refers to the Jewish Christians who taught that men must be circumcised in order to follow Christ. This teaching is false. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "tit",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 10
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-metonymy",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "οἱ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐκ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "περιτομῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "οἱ ἐκ τῆς περιτομῆς",
|
|
"glQuote": "those of the circumcision",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:56:49.510Z",
|
|
"gatewayLanguageCode": "en",
|
|
"gatewayLanguageQuote": [
|
|
{
|
|
"word": "οἱ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐκ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "περιτομῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"invalidated": true,
|
|
"username": "Samuel_Kim"
|
|
}
|