34 lines
965 B
JSON
34 lines
965 B
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "**you** here is singular and refers to Titus. If it is helpful, you can include the name “Titus” here as in the UST ([Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "tit",
|
|
"chapter": 2,
|
|
"verse": 1
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-explicit",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "σὺ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "δὲ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "σὺ δὲ λάλει ἃ πρέπει",
|
|
"glQuote": "But you, speak what fits",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"invalidated": null,
|
|
"userName": "Anna",
|
|
"modifiedTimestamp": "2020-06-30T17:21:07.123Z",
|
|
"gatewayLanguageCode": "en",
|
|
"gatewayLanguageQuote": "But you, speak what fits",
|
|
"invalidatedChecksTotal": null,
|
|
"verseEditsTotal": null,
|
|
"invalidatedAlignmentsTotal": null
|
|
}
|