See in Reader
35 lines
1.1 KiB
JSON
35 lines
1.1 KiB
JSON
{
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "As Nehemiah does in [4:5](.//04/05.md), the covenant speaks here of sins as if they were an object that could be physically hidden. Alternate translation: “offerings made to ask God to forgive the sins of Israel” (See: [Метафора](rc://ru/ta/man/translate/figs-metaphor))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "neh",
|
||
"chapter": 10,
|
||
"verse": 33
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-metaphor",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "בֵּית",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "־",
|
||
"occurrence": 2
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "אֱלֹהֵֽינוּ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "וְלַ֣חַטָּא֔וֹת לְכַפֵּ֖ר עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל",
|
||
"glQuote": "",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
"username": "elman",
|
||
"invalidated": false,
|
||
"gatewayLanguageCode": "ru",
|
||
"gatewayLanguageQuote": "и на жертвы за грех для искупления Израиля",
|
||
"modifiedTimestamp": "2021-08-19T18:25:05.439Z"
|
||
}
|