See in Reader
59 lines
1.6 KiB
JSON
59 lines
1.6 KiB
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This means everyone else in the groups that are listed next, even if they did not sign the covenant personally. If it would be helpful to your readers, you could say this explicitly. Alternate translation: “And everyone else in the following groups, whether or not they signed their name on the scroll” (See: [Предположение и имплицитная информация](rc://ru/ta/man/translate/figs-explicit))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "neh",
|
|
"chapter": 10,
|
|
"verse": 28
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-explicit",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "וְֽכָל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "־",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "הַנִּבְדָּ֞ל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "מֵעַמֵּ֤י",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "הָאֲרָצוֹת֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "אֶל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "־",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "תּוֹרַ֣ת",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "הָאֱלֹהִ֔ים",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "וּשְׁאָ֣ר הָעָ֡ם",
|
|
"glQuote": "",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"username": "elman",
|
|
"invalidated": false,
|
|
"gatewayLanguageCode": "ru",
|
|
"gatewayLanguageQuote": "И остальной народ",
|
|
"modifiedTimestamp": "2021-08-20T17:16:12.419Z"
|
|
}
|