Samuel_Kim_ru_rlob_neh_tcor.../.apps/translationCore/checkData/invalidated/neh/10/28/2021-08-19T19_04_11.085Z.json

22 lines
800 B
JSON

{
"contextId": {
"occurrenceNote": "This means the people who were responsible to open and close the gates that controlled access to the city and the temple. See how you translated this term in 7:1. (See: [Перевод неизвестных понятий](rc://ru/ta/man/translate/translate-unknown))",
"reference": {
"bookId": "neh",
"chapter": 10,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-unknown",
"quote": "הַ⁠מְשֹׁרְרִ֜ים",
"quoteString": "הַ⁠שּׁוֹעֲרִ֨ים",
"glQuote": "",
"occurrence": 1
},
"username": "elman",
"invalidated": false,
"gatewayLanguageCode": "ru",
"gatewayLanguageQuote": "сторожа ворот",
"modifiedTimestamp": "2021-08-19T19:04:11.085Z"
}