See in Reader
31 lines
1004 B
JSON
31 lines
1004 B
JSON
{
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "**Sitting down** likely means that Nehemiah stopped going about his usual business because he was so overcome by grief. Alternate translation: “I could do nothing else but grieve” (See: [Символическое действие](rc://ru/ta/man/translate/translate-symaction))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "neh",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 4
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "translate-symaction",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "צָם֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וּמִתְפַּלֵּ֔ל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "יָשַׁ֨בְתִּי֙ וָֽאֶבְכֶּ֔ה",
|
|
"glQuote": "я сел и заплакал",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
"username": "elman",
|
|
"invalidated": false,
|
|
"gatewayLanguageCode": "ru",
|
|
"gatewayLanguageQuote": "я сел и заплакал",
|
|
"modifiedTimestamp": "2021-08-20T17:53:48.399Z"
|
|
}
|