Samuel_Kim_en_uhg/content/pronoun_relative.rst

44 lines
1.1 KiB
ReStructuredText

:github_url: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_uhg/src/branch/master/content/pronoun_relative.rst
.. _pronoun_relative:
Pronoun Relative
================
Summary
-------
Relative pronouns refer to or introduce nouns or phrases in relative
clauses. They can be translated as “who,” “that,” “which,” "when," or
"where."
Article
-------
Most relative clauses use :ref:`particle_relative`
rather than relative pronouns. The main relative pronoun is זוּ, and it
is most commonly used in poetry.
Intorducing a dependent clause
------------------------------
.. csv-table:: Example: EXO 15:13
עַם־\ **ז֣וּ** גָּאָ֑לְתָּ
'am-**zu** ga'alta
people\_\ **whom** you-rescued
people you have rescued
זֶה
~~~
זֶה can also be used as a relative pronoun, but it is actually a
:ref:`pronoun_demonstrative-function-like-a-relative-pronoun`.
.. csv-table:: Example: PSA 78:54
הַר־\ **זֶ֝֗ה** קָנְתָ֥ה יְמִינֹֽו׃
har-\ **zeh** qonthah yeminow
mountain\_\ **which** has-acquired his-right-hand
to this mountain **that** his right hand acquired.