Joel's edits to UHG v.1 (#418)

This commit is contained in:
Joel D. Ruark 2018-05-15 10:16:56 +00:00 committed by Gogs
parent 3bd7f3e2bf
commit 57a7a79fe7
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -78,7 +78,7 @@ their most common functions.
--,Active Voice,Passive/Reflexive Voice
Simple Action,"Qal (simple action, active voice)","Niphal (simple action, passive voice)"
Causative Action,"Hiphl (causative action, active voice)","Hophal (causative action, passive voice)"
Causative Action,"Hiphil (causative action, active voice)","Hophal (causative action, passive voice)"
Intensive Action,"Piel (resultative action, active voice)","Pual (resultative action, passive voice)"
Intensive Action,--,"Hithpael (resultative action, reflexive voice)"
@ -201,7 +201,7 @@ Passive voice
Passive voice means that the subject of the verb is *receiving* the
verbal action rather than *performing* the verbal action. In English, passive voice is
expressed using the helping verb "to be." In Biblical Hebrew, the
passive nature of the verbal action is expressed by the Niphal form of
passive nature of the verbal action is expressed by the stem formation of
the verb itself without any helping verbs.
.. csv-table:: Example: 2KI 21:18
@ -220,7 +220,7 @@ Reflexive voice means that the subject of the verb is *both* performing
*and* receiving the verbal action. In English, reflexive voice is expressed
using a reflexive pronoun as the object of the verb, "I tell *myself*".
In Biblical Hebrew, the reflexive nature of the verbal action is
expressed by the Niphal form of the verb itself without any additional
expressed by the stem formation of the verb itself without any additional
words.
.. csv-table:: Example: NUM 1:21