Joel's edits to UHG v.1 (#420)
This commit is contained in:
parent
580678d80f
commit
3684994d16
|
@ -70,6 +70,8 @@ Function
|
|||
The conjunction וְ can express any of the following connective
|
||||
relationships:
|
||||
|
||||
.. _conjunction-conjunctive:
|
||||
|
||||
Conjunctive
|
||||
^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
|
@ -108,6 +110,8 @@ can be translated as “while” or “when” in English.
|
|||
"He hugged his brother Benjamin's neck and wept, **while Benjamin**
|
||||
wept on his neck."
|
||||
|
||||
.. _conjunction-alternative:
|
||||
|
||||
Alternative
|
||||
^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
|
@ -128,6 +132,8 @@ translated as “or” in English.
|
|||
or your male servant, or your female servant, or your cattle, or the
|
||||
foreigner** who is within your gates."
|
||||
|
||||
.. _conjunction-contrastive:
|
||||
|
||||
Contrastive
|
||||
^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
|
@ -141,6 +147,8 @@ English.
|
|||
**But-Noah** found favor in-eyes-of Yahweh.
|
||||
**But Noah** found favor in the eyes of Yahweh.
|
||||
|
||||
.. _conjunction-affirmative:
|
||||
|
||||
Affirmative
|
||||
^^^^^^^^^^^
|
||||
|
||||
|
@ -182,6 +190,8 @@ used as a conditional conjunction (usually translated, "if"). Often,
|
|||
causal when it occurs in the middle (or toward the end) of a sentence,
|
||||
but there are notable exceptions to this general rule.
|
||||
|
||||
.. _conjunction-causal:
|
||||
|
||||
Causal
|
||||
~~~~~~
|
||||
|
||||
|
@ -293,6 +303,8 @@ meaning of the word in any specific instance.
|
|||
always consult a dictionary or lexicon for the exact meaning of the word
|
||||
in any specific instance.
|
||||
|
||||
.. _conjunction-conditional:
|
||||
|
||||
Conditional
|
||||
~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue