2019-11-30 01:11:16 +00:00
dublin_core :
conformsto : 'rc0.2'
contributor :
- 'Acsah Jacob'
- 'Cdr. Thomas Mathew'
- 'Dr. Bobby Chellappan'
- 'Hind Prakash'
- 'Jinu Jacob'
- 'Shojo John'
- 'Vipin Bhadran'
creator : 'Door43 World Missions Community'
description : "An open-licensed translation, intended to provide a 'functional' understanding of the Bible. It increases the translator's understanding of the text by translating theological terms as descriptive phrases."
format : 'text/usfm3'
identifier : 'ust'
issued : '2019-11-29'
language :
identifier : te
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'తెలుగు (Telugu)'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
direction : ltr
2020-10-16 17:09:26 +00:00
modified : '2020-10-16'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
publisher : 'Door43'
relation :
- 'te/obs'
- 'te/obs-tq'
- 'te/ulb'
2020-10-16 17:09:26 +00:00
- 'te/ta'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
- 'te/tw'
- 'te/tq'
- 'te/tn'
rights : 'CC BY-SA 4.0'
source :
-
identifier : 'ust'
language : 'en'
version : '4'
subject : 'Bible'
title : 'Indian Easy Version (IEV) Telugu'
type : 'bundle'
version : '4.1'
checking :
checking_entity :
- 'BCS'
- 'Cdr. Thomas Mathew'
- 'Dr. Bobby Chellappan'
checking_level : '3'
projects :
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'మత్తయి సువార్'
versification : 'ufw'
identifier : 'mat'
sort : 40
path : './41-MAT.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'మార్కు సువార్'
versification : 'ufw'
identifier : 'mrk'
sort : 41
path : './42-MRK.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'లూకా సువార్త'
versification : 'ufw'
identifier : 'luk'
sort : 42
path : './43-LUK.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యోహాను సువార్త'
versification : 'ufw'
identifier : 'jhn'
sort : 43
path : './44-JHN.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'అపోస్తలుల కార్యములు'
versification : 'ufw'
identifier : 'act'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
sort : 44
2020-10-16 17:09:26 +00:00
path : './45-ACT.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'రోమీయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'rom'
sort : 45
path : './46-ROM.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'కొరింతీయులకు రాసిన మొదటి పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '1co'
sort : 46
path : './47-1CO.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'కొరింతీయులకు రాసిన రెండవ పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '2co'
sort : 47
path : './48-2CO.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'గలతీయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'gal'
sort : 48
path : './49-GAL.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'ఎఫెసీయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'eph'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
sort : 49
2020-10-16 17:09:26 +00:00
path : './50-EPH.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'ఫిలిప్పీయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'php'
sort : 50
path : './51-PHP.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'కొలస్సయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'col'
sort : 51
path : './52-COL.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'తెస్సలోనీకయులకు రాసిన మొదటి పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '1th'
sort : 52
path : './53-1TH.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'తెస్సలోనీకయులకు రాసిన రెండవ పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '2th'
sort : 53
path : './54-2TH.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'తిమోతికి రాసిన మొదటి పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '1ti'
sort : 54
path : './55-1TI.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'తీతుకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'tit'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
sort : 56
2020-10-16 17:09:26 +00:00
path : './57-TIT.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'ఫిలేమోనుకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'phm'
sort : 57
path : './58-PHM.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]
-
2020-10-16 17:09:26 +00:00
title : 'హెబ్రీయులకు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'heb'
sort : 58
path : './59-HEB.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యాకోబు రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'jas'
sort : 59
path : './60-JAS.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'పేతురు రాసిన మొదటి పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '1pe'
sort : 60
path : './61-1PE.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'పేతురు రాసిన రెండవ పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '2pe'
sort : 61
path : './62-2PE.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యోహాను రాసిన మొదటి పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '1jn'
sort : 62
path : './63-1JN.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యోహాను రాసిన రెండవ పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '2jn'
sort : 63
path : './64-2JN.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యోహాను రాసిన మూడవ పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : '3jn'
sort : 64
path : './65-3JN.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'యూదా రాసిన పత్రిక'
versification : 'ufw'
identifier : 'jud'
sort : 65
path : './66-JUD.usfm'
categories : [ 'bible-nt' ]
-
title : 'ప్రకటన గ్రంథము'
versification : 'ufw'
identifier : 'rev'
sort : 66
path : './67-REV.usfm'
2019-11-30 01:11:16 +00:00
categories : [ 'bible-nt' ]