mirror of https://git.door43.org/STR/hi_tn
Merge pull request 'Update with Esther notes' (#12) from STR/hi_tn:master into master
Reviewed-on: https://git.door43.org/Door43-Catalog/hi_tn/pulls/12
This commit is contained in:
commit
bdf63e7b53
|
@ -9,3 +9,4 @@
|
|||
* https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/514
|
||||
* https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/515
|
||||
* https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/529
|
||||
* https://git.door43.org/unfoldingWord/SourceTextRequestForm/issues/546
|
||||
|
|
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -19,7 +19,7 @@ Book Chapter Verse ID SupportReference OrigQuote Occurrence GLQuote OccurrenceNo
|
|||
1CO 1 6 h9zk τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν 1 the testimony about Christ has been confirmed as true among you संभावित अर्थ 1) ""तुमने स्वयं देखा कि मसीह के बारे में हमने जो कहा था वह सत्य था"" या 2) ""अन्य लोगों ने अब तुम्हारे जीवन जीने के तरीकें को देखकर, यह सीखा है कि जो हम और तुम मसीह के बारे में क्या कहते हैं वह सत्य हैं।
|
||||
1CO 1 7 t2hd ὥστε 1 Therefore क्योंकि मैंने अभी जो कहा है वह सत्य है
|
||||
1CO 1 7 p5y6 figs-litotes ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι 1 you lack no spiritual gift इसे सकारात्मक रूप में कहा जा सकता है। वैकल्पिक अनुवाद: ""आपके पास हर आत्मिक वरदान है"" (देखें: [[rc://hi/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
||||
1CO 1 7 fe4q τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ 1 the revelation of our Lord Jesus Christ संभावित अर्थ 1) ""वह समय जब परमेश्वर प्रभु यीशु मसीह को प्रकट करेंगे"" या 2) ""वह समय जब हमारे प्रभु यीशु मसीह खुद को प्रकट करेंगे।""
|
||||
1CO 1 7 fe4q τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ 1 the revelation of our Lord Jesus Christ संभावित अर्थ 1) ""वह समय जब परमेश्वर प्रभु यीशु मसीह को प्रकट करेंगे"" या 2) ""वह समय जब हमारे प्रभु यीशु मसीह खुद को प्रकट करेंगे।
|
||||
1CO 1 8 pif5 ἀνεγκλήτους 1 you will be blameless परमेश्वर का तुम्हें दोषी ठहराने का कोई कारण नहीं होगा।
|
||||
1CO 1 9 u6w6 πιστὸς ὁ Θεὸς 1 God is faithful परमेश्वर वह सब कुछ करेंगे जो उसने कहा है कि वह करेगा
|
||||
1CO 1 9 kx3z guidelines-sonofgodprinciples τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ 1 his Son परमेश्वर का पुत्र, यह यीशु के लिए एक महत्वपूर्ण उपाधि है। (देखें: [[rc://hi/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|
||||
|
|
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 4322.
|
|
@ -16,12 +16,12 @@ dublin_core:
|
|||
description: 'Open-licensed exegetical notes that provide historical, cultural, and linguistic information for translators. It provides translators and checkers with pertinent, just-in-time information to help them make the best possible translation decisions.'
|
||||
format: 'text/tsv'
|
||||
identifier: 'tn'
|
||||
issued: '2020-12-03'
|
||||
issued: '2021-01-14'
|
||||
language:
|
||||
identifier: hi
|
||||
title: 'हिन्दी, हिंदी (Hindi)'
|
||||
direction: ltr
|
||||
modified: '2020-12-03'
|
||||
modified: '2021-01-14'
|
||||
publisher: 'Door43'
|
||||
relation:
|
||||
- 'hi/glt'
|
||||
|
@ -61,6 +61,13 @@ projects:
|
|||
sort: 8
|
||||
path: './hi_tn_08-RUT.tsv'
|
||||
categories: [ 'bible-ot' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'Esther'
|
||||
versification: ''
|
||||
identifier: 'est'
|
||||
sort: 17
|
||||
path: './hi_tn_17-EST.tsv'
|
||||
categories: [ 'bible-ot' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'Jonah'
|
||||
versification: ''
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue