STR_hi_tn/JUD/01/09.md

16 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-08-29 21:40:57 +00:00
# शव के विषय में वाद-विवाद किया
वे वाद-विवाद कर रहे थे कि शव पर किसका अधिकार है। वैकल्पिक अनुवाद : "इस विषय पर विवाद किया कि कौन शव को ले कर जाएगा।"
# (मीकाईल) ने दोष लगाने का साहस न किया
मीकाईल ने शैतान को डांट लगाने से परहेज़ किया। वैकल्पिक अनुवाद : "से बचा"
# बुरा-भला या दोष लगाने वाले शब्द
"तीखी आलोचना या अनादर करने वाले शब्द"
# पर ये लोग
"ये लोग" अविश्वासी लोग हैं जिनका वर्णन पहले किया गया है।
# जिन बातों को नहीं जानते उनको बुरा-भला कहते हैं
" कोई भी बात जिसका अर्थ वे नहीं जानते उसके विषय में अनादर सहित बोलते हैं "
# कैन की सी चाल
कैन ने अपने भाई हाबिल को घात किया।
# मज़दूरी के लिए बिलाम के समान भ्रष्ट
बिलाम ने भविष्यवाणी करने के लिए पैसे की इच्छा की
# कोरह का विद्रोह
कोरह ने मूसा के नेतृत्व और हारुन के याजकपद का विरध किया