DCS-Mirror
/
STR_es-419_ta
mirror of https://git.door43.org/STR/es-419_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

unmatched bold fix

This commit is contained in:
Larry Versaw 2021-05-17 09:40:34 -06:00
parent c6ab3264c3
commit bff7c2d22a
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translate/figs-doublenegatives/01.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@ Una negación doble ocurre cuando una cláusula tiene dos palabras y cada una ex
### Descripción
Las palabras negativas son palabras que tienen el significado “no”. Algunos ejemplos en inglés son “no”, “ninguno”, “nadie”, “nada”, “en ninguna parte”, “nunca”, “ni”, “ni siquiera” y “sin”. Además, algunas palabras tienen prefijos o sufijos que significan “no”, como las partes en negrita de estas palabras: “**in**feliz”, “**im**posible” e “**in**útil**”. Otros tipos de palabras también tienen un significado negativo, como “falta de” o “rechazar”, o incluso “luchar” o “maldad”.
Las palabras negativas son palabras que tienen el significado “no”. Algunos ejemplos en inglés son “no”, “ninguno”, “nadie”, “nada”, “en ninguna parte”, “nunca”, “ni”, “ni siquiera” y “sin”. Además, algunas palabras tienen prefijos o sufijos que significan “no”, como las partes en negrita de estas palabras: “**in**feliz”, “**im**posible” e “**in**útil”. Otros tipos de palabras también tienen un significado negativo, como “falta de” o “rechazar”, o incluso “luchar” o “maldad”.
Una negación doble ocurre cuando una cláusula tiene dos palabras y cada una tiene un significado negativo.