## Or has a god ever ##

AT: "No other god has ever" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## and by a mighty hand, and by a display of great power ##

These phrases mean basically the same thing. AT: "and by showing his mighty power" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

## before your eyes ##

AT: "in front of you"