diff --git a/en_tn_59-HEB.tsv b/en_tn_59-HEB.tsv index 87ea4ef782..aeb85825c8 100644 --- a/en_tn_59-HEB.tsv +++ b/en_tn_59-HEB.tsv @@ -1354,7 +1354,7 @@ HEB 10 22 zkg5 figs-activepassive ῥεραντισμένοι τὰς καρδί HEB 10 22 pc1a translate-symaction ῥεραντισμένοι 1 sprinkled Alludes to the “sprinkling” in [9:18–22](../09/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]]) HEB 10 22 w775 figs-idiom ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς 1 hearts sprinkled clean HEB 10 22 oa1s translate-unknown συνειδήσεως πονηρᾶς 1 -HEB 10 22 qr4b translate-symaction λελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ 1 +HEB 10 22 qr4b translate-symaction λελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ 1 baptism?  HEB 10 22 p2sk figs-activepassive λελουμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ 1 having our bodies washed with pure water HEB 10 22 tk9p grammar-collectivenouns τὸ σῶμα 1 our bodies washed with pure water HEB 10 23 k5ui figs-metaphor κατέχωμεν τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος 1 Let us also hold tightly to the confession of our hope Here, **hold tightly** is a metaphor that refers to a person determining to do something and refusing to stop. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])