mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
22a6bb84a0
commit
e9130d0aeb
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
|
||||
This means that she kept asking him to sleep with her. The full meaning of this statement can be made explicit. Alternate translation: "She kept on asking Joseph to sleep with her" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||||
|
||||
# to lie with her ... Lie with me
|
||||
# to lie with her
|
||||
|
||||
This is a euphemism. Alternate translation: "to have sexual relations with her ... Have sexual relations with me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||||
This is a euphemism. Alternate translation: "to have sexual relations with her" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
||||
|
||||
# to be with her
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue