mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Deleted material pertaining to other verses.
This commit is contained in:
parent
ddde95db0e
commit
8fe71130e8
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# Now listen ... Listen to Yahweh's lawsuit
|
||||
# Listen to Yahweh's lawsuit
|
||||
|
||||
Micah speaks to the people of Israel as if he were speaking to mountains that can hear him, so both instances of "listen" are plural. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
|
||||
|
||||
# the mountains ... the hills ... enduring foundations of the earth
|
||||
# you mountains ... you enduring foundations of the earth
|
||||
|
||||
Micah is speaking to these things as if they are humans. Micah is using the mountains, hills, and foundations of the earth as an eternal witness against his people's idolatry. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue