mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Deleted snippet portion pertaining to later notes page.
This commit is contained in:
parent
bbd035f1ef
commit
818eae5e2d
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
|
||||
This seems to imply that the young man took very little time to think about what he should do. Alternate translation: "He quickly decided to go after her" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||||
|
||||
# like an ox going ... into a snare
|
||||
# like an ox going to slaughter ... a deer caught in a trap
|
||||
|
||||
The naive and unsuspecting way the young man follows the adulteress is compared to the way three animals are unaware of the danger they are in. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||||
The naive and unsuspecting way the young man follows the adulteress is compared to the way two animals are unaware of the danger they are in. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||||
|
||||
# slaughter
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue