mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
ed9d3f741a
commit
50d45648f5
|
@ -5,8 +5,3 @@
|
|||
# he spoke by the mouth of his holy prophets from long ago
|
||||
|
||||
God speaking by the prophets' mouths represents God causing his prophets to say what he wanted them to say. Alternate translation: "he caused his holy prophets who lived long ago to say" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
|
||||
# from long ago), salvation from our enemies
|
||||
|
||||
The abstract noun "salvation" can be expressed with the verbs "save" or "rescue." Alternate translation: "from long ago). He will save us from our enemies" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue