mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Reworded "turn" note
This commit is contained in:
parent
6b8c4216f5
commit
48d7349cb7
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# turned away from me
|
||||
|
||||
Paul speaks of their ceasing to help him as if they had physically moved away from him. They abandoned Paul because the authorities had thrown him into prison. AT: "have stopped helping me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
This is a metaphor that means they stopped helping Paul. They abandoned Paul because the authorities had thrown him into prison. AT: "have stopped helping me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
# Phygelus and Hermogenes ... Onesiphorus
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue