mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
Deleted "can be added" in note
This commit is contained in:
parent
8084f84f4e
commit
34a30364e2
|
@ -8,7 +8,7 @@ The abstract noun "faithfulness" can be stated as an adjective. AT: "Show us tha
|
|||
|
||||
# grant us your salvation
|
||||
|
||||
The word "by" can be added to indicate this is how the writer wants God to show his faithfulness to his people. The abstract noun "salvation" can be stated as a verb. AT: "by saving us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-connectingwords]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
||||
This is how the writer wants God to show his faithfulness to his people. If the sentences is rearranged, the ideas in the abstract noun "salvation" can be expressed with the verb "save." AT: "and save us" or "by saving us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
||||
|
||||
# translationWords
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue