mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
13 lines
404 B
Markdown
13 lines
404 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:heart]]
|
||
|
|
* [[en:tw:trust]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **all your heart** - AT: "your whole being" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
||
|
|
* **lean on** - "depend on"
|
||
|
|
* **acknowledge him** - "recognize his authority"
|
||
|
|
* **he will make your paths straight** - AT: "he will direct your life in the best way" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|